Що таке НОМЕРИ ТА Англійською - Англійська переклад

• rooms and
• numbers and
• accommodation and
• number and

Приклади вживання Номери та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дізнатися більше Номери та ціни.
Learn more Rooms and prices.

Наші сервісні номери та адреса вказані тут.
My phone number and address are located there.

Готель пропонує кімнати, сімейні номери та сьюти.
The hotel offers rooms, family rooms, and suites.

Всі номери та ліфти обладнані електронними ключами.
All the rooms and elevators are equipped with special electronic keys.

До Ваших послуг комфортабельні номери та сімейні котеджі.
At yoy service presented comfortable suits and family cottages:.

Всі номери та ліфти обладнано електронними ключами"VingCard".
All the rooms and the elevator are equipped with the electronic key“VingCard”.

Опис Цей бутик-готель в центрі Лондона пропонує стильні номери та безкоштовнийWi-Fi.
This boutique hotel in central London offers stylish bedrooms and free WiFi.

Знайте правильні імена, номери та місця розташування шкіл, які відвідують ваші діти.
Know the correct names, numbers and locations of the schools your children attend.

Вікторина дає вам можливість дізнаватися електронні адреси, імена, телефонні номери та адреси гравців.
Your quiz allows you to ask the email, name, phone number and address of the players.

Якщо у вас є талант на номери та бажання працювати в бізнесі, кар'єра як актуарій може бути для вас.
If you have a talent for numbers and a desire to work in business, a career as an actuary may be for you.

Договір на проживання зобов'язує готель надавати номери та виконувати узгоджені послуги.
The accommodation contract obliges the hotel to provide the rooms and to comply with the agreed services.

В іншому випадку, будь ласка, бронюйте їхні номери та зручності безпосередньо на нашому сайті- просто натисніть«Забронювати зараз».
Otherwise, please feel free to book their rooms and amenities directly on our site- just click on“Book Now.".

Вдало поєднуючи традиції гостинності, готель пропонує гостям зручне розташування, комфортні номери та якісне обслуговування.
Successfully combining traditional hospitality, the hotel offers a convenient location, comfortable accommodation and quality service.

Ви можете замовити(з відповідними авансами) номери та апартаменти, навіть відмінної якості, через Іранський туристичний офіс.
You can book(with appropriate advance) rooms and suites, even of excellent quality, through the Iranian Tourist Office.

Фешенебельні номери та апартаменти в готичній й бароковій частині готелю, стилем інтер'єру відносяться до первісної естетики об'єкту.
Exquisite rooms and suites with gothic and baroque part of the hotel, refer to the style of the original aesthetic object.

Експедитори, які не отримали реєстраційні номери та код авторизації від своїх клієнтів, повинні відмовитися від приймання вантажу.
Carriers who have not received a reference number and a authorization code from their customers, should refuse to load the shipment.

Ми залишилися в бунгалі, призначеному для пар 2- там були 2(досить просторі) суміжні номери та спільна ванна кімната з зовнішнім душем.
We stayed in a bungalow designed for 2 couples- There were 2(reasonably spacious) adjacent rooms and a shared bathroom with an outside shower.

Більшість з них також мають великий бал номери та чудовий galleried бібліотек, які роблять їх квінтесенцією місце для святкових зустрічей.
Most of these also feature grand ball rooms and splendid galleried libraries, which make them a quintessential place for festive gatherings.

Він розташований за 10 хвилин їзди від Медіни у Марракеш та пропонує номери та апартаменти в касбах або намети через відкритий басейн з пейзажами.
A 10-minute drive from Marrakech's Medina, it proposes rooms and suites in the Kasbah or tents beside the infinity pool.

До послуг гостей 264 номери та 58 повністю облаштованих апартаментів з невеликою кухнею, що ідеально підійдуть для довгострокового перебування або сімей з дітьми.
It offers 264 rooms and 58 fully-equipped apartments with a small kitchen, ideal for long-term stays or families with children.

Якщо ви надаєте доступ до своїх контактних даних, ми зберемо телефонні номери та іншу контактну інформацію для полегшення обміну файлами та повідомленнями.
If you share your contacts, we will collect their phone numbers and other contact information to facilitate file sharing and messaging.

Деякі номери та рейтинги передають інформацію про запаси і допомагають інвесторам вирішувати, чи варто їх купувати, продавати або ігнорувати.
Several numbers and ratings communicate information about stocks, and help investors decide whether they should be bought, sold or ignored.

Гостинність господарів, комфортні номери та мальовнича територія створять атмосферу домашнього затишку та забезпечать Вам незабутній відпочинок.
Hospitality of owners, comfort rooms and picturesque territory, will create the atmosphere of comfort and will provide you unforgettable rest.

Збиті» номери та інші суттєві недоліки могли бути помічені уже на цій стадії, але угода отримала добро і була в подальшому успішно виконана.
Changed” numbers and other significant deficiencies could already be noticed at that stage, but the agreement got the green light and was subsequently successfully implemented.

До ваших послуг три великих, просторих номери та будинок-шале з чотирьма спальнями з усіма зручностями, які розміщені посеред спокійного лісу та поряд.
There are three large, spacious rooms and house-chalet with four bedrooms with all the facilities that are middle of quiet forests and along.

Перед переїздом готові піти, ви повинні погодитися з новим орендодавцю моменту передачі, Погляньте уважно на всі номери та записуйте будь-які недоліки в письмовій формі.
Before the move can begin, you must arrange a handover appointment with the new landlord, Take a close look at all the rooms and record any possible defects in writing.

Послання, написане олівцем і датоване 9 вересня 1944 року, містить імена, табірні номери та назви міст, де народилися семеро молодих людей з Польщі та Франції.
The message, written in pencil and dated 9 September 1944, bears names, camp numbers and home towns of seven young inmates from Poland and France.

За його словами, моніторинг-офіцери ОБСЄ продовжують верифікацію, перевіряють індивідуальні заводські номери та місця передислокації танків Т-64 та Т-72.
According to him, OSCE monitoring officers continue the process of verification, and are checking individual factory numbers and sites T-64 and T-72 tanks were repositioned to.

Учасникам аукціону доступна інформація про власні порядкові номери та цінові пропозиції інших учасників відповідно до встановлених електронною торговою системою порядкових номерів..
The auction bidders shall have access to the information on their own order numbers and bids of other bidders according to the order numbers, defined by the electronic trading system.

Підтримувати базу даних(використовуючи CRM або Excel) усіх контактів українських та канадських компаній, включаючи адреси електронної пошти, телефонні номери та галузі діяльності.
Maintain a data base(using CRM or Excel) of all of the Ukrainian companies' and Canadian companies' contacts, including email addresses, telephone numbers and sector information.