Що таке НІКОЛИ НЕ ІСНУВАВ Англійською - Англійська переклад

• never existed
• had never been

Приклади вживання Ніколи не існував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Насправді, він ніколи не існував.
He actually never existed.

Проте театр ніколи не існував відриві від часу, в якому він жив.
However, was never taken while he lived.

Насправді, він ніколи не існував.
In fact, he NEVER existed.

Як пише Кокто(Cocteau):«Декоративний стиль ніколи не існував.
As Cocteau writes:“Decorative style has never existed.

Київський патріархат ніколи не існував- Варфоломій.
Kiev Patriarchate does not exist, never existed- Patriarch Bartholomew.

Як пише Кокто(Cocteau):«Декоративний стиль ніколи не існував.
In this she agrees with Cocteau, whom she cites:‘Decorative style has never existed.

Жоден фільм ніколи не існував без операторської роботи та монтажу».
No one single film has ever existed without CINEMAtography and without editing.”.

Не вдавайте, ніби він ніколи не існував.
Make as if she never existed.

Наші знання про Ісуса досить поверхневі деякі стверджують, що він ніколи не існував.
Our knowledge of Jesus is so sketchy some claim he never existed.

Не вдавайте, ніби він ніколи не існував.
Don't act like he never existed.

Так званий«Патріархат Київський» не існує і ніколи не існував.
The so-called“Patriarchate of Kiev” does not exist and never existed.

Не вдавайте, ніби він ніколи не існував.
Please do not act like he never existed.

У кращому випадку він був амальгамою цих інших, але майже напевно ніколи не існував!
At best he was an amalgam of those others but almost certainly never existed!

Поет змальовує світ, який ніколи не існував.
Dr. Wolf imagines a world which never existed.

Бог ніколи не існував поза світом, ми пізнаємо його лише у самих собі і в речах[2;100].”.
God never existed outside the world, we cognize Him just in ourselves and in things.".

Поет змальовує світ, який ніколи не існував.
Poetry can create a world that has never been.

Шанувальники стверджують, що Тайгер Вудс абсолютний кращий гравець, який ніколи не існував.
Fans claim that Tiger Woods is the absolute best player that there ever was.

Пізніше виявилося, що пакет Ovation ніколи не існував.
Executives later revealed that Ovation never existed.

Якщо розуміння буде правильним, це допоможе нанести ще один удар по мінімалістам, які говорять, що цар Давид ніколи не існував.
If this reading is correct, it would help deal another blow to the minimalists who say King David never existed.

Для Жижека великий Інший завжди вже був мертвий у тому сенсі, що він ніколи не існував як матеріальна річ.
For Žižek, the big Other was always dead, in the sense that it never existed in the first place as a material thing.

Якщо йому це удається, один із його батьків би ніколи не існував, також і він сам би не міг народитися.
If they succeed, one of their parents would never exist and they themselves would never exist either.

Для цього ангел показує Бейлі що було б, якби він ніколи не існував….
In It's a Wonderful Life the angel shows Bailey what it would have happened if he had never been born.

Ти досягла, липові злочину, змови, який ніколи не існував, і розслідування почалося з незаконно витік секретної інформації.
You have a made up, phony crime, Collusion, that never existed, and an investigation begun with illegally leaked classified information.

Під час моєї праці на Надзвичайному Синоді Єпископів 2014 року в мене склалось враження, наче Папа Іван Павло ІІ ніколи не існував.
During my experience of the 2014 Extraordinary Synod of Bishops, it was as if Pope John Paul II never existed.

Хоча деякі люди досі стверджують, що Ісус ніколи не існував, інші стверджують, що Ісус насправді народився близько 4 р. до н. е., і був вихований у єврейській вірі в Назареті.
Although some people still argue that Jesus never existed, most serious scholars believe that the historical Jesus was born around 4 BC and was brought up in the Jewish faith in Nazareth.

Вчотирьох” директор Лео Херрера також працює над“Проектом батьків”- епізодична серія про світ, де ВІЛ та СНІД ніколи не існував.
En Cuatro' director Leo Herrera is also working on‘The Fathers Project,' an episodic series about a world where HIV and AIDS never existed.

Хоча деякі люди і тепер стверджують, що Ісус ніколи не існував, інші переконують, що Ісус насправді народився біля 4 року до нашої ери та був вихований в єврейській вірі в Назареті.
Although some people still argue that Jesus never existed, most serious scholars believe that the historical Jesus was born around 4 BC and was brought up in the Jewish faith in Nazareth.

Всяка ж думка і всякий вчинок, що не залишили прямого сліду або видимий слід яких зник, назавжди втрачений для історії, як якби він ніколи не існував.
Now every thought and every action that has left no visible traces, or none but what have since disappeared, is lost for history; is as though it had never been.

У самому справі, не"експерт" для мікрохвиль підтвердили в полі, ніколи не існував, він просто придумав собі záhadologové вперед, так само, як кола осіб, які беруть винайшов свій нічний подорож в поля.
In fact, no"expert" that confirmed microwaves in crop fields never existed, mystery believers just fake up him, created by themselves, just like circlemakers deceived their nocturnal journeys into the fields.

Він також оголосив про модернізовану модель телефона Тьюрінга з абсолютно нерозумними характеристиками, включаючи подвійний Snapdragon 830(чіп, який ніколи не існував), 60-мегапіксельну камеру та батарею з водневим паливом.
It also announced an upgraded model of the Turing Phone with completely nonsense specs including a dual Snapdragon 830(a chip that never existed), a 60MP camera, and a hydrogen fuel cell battery.