Що таке НІКОЛИ НЕ ПРИЙМЕ Англійською - Англійська переклад

• will never accept
• would never accept

Приклади вживання Ніколи не прийме Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ніколи не прийме меч.
And never accept a sword.

Вона його ніколи не прийме.
He will never accept him.

Ніколи не прийме нашої незалежності.
We will never lose our autonomy.

Вона його ніколи не прийме.
They will never accept him.

Ми ніколи не приймемо цей результат.
We will never accept this result.

Ми цього ніколи не приймемо”.
We will never accept this.".

Ми ніколи не приймемо такої позиції.
I will never accept such a position.

Я був переконаний, що Сталін ніколи не прийме пропозиції англійців.
I was convinced that Stalin would never accept the English offer.

Ніколи не прийме фальшиву купюру.
It will never take a counterfeit banknote.

США не приймає і ніколи не прийме Північну Корею як ядерну державу.
The U.S. has maintained that it will never accept North Korea as a nuclear power.

Ми ніколи не приймемо такої позиції.
Tom would never accept such a position.

США не приймає і ніколи не прийме Північну Корею як ядерну державу.
The United States does not, and never will, accept North Korea as a nuclear state.

Ми ніколи не приймемо торгівлю одним регіоном України заради іншого.
We will never accept trading one region of Ukraine for another.

Путін дав чітко зрозуміти, що він ніколи не прийме поразку своїх повірених в Україні.
Putin has made it clear that he will never accept the defeat of his proxies in Ukraine.

Ми ніколи не приймемо, що біженці використовуються для шантажу.
We will never accept that refugees are weaponized and used to blackmail us.

Ван І підтвердив позицію Китаю, яка полягає в тому, що він ніколи не прийме нерівні умови торгівлі.
Wang reiterated China's stance that it would never accept unequal trading arrangements.

За його словами,"ніякий палестинець ніколи не прийме єврейську державу в Палестині", де він означає обов'язкову Палестину.
His quote:“No rational Palestinian would ever accept a Jewish state in Palestine.'.

Другий момент в зарозумілості- низький ступінь внутрішньої відповідальності, тому що така людина може привласнювати все досягнення, але ніколи не прийме свої недоліки.
The second point in arrogance is a low degree of internal responsibility, since such a person can assign all the achievements, but will never accept their shortcomings.

Він неодноразово заявляв, що він ніколи не прийме«американський союз із курдськими силами», які воюють у Сирії.
He has repeatedly said that he will never accept a US alliance with Kurdish forces fighting in Syria.

Президент Азербайджану Ільгам Алієв на військовому параді 26 червня назвав сепаратистський регіон Нагірний Карабах«споконвічно азербайджанською територією» і наголосив, що Баку ніколи не прийме«окупацію».
Azerbaijani President Ilham Aliyev has talked tough at a military parade, calling the breakaway Nagorno-Karabakh region"primordially Azerbaijani territory" and saying Baku will never accept its"occupation.".

Україна є унітарною державою і ніколи не прийме зовнішнього тиску з метою змінити структуру нашої країни.
Ukraine is a unitary state and will never accept external pressure aimed at changing the structure of our country.

У 2016 р. він говорив про те, що ніколи не прийме підходу великих європейських країн з високим рівнем ВВП, які без проблем співпрацюють з Росією, але звинувачують невеликі країни, які ведуть діалог з Москвою, в розколі загальноєвропейської єдності та шпигунстві.
In 2016, he said that he would never accept the approach of large European countries with a high level of GDP that easily cooperate with Russia and accuse small countries of being engaged in relations with Moscow, of neglecting the common European unity and espionage.

За його словами,"ніякий палестинець ніколи не прийме єврейську державу в Палестині", де він означає обов'язкову Палестину.
In his own words,“No Palestinian[…] will ever accept a Jewish state in Palestine”, by which he means Mandatory Palestine.

Україна ніколи не прийме рішення, яке могло б завдати шкоди молдовським партнерам",- заявив він на прес-конференції після зустрічі з прем'єр-міністром Молдови П. Філіпом, відповідаючи на запитання журналістів про те, чи постраждають громадяни Молдови, якщо Україна перерве залізничне сполучення з Росією та заборонить транзит потягів до Молдови.
Ukraine will never make a decision, which could harm Moldovan partners," he said at a press conference following a meeting with Moldovan Prime Minister Pavel Filip, when asked by journalists about whether Moldovan citizens will be affected, if Ukraine halts rail communications with Russia and bans the rail transit to Moldova.

Україна є унітарною державою і ніколи не прийме зовнішній тиск з метою змінити структуру нашої країни",- сказав президент.
Ukraine is a unitary state, and it will never agree to foreign pressure to change the structure of our country," the president said.

Основа(зерно в даному випадку) ніколи не прийме форму інших хлібних злаків, наприклад, вівса, а лише передувала їй форму, яка втрачена нею, тобто, форму пшениці.
The basis(in our case a wheat grain) will never take the form of other cereals, say, barley, but only the previous form of wheat, which it lost.

Я сподіваюся, що ніколи не приймуть цей закон.
I hope that this law will never be put into question.

Я сподіваюся, що ніколи не приймуть цей закон.
Hope this law will never be approved.

Сполучені Штати ніколи не приймуть ядерну Північну Корею.
The international community will never accept nuclear-armed North Korea.

Сполучені Штати ніколи не приймуть ядерну Північну Корею.
He added that the US will never accept a nuclear-armed North Korea.