Що таке НУЛЬОВЕ ЗНАЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• zero value
• a value of 0
• null value

Приклади вживання Нульове значення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нульове значення вимикає тайм- аут.
A value of 0 disables the timeout.

Ns- простір імен, числом; нульове значення може бути опущено;
Ns- name space, number; zero value can be omitted;

Нульове значення для вимкнення- не закривається ніколи.
Zero value to disable- not close ever.

Коефіцієнт природного приросту може мати позитивне, негативне або нульове значення.
Rate of natural increase can be positive, negative or zero value.

Нульове значення для вимкнення- не закривається ніколи.
Zero value for disabling- never closes.

Кінцевим одержувачем є або сервер походження, або перший проксі-сервер, або перший шлюз, який отримав нульове значення(0) в полеMax-Forwards в запиті(див. розділ 14.31).
The final recipient is either the origin server or the first proxy or gateway to receive a Max-Forwards value of zero(0) in the request(see Section 14.31(Max-Forwards)).

Нульове значення в цьому полі означає, що це вільний план.
Zero value in this field means this is a free plan.

У деяких діалектах Lisp, в тому числі Scheme, список являє собою набір пар, що складається з значення і вказівника на наступну пару(або нульове значення), що робить однобічно зв'язаний список.
In several dialects of Lisp, including Scheme, a list is a collection of pairs, consisting of a value and a pointer to the next pair(or null value), making a singly linked list.

Нульове значення вказує на те, що блок не використовується, а ненульовий відноситься до наступного блоку файлу або спеціального значення для кінця файлу.
A zero value indicates that the block is not used and a non-zero one relates to the next block of a file or a special value for the file end.

У варіанті здійснення попередньо встановлене значення(таке як нульове значення) в указанні 450 часу наступного повного сигналу-маяка може вказувати, що період часу до наступного сигналу-маяка не підтримується або що період часу не визначений.
In an embodiment, a preset value(such as a null value) in the next full beacon time indication 450 can indicate that the duration to next full beacon feature is not supported, or that the duration is not determined.

Через психологічні, інституціональні і технологічні причини значення пояснювальної змінної в поточному періоді може й не мати жодного впливу на поточне значення залежної змінної, що, таким чином, виправдовує нульове значення β0.
Because of psychological, institutional, or technical reasons, the value of the explanatory variable in the current period may not have any impact on the current value of the regressand, thereby justifying the zero value for ft0.

Кожному з цих розподілів процесором 24 привласнюється нульове значення, якщо цій амплітуді не відповідає жодна з підмножини точок сигналу у часовій області, і значення 1, якщо цій амплітуді відповідає одна або декілька з підмножини точок сигналу у часовій області.
For each of these divisions, a value of 0 is assigned by the processor 24 if the time domain waveform subset has no points at that amplitude, and a value of 1 if the time domain waveform subset has one or more points at that amplitude.

Одним з найпростіших випадкових процесів є процес Бернуллі,[60], який являє собою послідовність незалежних і однаково розподілених випадкових величин, де кожна випадкова величина приймає значення з імовірністю, скажімо, п{\властивості стиль відображення значення п} і нульове значення з імовірністю 1- п{\властивості стиль відображення значення 1-р}.
One of the simplest stochastic processes is the Bernoulli process,[60] which is a sequence of independent and identically distributed(iid) random variables, where each random variable takes either the value one with probability, say, p{\displaystyle p} and value zero with probability 1- p{\displaystyle 1-p}.

Як приховати або відображати клітинки з нульовим значенням у вибраних діапазонах у Excel.
How to hide or display cells with zero value in selected ranges in Excel.

Як сховати рядки з нульовим значенням у Excel?
How to hide rows with zero value in Excel?

Абсолютно нульові значення для кольору і яскравості змінюють сприйняття контрастності.
Absolutely zero values for color and brightness change the perception of contrast.

Вказання нульового значення взагалі виключить очищення кешу.
Indication of the zero value in general excludes cleaning the cache.

Як відобразити або сховати нульові значення в комірках у Microsoft Excel?
How to display or hide zero values in cells in Microsoft Excel?

Швидко показує або приховує нульові значення в Excel.
Quickly show or hide zero values in Excel.

Нижні значення діапазонів відповідають нульовим значенням сировинної складової вартості біометану.
The lower values of the ranges correspond to the zero values of the raw material component of biomethane.

Тут призначення нульового значення німцям показує, що вони не включаються до аналізу цієї гіпотези.
Here, assigning a zero value to Germans demonstrates their non-inclusion in the analysis of this hypothesis.

Як сховати чи відображати комірки з нульовим значенням у робочому аркуші в Excel?
How to hide or display cells with zero value in a Worksheet in Excel?

Якщо ви оберете виграшну комбінацію, яка не відповідає поточній послідовності кісток, обрана вами виграшна комбінація стане порожньою з нульовим значенням.
If you select a score pattern that does not fit current dice sequence, the score pattern you select will become void and of zero value.

Деякі автори повторно індексують послідовність, щоб пропустити непарні числа Ейлера з нульовим значенням, або змінити всі знаки на позитивні.
Some authors re-index the sequence in order to omit the odd-numbered Euler numbers with value zero, and/or change all signs to positive.

Кожна Сесія починається з нульового значення накопиченої дози та періоду часу накопичення дози на початку Сесії і завершується значенням накопиченої дози на час завершення цієї Сесії.
Each Session starts with zero values of accumulated dose as well as dose accumulation time, and ends with a value of accumulated dose when this Session is finished.

Рівно на шкалах(нульові значення)- 6.5% респондентів(більшість із них у лівій частині компасу).
Equal on scales(zero values)- 6.5% respondents(most of them on the left side of the compass).

Якщо многочлен тотожно дорівнює нулю(тобто набуває нульових значень при усіх значеннях), то всі його коефіцієнти дорівнюють нулю.
If the polynomial is identically equal to zero(i.e. has zero values at all values), then all of its coefficients are equal to zero..

Де Φ(·) є кумулятивною функцією розподілу з Гауссовим розподілом з нульовим значенням і одиницею стандартного відхилення, та N- це розмір вибірки.
Where Φ(·) is the cumulative distribution function of a Gaussian distribution with zero mean and unit standard deviation, and N is the sample size.

Таким чином, завдання відновлення поверхні з неорганізованої хмари точок зводиться до визначення функції f з нульовим значенням для відібраних точок і відмінним від нуля значенням для інших.
Thus, the problem of reconstructing a surface from a disorganized point cloud is reduced to the definition of the appropriate function f with a zero value for the sampled points and different to zero value for the rest.