Що таке НОВУ ВАЛЮТУ Англійською - Англійська переклад

• new currency

Приклади вживання Нову валюту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створити нову валюту.
Creating a New Currency.

США запроваджують для себе нову валюту.
The U.S. introduces a new currency.

Сприйняти нову валюту.
Acquired a new currency.

Ряд штатів США можуть ввести нову валюту.
The U.S. could implement a new currency.

Сприйняти нову валюту.
Establish a new currency.

США припускають ввести замість американських доларів нову валюту-«амеро».
Dollar instead of introducing a new currency, Amero.

Створити нову валюту.
Introducing a New Currency.

Наступного тижня нова держава Південний Судан введе нову валюту.
Next week, the South Sudan will launch a new currency.

І тільки через роки на нову валюту звернули увагу.
And only after years did they pay attention to the new currency.

У травні 1998 р. було названо 11 країн, які першими введуть нову валюту.
In 1998, 11 initial countries were selected to participate in the new currency state.

Греції доведеться вводити нову валюту, якщо скаже на референдумі"ні"- Шульц.
Greece must introduce another currency if'no' vote wins: Schulz.

У вересні того ж року було проведено грошову реформу і введено нову валюту- гривню.
In September of the same year, a monetary reform was implemented and new currency(Hryvna) was introduced.

У той момент, коли країна представляє нову валюту, вона залишає єврозону.
The moment someone introduces a new currency, they exit the euro zone.

Січня міністр фінансів країни Мтулі Нкубе заявив, що введе в Зімбабве нову валюту протягом року.
Finance Minister Mthuli Ncube said on Jan. 12 he would introduce a new currency within a year.

В 1947 р. франки були замінені на нову валюту- лек: 1 франк= 9 лекам.
In 1947, the francs were exchanged for a new currency in the ratio of 1 franc= 9 leks.

Він створив нову валюту, сучасний реал, реструктурував закордонний кредит і зняв тарифні бар'єри.
He created a new currency, the modern real, restructured foreign credit and lifted tariff barriers.

Ми чекаємо завершального прогресу в подіях, які зроблять очевидними нові уряди і створять нову валюту.
We expect the final go-ahead for events that are to manifest new governments and create a new currency.

По-справжньому про нову валюту заговорили, коли курс монети став вище$ 15 000 і продовжив своє зростання.
They really started talking about the new currency when the coin rate went above$ 15 000 and continued to grow.

Нью-Йорк Таймс» описав рішення президента Кот-д'Івуару Аласана Уаттара прив'язати нову валюту до євро як«викрадення» Еко, що, ймовірно, може порушити плани ECOWAS.
The New York Times described President Alassane Ouattara of Cote d'Ivoire's move to peg the new currency to the euro as a“hijacking” of the Eco that will likely disrupt ECOWAS plans.

Ви можете змінити валюту магазину на будь-якому етапі вибору товару(формування замовлення) вибравши необхідний вид валюти в списку валют в правому верхньому куті сайту(нижче меню"Головна") та натиснувши кнопку"Змінити валюту магазину"- всі ціни будуть миттєво перераховані в нову валюту магазину.
You can change the currency of the store at any stage of the selection of goods(order form) by selecting the desired form of currency in the list of currencies in the upper right corner of the site(below the menu item"Home") and clicking"Change currency to shop"- all prices will be instantly converted into a new currency shop.

Перед виходом Ethereum кожен повинен був створити власний Блокчейн для випуску токена криптовалюти або розгалузити Блокчейн Біткоіна і створити нову валюту з різними специфікаціями, що є досить складним процесом.
Before Ethereum came out everyone had to make their own blockchain to issue a cryptocurrency token, or fork the Bitcoin blockchain and make a new currency with different specs which is a fairly difficult process.

У серпні 1861 року ця рівновага між місцевим і федеральним фінансуванням порушилося назавжди, коли Громадянська війна змусила Конгрес створити нову валюту, що отримала популярність як«грінбакс»(зелені спинки) через зеленого чорнила.
In August of 1861, this balance between local and federal finance switched forever when the Civil War induced Congress to create a new currency which became known as the"greenback" due to the green color of its ink.

Відбувається представлення нової валюти- німецької марки.
They introduced a new currency called the Deutschmark.

В Україні введена нова валюта- гривня.
Ukraine established a new currency- the gryvnia.

Функціонування нової валюти буде засновано на технології блокчейн.
The new currency will be based on blockchain technology.

Нова валюта повинна бути запущена.
New currency is to be issued….

Нова валюта символізує економічне відродження Іраку».
And the new currency symbolizes Iraq's reviving economy.

Нова валюта була твердо прив'язана до американського долара на рівні 30 драхм за 1 долар.
The new currency was pegged at 30 drachmae= 1 US dollar.

Термін введення нової валюти буде затверджений не пізніше 2025 року.
The new currency is likely to be introduced not later than in 2025.