Що таке НІКОЛИ НЕ ЗМІНЮЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• never changes
• never changed

Приклади вживання Ніколи не змінюється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Війна ніколи не змінюється.
War has never changed.

Материна любов ніколи не змінюється.
The father's love never changed.

Те, що ніколи не змінюється.
Things that Never Change.

Материна любов ніколи не змінюється.
The love of the father never changed.

Єдине, що ніколи не змінюється- Вашингтон.
One thing had never changed- Chicago politics.

Мій гріх засмучує його, але моє місце в його родині ніколи не змінюється.
My sin grieves him, but my spot in his family never changes.

Та любов ніколи не змінюється.
Love does not change ever.

Здається, деякі люди вважають, що ви отримуєте ім'я, і воно ніколи не змінюється.
It seems some people believe that you get a name, and it never changes.

Та любов ніколи не змінюється.
And then Loving never changed.

Він подорожував з нами, і він пройшов через зустрічі, і Руді ніколи не змінюється.
He traveled with us and he went through meetings, and Rudy never changes.

Нам казали, що війна ніколи не змінюється, але це брехня.
You think it will never change but that's a lie.

І навіть швидше сонця, ніж місяці; бо воно сяє яскравим світлом, ніколи не змінюється і завжди слід вірним шляхом.
Or rather, the sun, and not the moon, for it shines bright and never changes, but keeps his course truly.

На рифах спектр ніколи не змінюється, просто інтенсивність.
On the reefs the spectrum never changes, just the intensity.

Тому воно ніколи не змінюється, та досконалість, що не вказує на жоден приклад, а це- найвища точка задуму.
And so it's never changing, that perfection, that no instance can ever be pointed to and say this is the highest point that this design can reach.

Подібно ключа до замку, який ніколи не змінюється, надрукований PIN-код несе загрозу захищеності.
Like a key in a lock, which never changes, printed PIN is a threat to security.

Незважаючи на те, що дорожньо-транспортні пригоди є більш основному відбувається в зимовий час, те, що ви повинні управляти після цього сталася аварія ніколи не змінюється.
Although car accidents are more prevalent in the winter months, what you need to do after an accident never changes.

Через зміни, принесені гріхом, і тому, що Бог ніколи не змінюється, Він ввів нові закони для нашого ж блага.
But God didn't change His mind- because of the changes that sin brought and because God never changes, He introduced new laws for our sake.

Тим не менш, це покриття суми ніколи не змінюється так, коли приходить біда, домовласник швидко виявляє, освітлення було недостатньо.
However, this coverage amount is never modified so when disaster strikes, the homeowner quickly discovers the coverage was not enough.

З класичним освітлення, можна не виявити цей вид оболонки, через коралів становищем і падіння світла, Wich ніколи не змінюється.
With a classic lighting, it is possible to not detect this kind of mater, due to the coral position and the incidence of the light, wich never changes.

Гравець часто починає працювати вище Rank 5000 і працює над кращими рівнями з плином часу, але ангар Арена ніколи не змінюється, і всі осколки відрізняються.
A player often starts above Rank 5000 and works down to better tiers over time, but the Arena shard never changes and all shards are different.

Пам'ять прошивки пристрою постійно встановлена і не може бути змінена після виготовлення, тому прошивка рідко або ніколи не змінюється.
The firmware memory of a device is permanently installed and cannot be changed after manufacture, which is why the firmware is rarely or never changed.

Корфу вже давно приваблює туристів і в той час як тип туриста змінилося за ці роки, одна річ ніколи не змінюється- гостинність острова.
Corfu has long been attracting tourists and while the type of tourist has changed over the years, one thing never changes- the island's hospitality.

Відповідаючи на питання: якого числа Великий піст в 2020 році починається, слід зазначити, що завжди цей пост буде починатися у понеділок, і це ніколи не змінюється.
Answering the question: what date does Lent begin in 2020, it should be noted that this post will always begin on Monday, and this never changes.

Ця радість випливає з відносин із Тим, хто ніколи не змінюється, з Тим, Хто нас ніколи не залишає, з нашим Господом Ісусом Христом, Спасителем.
This joy flows out of a relationship with the One who never changes, the One who never lets us down, the one who never leaves us or forsakes us- the Lord Jesus Christ, our Savior.

Коли м'яч знаходиться на п'єдесталі це можна стверджувати, м'яч буде неживий, і якщо нічого не змінилося(наш простір час) ця куля буде тривати вічно, ніколи не змінюється.
As the ball sits upon it's pedestal one could claim the ball to be inanimate, and if nothing else changed(our space time) this ball would go on forever without ever changing.

Мене переслідує незмінне передчуття, що якимось чином світ Біблії є буквально реальним, але вкритим пеленою ландшафтом, який ніколи не змінюється, схований від нашого зору, але доступний нам через одкровення.
I have an abiding intuition that somehow the world of the Bible is a literally real but veiled landscape, never changing, hidden from our sight, but available to us by revelation.

Вчителі готуються до заняття через вивчення Писання за допомогою списку ключових тем, наочних прикладів та практичних запитань, щоб познайомити дітей з величним Богом, Який ніколи не змінюється.
Teachers prepare the lesson through the study of scripture using a list of key themes, opening illustrations, and application questions to acquaint children with a great God whose character never changes.

Якщо ваш контекст також передає вниз стан, використовуйте два різних типи контексту, оскільки контекст dispatch ніколи не змінюється, а отже компоненти, що зчитують його, не потребують повторного рендеру, якщо тільки вони не потребують контекст зі станом додатку.
If you use context to pass down the state too, use two different context types- the dispatch context never changes, so components that read it don't need to rerender unless they also need the application state.

Вчителі готуються до заняття через вивчення Писання за допомогою списку ключових тем, наочних прикладів та практичних запитань, щоб познайомити дітей з величним Богом, Який ніколи не змінюється.
Bible stories are not written out; teachers prepare the lesson through the study of scripture using a list of key themes, opening illustrations, and application questions to acquaint children with a great God whose character never changes.

Інтерпретації помилкових теорій людей з постійно змінюваними ідеями ніколи не можуть забезпечити надійного фундаменту, на якому можн побудувати своє життя, але Боже Слово, яке ніколи не змінюється, забезпечує єдине надійне підгрунтя, на якому можна будувати.
The interpretations of fallible people with ever-changing ideas can never provide a sure foundation upon which to build one's life, but God's Word, which never changes, provides the only sure foundation upon which to build.