Що таке НОТАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• notation
• notations
• BPMN

Приклади вживання Нотації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нотації і порівняння з іншими дітьми.
Mix and share with other children.

Ні, а тоді до чого всі ці нотації й скандали?
No, but then why all these moralizations and scandals?

Нотації та інструменти програмного забезпечення.
Software notations and tools.

Не потрібно читати їм нотації, коли вони погано поводяться.
There should be no coddling them when they behave badly.

Найчастіше він представлений у виглядіO- нотації від йому.
Most often it is presented in the form of O-notation from it.

Але люди не повинні читати мені нотації і нагадувати про мої колишні дурощі.
But people should not remind me of my stupidities and read lectures.

Генеруйте котирування, ціноутворення та доставку, нотації та винятки.
Generate quotations, pricing and delivery, notations and exceptions.

Семантика терміну множина накладає певні синтаксичні обмеження на ці нотації.
The semantics of the term set imposes certain syntactic constraints on these notations.

Деякі математичні нотації в основному схематичні, і тому майже повністю незалежні від сценаріїв.
Some mathematical notations are mostly diagrammatic, and so are almost entirely script independent.

Нижче наводяться приклади, які також показують деякі варіації в нотації.
The examples below also show some variations in the notation.

Математичні нотації включають відносно прості символічні зображення, такі, як числа 0, 1 та 2;
Mathematical notations include relatively simple symbolic representations, such as the numbers 0, 1 and 2;

Якщо клітинки позначені як в алгебраїчній нотації, білий король починає на e1 і чорний король на e8.
With the squares labeled as in algebraic notation, the white king starts on e1 and the black king on e8.

Року він почав працювати на IBM, і, працюючи з Адіном Фалкофом, створив APL на основі своєї нотації.
In 1962, he began work for IBM and working with Adin Falkoff, created APL based on the notation he had developed.

Після публікації команда звернула свою увагу на втілення нотації в комп'ютерній системі.
After this was published, the team turned their attention to an implementation of the notation on a computer system.

Рівність оголошення При всіх інших рівних умовах Модуль Комплект Приватна група Синекдоха Зловживання нотації.
Adequality All other things being equal Modulo Quotient set Quotient group Synecdoche Abuse of notation.

Що для опису діаграм DFD використовуються дві нотації- йоду(Yourdon) і Гейна-Сарсона(Gane-Sarson), що відрізняються синтаксисом.
For description of DFD diagrams are uses two notations- Yourdon and Gane-Sarson, which differ in syntax.

Деякі варіації у нотації для кванторів(які застосовуються до всіх форм) можуть бути знайдені у статті квантор.
Several variations in the notation for quantification(which apply to all forms) can be found in the quantification article.

Властивості об'єктів загалом у певній мові програмування, технології, нотації чи методології, що використовує їх.
The properties of objects in general in a specific computer programming language, technology, notation or methodology that uses them.

Текстова Portable Game Notation(PGN), яку розуміють шахові програми, базується на короткій формі англомовної алгебраїчної нотації.
The text-based Portable Game Notation(PGN), which is understood by chess software, is based on short form English language algebraic notation.

Таким чином, у цій нотації, графи Ламана- це в точності(2,3)-щільні графи, і підграфи графів Ламана- це в точності(2,3)-розріджені графи.
Thus, in their notation, the Laman graphs are exactly the(2,3)-tight graphs, and the subgraphs of the Laman graphs are exactly the(2,3)-sparse graphs.

Окремі звуки(якщо вони не є попередньо створеними звуковими петлями) можна обробляти у фортепіано або нотації залежно від того, що підтримує DAW.
Individual sounds(unless they are pre-created sound loops) can be handled in a piano or a notation depending on what DAW supports.

Але за останні п'ять років ми впровадили в Mathematica можливості до розуміння чогось дуже близького до стандартної математичної нотації.
But over the past five years we have developed in Mathematica capabilities for understanding something very close to standard mathematical notation.

Програма Visio містить шаблон із графічними елементами, описаними у специфікації нотації BPMN 2. 0, що відповідає класу відповідності аналітики.
Visio includes a template that contains the graphical elements described by the BPMN 2.0 specification, following the Analytic conformance class.

В натуральних числах, їх ставлення до дробів, а також ідентифікація безперервних величин фактично зайняли тисячоліття, і навіть більше, щоб забезпечити розвиток нотації.
The natural numbers, their relationship to fractions, and the identification of continuous quantities actually took millennia to take form, and even longer to allow for the development of notation.

Юлія Старун, директор проектного офісу Terrasoft, експерт з моделювання процесів в нотації BPMN і гнучким підходам Case Management, викладач курсу магістерських програм MBA;
Julia Starun, director of the Terrasoft project office, expert on modeling processes in BPMN notation and flexible approaches to Case Management, teacher of the MBA course;

Базовими уявленнями, які сформулювали обидва Ньютон і Лейбніц були правила диференціювання і інтегрування, похідні другого і вищих порядків, і нотації наближення за допомогою поліноміальних рядів.
The basic insights that both Newton and Leibniz provided were the laws of differentiation and integration, second and higher derivatives, and the notion of an approximating polynomial series.

Одні люди можуть уважно вислуховувати інших, кивати, опускати очі в смиренні, інші самостійно провокують нотації, просять поради або з придихом завмирають при будь-якому монолозі вищого.
Some people can listen carefully to others, nod, lower their eyes in humility, others provoke notations themselves, ask for advice or freeze with any monologue of the superior.

Італійські музичні нововведення- у звукоряді, гармонії, нотації і музичному театрі- наприкінці XVI століття дозволили розробити оперу і багато чого із сучасної європейської класичної музики, як-от симфонія чи концерт.
Italian innovation in musical scales, harmony, notation, and theatre enabled the development of opera in the late 16th century, and much of modern European classical music, such as the symphony and concerto.

Деякі візуальні зміни, які можна внести до фігур у блок-схемах та інших схемах, не можна застосувати до схем нотації BPMN, тому що їх не дозволено у специфікації нотації BPMN 2. 0.
Some visual changes that can be performed on shapes in flowcharts and other diagrams are not allowed in BPMN diagrams, because they are not allowed by the BPMN 2.0 specification.

Термін Алла Бреве сформувався до 1600 року і походив з системи мензуральной або пропорційної нотації, коли нотні тривалості(і їх графічні форми) були пов'язані співвідношенням 2:1.
Prior to 1600 the term alla breve derives from the system of mensural or proportional notation(also called proportio dupla) in which note values(and their graphical shapes) were related by the ratio 2:1.