Що таке НОРМАЛЬНИЙ МЕНСТРУАЛЬНИЙ ЦИКЛ Англійською - Англійська переклад

• normal menstrual cycle
• normal menstrual cycles

Приклади вживання Нормальний менструальний цикл Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нормальний менструальний цикл у жінок.
The normal menstrual cycle in women.

Це може зіпсувати нормальний менструальний цикл надовго.
This can disrupt the normal menstrual cycle.

Нормальний менструальний цикл при цьому неможливий.
A normal menstrual cycle is not possible.

У деяких жінок нормальний менструальний цикл може тривати 40 днів.
At some women a menstrual cycle can last 40 days.

Нормальний менструальний цикл у дівчаток-підлітків.
Normal menstrual cycles in adolescent girls:.

У деяких жінок нормальний менструальний цикл може тривати 40 днів.
Some normal women have menstrual cycle lengths of as long as 40 days.

Нормальний менструальний цикл: що відбувається у вашому тілі?
Normal cortisol levels: What it does in the body?

Але в основному нормальний менструальний цикл має тривати не менше 21 дня і не більше 35 днів.
The normal menstrual cycle is not less than 21 days and not more than 35 days.

Нормальний менструальний цикл свідчить про хорошому жіноче здоров'я.
Normal menstrual cycle indicates a good female health.

Менструація починається в середньому у віці 12 років, а нормальний менструальний цикл складає приблизно 28 днів.
Menstruation begins on average at age 12, and a normal menstrual cycle is approximately 28 days.

Нормальний менструальний цикл може відновлюватися до шести тижнів.
Your normal menstrual cycle should return within roughly six weeks.

ХГЛ змушує гормони організму матері перервати нормальний менструальний цикл, дозволяючи тривати вагітності.
HCG directs maternal hormones to interrupt the normal menstrual cycle, allowing pregnancy to continue.

Нормальний менструальний цикл жінки є комплексом гормональних змін.
A woman's normal menstrual cycle involves a complex series of hormonal events.

Дівчаткам та їхнім батькам/опікунам часто складно оцінити, яким має бути нормальний менструальний цикл або характер кровотечі.
Parents and their daughters often have difficulty determining normal menstrual cycles or bleeding patterns.

Нормальний менструальний цикл триває близько 21-35 днів(починайте рахувати з першого дня менструації).
A normal menstrual cycle lasts about 21 to 35 days(start counting on the first day of your period).

Вітаміни групи В і флавоноїди, що містяться в кропі, допомагають підтримувати нормальний менструальний цикл, полегшити біль в цей період.
B group vitamins and flavonoids contained in dill help maintain a normal menstrual cycle, relieve pain during this period.

Нормальний менструальний цикл можливий тільки в тому випадку, якщо гормони впливають на слизову матки збалансовано.
A normal menstrual cycle is possible only if hormones act on the uterine mucosa in a balanced way.

Дівчаткам та їхнім батькам/опікунам часто складно оцінити, яким має бути нормальний менструальний цикл або характер кровотечі.
Young patients and their parents frequently have difficulty assessing what constitutes normal menstrual cycles or patterns of bleeding.

Для деяких людей, їх нормальний менструальний цикл повернеться відразу, а для інших може знадобитися кілька місяців до того, як їхні періоди знову почнуть працювати або осядуть",- пояснює О'Салліван.
For some people, their normal menstrual cycle will return straightaway, while for others it may take a few months before their periods start again or settle into a pattern," O'Sullivan explains.

Він допомагає забезпечити нормальний синтез жіночих гормонів, сприяє правильному функціонуванню статевих органів, забезпечує нормальний менструальний цикл, дає можливість виносити і народити дитину.
It helps to ensure the normal synthesis of female hormones, promotes the proper function of the proliferative organs, provides a normal menstrual cycle, gives the ability to find and multiply and grow.

Відновлення нормального менструального циклу після пологів у кожної жінки має свої особливості.
Restoring the normal menstrual cycle after birth, each woman has its own characteristics.

За час нормального менструального циклу в середньому жінка втрачає близько 30 мл крові.
During a normal menstrual cycle, on average woman loses about 30 ml of blood.

Від першого дня останнього нормального менструального циклу.
First day of your last normal menstrual period.

Базальна температура при нормальному менструальному циклі складає 37 градусів, поки не почнеться овуляція до середини циклу..
Basal temperature in the normal menstrual cycle is 37 degrees, until ovulation begins before the middle of the cycle..

Синдром полікістозних яєчників може стати причиною відносно високого і стабільного рівня гормонів, у той час як при нормальному менструальному циклі мають відбуватися певні коливання гормонального фону.
Polycystic ovary syndrome can cause a relatively high and stable level of hormones, while during the normal menstrual cycle, certain fluctuations in the hormonal background should occur.

Ви повинні знати, що порошок мегестролацетату може перешкоджати нормальному менструальному циклу(періоду) у жінок.
You should know that megestrol acetate powder may interfere with the normal menstrual cycle(period) in women.

Це може статися у будь-який час з 7-го до 22-го дня нормального менструального циклу здорової жінки.
This can happen any time between the 7th to the 22nd day of the normal cycle of menstruation.

Пологи зазвичай відбувається близько 38 тижнів після зачаття, тобто приблизно 40 тижнів з моменту останнього нормального менструального циклу(LNMP) в людях.
Childbirth usually occurs about 38 weeks after conception, i.e., approximately 40 weeks from the last normal menstrual period(LNMP) in humans.

Крім того, для прихованого перебігу тих чи інших гінекологічних захворювань не типові звичайні для подібних хвороб хворобливі відчуття в животі, відхилення від нормального менструального циклу, функціональних кровотеч і іншого.
Furthermore, the flow for flush or other gynecological diseases are not typical conventional for such diseases abdominal pain, deviation from normal menstrual bleeding, and other functionality.