Що таке НОВОЇ ПРОМИСЛОВОЇ Англійською - Англійська переклад

• new industrial

Приклади вживання Нової промислової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нової промислової революції та асоціації.
A New Industrial Revolution and Association.

Ми- на зорі нової промислової революції.
We are at the dawn of a new industrial revolution.

Людство вступає в епоху нової промислової революції.
Humanity is entering the era of a new industrial revolution.

Роботизована рука, яка важить майже дві тонни, є представником нової промислової революції.
The robotic arm, which weighs almost two tons, a representative of a new industrial revolution.

Людство вступає в епоху нової промислової революції.
Today humanity is entering an era of a new industrial revolution.

Їм слід скористатися можливостями, які виходять від реформ та інновацій, і поглиблювати партнерство БРІКС у сфері нової промислової революції, зазначив Сі Цзіньпін.
They should seize the opportunities that come with reform and innovation and deepen the BRICS Partnership on New Industrial Revolution, Xi said.

У 1952 році для міста було затверджено спорудження нової промислової зони площею у 70 дунамів.
In 1952 a new industrial zone was approved for the town on an area of 70 dunams.

Такі фахівці завжди необхідні у випадках встановлення нової промислової техніки або при заміні старої, під час великого будівництва і при ремонті приміщення.
These professionals are always needed in cases of installation of new industrial machinery or replacing old, during major construction and repair facilities.

Сьогодні ми перебуваємо в потоці цунамі нової промислової революції.
Today we are in a massive flow of a new industrial revolution.

Цей поворотний політичний хід зміг зберегти економіку практично самостійно, створивши платформу для більшої стабільності і ставши ядром виникла нової промислової моделі.
That 180 degree policy turn saved the economy almost singlehandedly, created a platform which for greater stability and is at the core of the emerging new industrial model.

Технологічна конкурентоспроможність України в умовах нової промислової революції і розвитку конвергентних технологій c.
Technological competitiveness of Ukraine in the conditions of new industrial revolution and development of convergent technologies.

(Довжина ліній європейської колії залишилася незмінною і до цього дня, не рахуючи будівництва нової промислової лінії від Кура до Домат/Емс).
The length of the standard gauge line has remained unchanged to this day, apart from the construction of a new industrial spur line from Chur to Domat/ Ems.

Франція та Німеччина домовилися про спільний маніфест нової промислової політики в Європі, який має на меті підтримати місцеві компанії в конкуренції із зарубіжними підприємствами.
France and Germany agreed on a joint manifesto for a new industrial policy in Europe to help support local companies to better compete with rivals, including foreign ones,….

Комісар з питань енергетичної політики Андріс Пібальгс сказав:"Якщо ми зробимо правильні рішення сьогодні, Європа може повести світ за собою до нової промислової революції: розвитку низько вуглецевої економіки.
Commissioner for Energy Policy, Andris Piebalgs said,"If we take the right decisions now, Europe can lead the world to a new industrial revolution: the development of a low carbon economy.

Поряд із глобалізацією ринків та конкуренції, європейська промисловість має бути готовою до викликів нової промислової революції, що випливає з розвитку інформаційних і комунікаційних технологій.
Apart from globalisation of markets and competition, European industry must prepare to face the challenge of the new industrial revolution, the one resulting from the development of information and communications technologies.

Ймовірно, буде необхідно адаптувати нинішні навчальні програми та підготувати нові курси для сучасних професій з урахуванням настання нової промислової революції, яку в Європі назвали Індустрія 4. 0.
It will probably be necessary to adapt the current educational programs and to prepare new courses for modern professions, taking into account the onset of a new industrial revolution, which in Europe was named the Industry 4.0.

Великобританія розколу між Північчю і Півднем повинні вирішуватися державою заставі у нової промислової стратегії, щоб забезпечити кожному громадянину гідний транспорт, школи, лікарні та цифрового доступу, експертний орган говорить.
Britain's north-south divide should be tackled by a government pledge in its new industrial strategy to provide every citizen with decent transport, schools, hospitals and digital access, an expert body says.

У статті наведено результати сценарного моделювання науково-інноваційного розвитку України для визначення доцільних методів його управління в умовах нової промислової революції та асоціації з ЄС.
Full Text Available The article presents the results of the scenario simulation of scientific and innovative development of Ukraine to determine the appropriate method of its management under conditions of a new industrial revolution and association with the EU.

У статті розглянуто проблему підвищення технологічної конкурентоспроможності українських підприємств в умовах нової промислової революції на основі розвитку і впровадження передових конвергентних технологій.
Full Text Available The article considers the problem of increasing the technological competitiveness of Ukrainian enterprises under conditions of a new industrial revolution through the development and introduction of advanced converged technologies.

Вони вимагають визначити пріоритетність витрат на знання, узгодити наукову систему України, з науковими системами розвинутих країн ЄС, що працюють в умовах розгортання нової промислової революції та Цифрового єдиного ринку(DSM);
They demand to prioritize the cost of knowledge, to coordinate the scientific system of Ukraine, with the scientific systems of developed countries of the EU, working in the context of the deployment of the new Industrial Revolution and the Digital Single Market(DSM);

Мережі 5G обіцяють забезпечити більш високу швидкість для користувачів мобільних телефонів і зробити мережі більш чуйними і надійними для можливої розробки нової промислової автоматизації, медичного моніторингу, автономного водіння та інших видів бізнесу.
G networks promise to deliver faster speeds for mobile phone users and make networks more responsive and reliable for the eventual development of new industrial automation, medical monitoring, driverless car and other business uses.

Сучасні тенденції в цифрових технологіях, представлені Інтернетом речей, кібер-фізичними системами, соціальними мережами, хмарними обчисленнями, великими даними та когнітивними обчисленнями, стали основою для нової промислової революції під назвою Industry 4.0…[-].
Current trends in digital technologies represented by the Internet of things, cyber-physical systems, social networks, cloud computing, big data, and cognitive computing have provided the basis for a new industrial revolution named Industry 4.0.-.

Насправді, з урахуванням постійного навчання, скоро підтримка першого рівня і небезпечні роботи(наприклад, водіння вантажівок) будуть повністю здійснюватися роботами що призведе до нової промислової революції, і у людей вивільниться час для вирішення проблем, замість виконання повторюваних дій.
In fact, with continuous improvement in true learning, first-tier support positions and more dangerous jobs(such as truck driving) will be completely taken over by robotics, leading to a new Industrial Revolution where humans will be freed up to solve problems instead of doing repetitious business processes.

Його 1776 публікація дослідження про природу і причини багатства народів збіглася не тільки з американської революції, незадовго до загальноєвропейських потрясінь французької революції, але і початок нової промислової революції, яка дозволила більше багатства створюється в більших масштабах, ніж коли-небудь раніше.
His 1776 publication An Inquiry Into the Nature and Causes of the Wealth of Nations happened to coincide not only with the American Revolution, shortly before the Europe-wide upheavals of the French Revolution, but also the dawn of a new industrial revolution that allowed more wealth to be created on a larger scale than ever before.

Компанія будує нове промислове містечко на північному заході країни.
The company is building a new industrial town in the north-west of the country.

Як нові промислові вироби:.
As new industrial products:.

Нові промислові технології 19-го століття, потрібен великий капітал.
The new industrial technologies of the 19th Century needed lots of capital.