Що таке НОСИТИ КАПЕЛЮХ Англійською - Англійська переклад

• wear a hat

Приклади вживання Носити капелюх Українська мовою та їх переклад на Англійською

З чим носити капелюх.
How to wear a hat.

І- носити капелюх, так чи інакше!
Plus, you wear glasses, anyway!

Зробіть вашої дитини носити капелюх одного разу виходячи.
Make your child wear a hat when going out.

І- носити капелюх, так чи інакше!
They make you wear a hat anyway!

Також можна спробувати носити капелюх або використовувати парасольку.
Wear a hat or use an umbrella as well.

У фіджійських селах тільки голова може носити капелюх і сонцезахисні окуляри.
In Fijian villages, only the chief can wear hats and sunglasses.

З чим носити капелюх влітку?
With what to wear a hat in the summer?

Уникати прямого сонячного світла або носити капелюх для запобігання перегріву.
Avoid direct sunlight or wear a hat to prevent overheating.

Це включає в себе носити капелюх, сонцезахисні окуляри і легкий одяг, яка захищає шкіру від сонячних променів.
This includes wearing a hat, sunglasses and lightweight clothing that protects your skin from the sun's rays.

Також можна спробувати носити капелюх або використовувати парасольку.
You may also want to wear a hat or bring an umbrella.

Також відмінно носити капелюх і сонцезахисні окуляри для захисту обличчя та очей, при цьому впливаючи на інші частини тіла.
It's also perfectly fine to wear a hat and sunglasses to protect your face and eyes while exposing other parts of your body.

Також можна спробувати носити капелюх або використовувати парасольку.
It is also a good idea to wear hats or to use an umbrella.

Звичайно, важливо носити капелюх або обгортку голови, тому що відставання від битви не гарантує, що ви будете повністю безпечними.
It's, of course, important to wear a hat, or head wrap, because being a bit away from the battle won't guarantee that you will be completely safe.

Також можна спробувати носити капелюх або використовувати парасольку.
You can also wear a hat or cover yourself with an umbrella.

Ви хочете, щоб ваш день снігу та інших холодних днів, щоб бути самим забавним вони можуть бути, так поставити на ті верстви, носити капелюх і рукавички, щось тепле, щоб пити, і вирушайте за найбільший сніговий ком чемпіонату коли-небудь!
You want your snow day and other cold days to be the most fun they can be, so put on those layers, wear your hat and gloves, have something warm to drink, and head out for the biggest snowball championship ever!

Для верхової їзди повинні завжди носити капелюх або шолом, для забезпечення безпеки і захисту від сонця.
For riding should always wear a hat or helmet, for safety and protection from the sun.

Якщо ви повинні вийти, носити капелюх і навіть пару відтінків, а також парасольку, щоб захиститися безпечних руках.
If you have to go out, wear a hat and even a pair of sunglasses as well as an umbrella to protect your arms.

Я майже ніколи не ношу капелюх.
I almost never wear a hat.

Він носить капелюх!
He does wear a hat!

Том носить капелюх.
Tom is wearing a sombrero.

Не носіть капелюх або покриття для голови, що затуляє волосся або лінії волосся, якщо не носити щодня з релігійних цілей.
You cannot wear a hat or head covering that obscures the hair or hairline, unless worn daily for a religious purpose.

Було б доцільно знайти шампунь, який захистить ваше волосся від ультрафіолетових променів, носіть капелюх і не знаходьтеся на сонці занадто довго.
It would be advisable to look for a shampoo that protects your hair from UV rays, wear a hat, and avoid being in the sun for too long.

Робертса часто бачили в бордовому жилеті і бриджах, він носив капелюх з червоним пером, а на грудях його висіла золота ланцюг з діамантовим хрестом.
Roberts was often seen wearing a burgundy waistcoat and breeches, he wore a hat with a red feather, and on his chest hung a gold chain with a diamond cross.

Цікавий факт, що Авеліно- це перший жіночий персонаж в іграх ассасин, вона носить капелюх, а не капюшон, як попередні головні герої, а також має аналогічний шрам, як Дезмонда Майлса та інших головних героїв.
Interesting fact that Avelino- this is the first female character in the games assassin, she is wearing a hat instead of a hood as the previous protagonists, and also has the same scar as Desmond Miles and the other main characters.

Хоча вогонь горів до жваво, вона з подивом виявив, що відвідувач її як і раніше носили капелюх і пальто, стояв спиною до неї і дивлячись в вікно на падаючий сніг у дворі.
Although the fire was burning up briskly, she was surprised to see that her visitor still wore his hat and coat, standing with his back to her and staring out of the window at the falling snow in the yard.

Я майже ніколи не ношу капелюх.
I hardly ever wear a hat.

Ви повинні носити шолом або капелюх.
Should you wear a hat or a helmet?

Том зазвичай не носить капелюх.
Tom doesn't usually wear a hat.

Я зазвичай не ношу капелюх.
I usually don't wear a hat.

Бажано носити крислатий капелюх і сонцезахисні окуляри(так як УФ промені також шкідливі для очей).
It is good to wear a wide-brimmed hat and Polaroid sunglasses(since UV rays are also harmful to the eyes).