Що таке НОВУ ЄВРОПЕЙСЬКУ Англійською - Англійська переклад

• new european

Приклади вживання Нову європейську Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після Євромайдану ми ставили перед собою ціль побудувати нову європейську державу.
Since the Euromaidan, we have set out to build a new European state.

Ми запустили нову європейську локацію- зустрічайте новий датацентр в Польщі, EU5. GDN!
We have launched a new European location- meet a new data center in Poland, EU5. GDN!

Давайте сподіватися на краще майбутнє та разом будувати нову європейську державу.
Let's hope for a better future and together create a new European state.

Через два роки керівники стартапу відкрили нову європейську фабрику 3D-друку виробів з керамічного порошку.
Two years later, the leaders of the startup opened a new European factory of 3D printing products from ceramic powder.

Після Євромайдану ми ставили перед собою ціль побудувати нову європейську державу.
After EuroMaydan we set ourselves the goal of building a new European state.

Жовтня Європарламент підтримав нову Європейську систему в'їзду та виїзду(EES), яка прискорить перевірки на зовнішніх кордонах Шенгенської зони.
On October 25 European parliament voted in favor of a new European Entry/ Exit System that should enhance checks at the external borders.

Будемо сподіватися у краще майбутнє та разом створювати нову європейську державу.
Let's hope for a better future and together create a new European state.

Тепер цей проект розгляне міжнародна група фізиків, які готують нову європейську стратегію щодо фізики частинок на період з 2020 року.
These will be considered by an international panel of particle physicists, along with other submissions, as they draw up a new European strategy for particle physics for publication in 2020.

З 1 січня 2019 року встановлюється одноразова плата в розмірі 10 євро за кожну нову європейську реєстрацію.
FROM 1 January 2019 year established a one-time fee of 10 euros for each new European registration.

Сьогодні ми будуємо нову європейську країну, фундамент якої заклали мільйони українців, які довели, що здатні захистити свій вибір і свою країну.
Today we are building a new European country the foundation of which was laid by millions of Ukrainians who proved that they are capable of defending their own choice and their country.

ЮСІ був одним з перших швейцарських університетів прийняти нову європейську університетську систему.
USI was among the first Swiss universities to adopt the new European university system.

Сьогодні ми будуємо нову європейську країну, фундамент якої заклали мільйони українців, які довели, що здатні захистити свій вибір і свою країну.
Today we are building a new European country the foundation of which was laid by millions of Ukrainians who have proved they were able to protect and defend their choice, their country.

НАТО вже розгорнуло близько 6000 військовослужбовців у регіоні, а армія США створила нову європейську штаб-квартиру в Польщі, щоб командувати цими силами.
NATO has deployed some 6,000 troops in the region, and the U.S. Army has established a new European headquarters in Poland to command the forces.

Затверджено Національний план управління відходами, який визначає завдання і практичні заходи, що дозволяють Україні до 2030 року перейти на нову європейську модель управління відходами.
The National Waste Management Plan was approved to determine the objectives and practical steps enabling Ukraine to move to a new, European waste management model by 2030.

У муніципалітетах працюють нові менеджерські команди, з новими можливостями, ресурсами і підходами до управління, які формують нову європейську систему менеджменту у всій країні»,- розповідаєВіце-прем'єр міністр України.
Municipalities have new management teams with new opportunities, resources, and approaches that shape a new European management system across the country,” added Vice Prime Minister of Ukraine Zubko.

Тому я хотів би оцінити різноманітні схеми підтримки інновацій та малого й середнього бізнесу в рамках програми Горизонт 2020, розглянути кращі міжнародні практики, та, нарешті, запропонувати нову Європейську інноваційну раду…"- зазначив він тоді[8].
So I would like us to take stock of the various schemes to support innovation and SMEs under Horizon 2020, to look at best practice internationally, and to design a new European Innovation Council.”.

У муніципалітетах створені нові управлінські команди, що мають нові можливості, ресурси та підходи, які формують нову європейську систему управління по всій країні",- додав віце-прем'єр-міністр України Зубко.
Municipalities have new management teams with new opportunities, resources, and approaches that shape a new European management system across the country,” added Vice Prime Minister of Ukraine Zubko.

У муніципалітетах працюють нові менеджерські команди, з новими можливостями, ресурсами й підходами до управління, які формують нову європейську систему менеджменту у всій країні».
Municipalities have new management teams with new opportunities, resources, and approaches that shape a new European management system across the country.".

Ми вдячні нашим міжнародним партнерам за їх постійну допомогу впродовж останніх років і сподіваємося що символічність дати допоможе нам всім знайти правильні рішення для подальшої ще активнішої співпрації в боротьбі за Нову європейську Україну.
We are grateful to our international partners for your constant support over the past few years and hope that the symbolism of this anniversary will help us all to find the right solution for further collaboration in the struggle for a new European Ukraine.

Європейська Комісія реагує на поточне геополітичне середовище та залежність ЄС від імпорту, адвокатуючи нову Європейську стратегію з енергетичної безпеки.
The European Commission reacts on the current geopolitical environment and the EU's import dependence: It advocates a new European Energy Security Strategy.

Розроблений за шість місяців документ під назвою"Більше союзу в європейській обороні" рекомендуватиме нову європейську стратегію безпеки,"політичну та військову здатність для проведення автономних операцій з втручання за межами європейських кордонів", а також створення військової штаб-квартири в Брюсселі.
The developed in six months paper(“More European Defence Union”) recommends a new European security strategy, a“political and military ability to conduct autonomous intervention operations outside the borders of Europe” and the establishment of a military EU headquarters in Brussels.

У такий спосіб ми зміцнюємо місцеві громади, надаємо їм можливості розробляти власні стратегії, залучати інвесторів, впроваджувати інфраструктурні проекти та неухильно рухатись до стійкого зростання. У муніципалітетах створені нові управлінські команди, що мають нові можливості, ресурси та підходи, які формують нову європейську систему управління по всій країні",- додав віце-прем'єр-міністр України Зубко.
That is a way we strengthen local communities, provide them with the opportunities to develop their own strategies, attract investors, implement infrastructure projects, and steadily move towards sustainable growth. Municipalities have new management teams with new opportunities, resources, and approaches that shape a new European management system across the country,” added Vice Prime Minister of Ukraine Zubko.

Сьогодні з'явилася нова європейська програма щодо реєстрації громадянства для інвестицій у Молдові.
Today a new European program on registration of citizenship for investments in Moldova has appeared.

Новим європейським.
New European Narrative.

Нова Європейського союзу.
New European Union.

SEAT бере участь у новому європейському проекті з виробництва біометану з відходів.
SEAT participates in a new European project to generate biomethane from waste.

На ринку з'явилася нова європейська валюта Євро, яка замінила собою Екю.
On the market, a new European currency, the Euro, which replaced the ECU.

Євро повинен стати обличчям та інструментом нового європейського суверенітету.
The euro must become the“face and tool” of the new European sovereignty.

Для такого фінансування рано чи пізно треба буде ввести нові європейські податки.
To finance it, new European taxes will have to be levied sooner or later.