Що таке НОВУ МАРКУ Англійською - Англійська переклад

• new brand
• a new stamp

Приклади вживання Нову марку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони готуються випустити нову марку.
I'm getting ready to launch a new brand.

Нову марку вирішено було назвати«Народний автомобіль»-«Volks-Wagen».
It was decided to name the new brand"The People's Car"-"Volks-Wagen".

В іншому випадку необхідно придбати нову марку.
Otherwise, you need to buy a new brand.

Аудиторія ще не знала нову марку, а вихід в український роздріб почався лише в кінці 2014 року.
The public did not know the new brand, and its introduction to the Ukrainian retail trade began only in late 2014.

Якщо ваше авто тимчасово в ремонті, ви плануєте відрядження або подорож або просто хочете протестувати нову марку, звертайтеся до нас!
If your car is temporarily under repair, you are planning a business trip or just want to test a new make, contact us!

У 1939 році“American Tobacco Company” представив свою нову марку“Pall Mall”, яка вивела цю компанію на перше місце серед американських тютюнових компаній.
In 1939"American Tobacco Company" presents its new brand"Pall Mall" which puts this company on the fist place among American tobacco companies.

Значить, марочний сертифікат може знаходитися в обігу зі старою маркою в четвер, п'ятницю, суботу, неділю, понеділок і вівторок, а наступної середи останній утримувач сертифікату зобов'язаний наклеїти нову марку.
So, vintage certificate may be in circulation with the old mark on Thursday, Friday, Saturday, Sunday, Monday and Tuesday, and next Wednesday the last holder of the certificate is required to paste a new brand.

Слід зазначити, що акцент на керованість споріднює нову марку з BMW, оскільки акцент на задній привід передбачає активне водіння і відточену керованість автомобіля.
It should be noted that the emphasis on handling unites a new brand from BMW, as the emphasis on rear-wheel drive involves actively driving and perfect handling of the car.

Поштове відомство встановило тариф у розмірі 24 цента, який був набагато вище, тарифу, що діяв, в 3 центи за пересилку для пошти першого класу, і вирішило випустити нову марку спеціально для цього тарифу, віддруковану в патріотичних червоно-синіх кольорах із зображенням біплану, вибраного для перевезення пошти.
The Post Office set a controversial rate of 24 cents for the service, much higher than the 3 cents for first-class mail, and decided to issue a new stamp just for this rate, printed in red and blue and depicting a Curtiss Jenny, the biplane chosen to shuttle the mail.

І першою моделлю під новою маркою стане Genesis G90 2017 модельного року.
And the first model under the new brand will be Genesis G90 2017 model year.

Нової марки та 1 рік гарантії на підтримку наших клієнтів.
New brand and with 1 year's warranty to support our customers.

Нова марка.
A new brand.

Коментаря"Qoros- нова марка китайського автопрому”.
Comment"Qoros- a new brand of Chinese automobile industry”.

Qoros- нова марка китайського автопрому Автожурнал"Серійні авто".
Qoros- a new brand of Chinese automobile industry Avtozhurnal"Serial cars".

Qoros- нова марка китайського автопрому.
Qoros- a new brand of Chinese automobile industry.

У 2005 році була запущена нова марка одягу Sweetface.
In 2005 she launched new brand Sweetface.

Саме від цих людей залежить, чи стане нова марка популярна серед мас.
It depends on these people whether the new brand will become popular among the masses.

Виробництво нової марки почнеться в кінці цього тижня.
The brand new novel is coming out at the end of this week.

TA28-3 Для нових марок.
TA28-3 For new stamps.

Кожен громадянин країни отримував 40 нових марок.
Every citizen of the country received 40 new marks.

За останні 3 роки в компанії розробили 66 нових марок продукції.
Over the last 3 years, the Company has developed 66 new brands of products.

Тоді кожен громадянин отримав на руки 40 нових марок.
Every citizen of the country received 40 new marks.

При виборі термоклею ми завжди рекомендуємо тестувати нові марки на вашому виробництві.
When choosing a hot melt, we always recommend testing new brands in your production.

Я лише дивлюся, чи вийшли якісь нові марки?
I'm looking for new stamps Have you any?

Нова марка тютюнових виробів дуже швидко завоювала популярність спочатку в Америці, а потім і у всьому світі.
A new brand of tobacco products quickly gained popularity, first in America and then around the world.

Не так давно на білоруському ринку з'явилася нова марка кави під промовистою назвою Бариста.
Not so long ago a new brand of coffee appeared under the talking name of Barista in the Belarusian market.

Головною турботою філателістів, що займаються цим видом колекціонування, стає пошук відповідної листівки при появі нової марки.
The first care of philatelists who have this type of collectibles, is seeking for the appropriate card when a new stamp appears.

Одночасно з показом пройде виставка фотографій Тимофія Колеснікова, який зробив знімки спеціально для нової марки.
Along with the show will be an exhibition of photographs of Timothy Kolesnikova, who took the pictures specifically for the new brand.

Британська Королівська пошта випустила шість нових марок на честь 90-річчя Єлизавети II.
Britain's Royal Mail is issuing six new stamps to mark the 90th birthday of Queen Elizabeth II.