Приклади вживання Нікосії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нікосії Mal.
Фредеріка, Ун-т Нікосії.
Freaker on a leash.Нікосії Республіка Кіпр.
Nicosia Republic of Cyprus.Окружний суд Нікосії.
The nicosia district court.І знову на Кіпрі, тільки цього разу в Нікосії.
Університет Нікосії пропонує докторській програмі богослов'я і культури, з вересня 2015 року.
The University of Nicosia offers Doctoral Program in Theology and Culture, from September 2015.Укртелеком Окружний суд Нікосії.
Ukrtelecom the Nicosia District Court.Наша історія Університет Нікосії коренів датуються 1980 і його попередник інституту, Інтерколледж.
The University of Nicosia's roots dates back to 1980 and its predecessor institution, Intercollege.Укртелекому Окружний суд Нікосії.
Ukrtelecom the Nicosia District Court.Рішення окружного суду Нікосії, що стосується Ахметова і дев'яти інших осіб, було ухвалено 27 грудня.
The decision by the District Court of Nicosia related to Mr Akhmetov and nine other parties was made on December 27.Ви також можете відвідати різні музеї Нікосії.
You can also visit various museums in Nicosia.Для адміністративних цілей, установа код університету Нікосії HC235A і програмний код 90020.
For administrative purposes, the institution code Також до РТЦ легко дістатися з будь-якої точки Нікосії, а від центру міста дорога займе не більше 15 хвилин.
Also, the RTC is easily accessible from anywhere in Nicosia, and from the city center, the road will take no more than 15 minutes.Університет Нікосії з'явилися в 2007 році, після змін у відповідній місцевій законодавстві і всеосяжного процесу акредитації.
The University of Nicosia emerged in 2007, following changes in the relevant local legislation and a comprehensive accreditation process.Напруженість між більшістю грецьких Кіпріотів і турецьких Кіпріотів меншість прийшла в голову в грудні 1963 року,коли стався спалах насильства в столиці Нікосії.
Tensions between the Greek Cypriot majority and Turkish Cypriot minority came to a head w grudzien 1963,when violence broke out w the capital of Nicosia.Більш того, Університет Нікосії- єдиний недержавний виш Кіпру, що входить до Європейської асоціації університетів(EUA).
Moreover, the University of Nicosia is the only non-state university in Cyprus that is a member Напруженість між більшістю грецьких Кіпріотів і турецьких Кіпріотів меншість прийшла в голову в грудні 1963 року,коли стався спалах насильства в столиці Нікосії.
Tensions between the Greek Cypriot majority и Turkish Cypriot minority came to a head in December 1963,when violence broke out in the capital of Nicosia.У міністерстві фінансів Нікосії програма видачі паспортів та податкові пільги вважаються успіхом, вони допомагають Кіпру вийти з трирічної рецесії.
At the Finance Ministry in Nicosia, the passport program and tax breaks are seen as a success, helping pull Cyprus from a three-year recession.У 2014 році Антонопулос був призначений викладачем університету Нікосії, першого університету в світі, який запропонував ступінь магістра цифрової валюти.
In 2014,Antonopoulos was appointed a teaching fellow with the University of Nicosia, the first university in the world to offer a Masters Degree in Digital Currency.Розташований в Нікосії, столиці Кіпру, острів, який знаходиться на перехресті трьох континентів, університет швидко став світовим центром освіти.
Located in Nicosia, the capital of Cyprus, an island which lies at the cross-roads of three continents, the University has quickly become a global education center.Крім нашого офісу в Лімассолі, що надає повний спектр юридичних послуг,широкі можливості надаються нашими національними офісами в Нікосії, Пафосі, а також нашими зарубіжними офісами в Москві, Будапешті, Києві, Севастополі, Празі та Брюсселі.
Apart from the full range of legal services offered by our Limassol office,extensive facilities are provided by our national offices in Nicosia and Paphos and also by our overseas offices in Budapest, Kiev, Prague and Brussels.Крім того, Університет Нікосії отримав схвалення для Erasmus University Статуту і є офіційним учасником Європейської системи перекладу кредитів(ECTS).
Additionally, the University of Nicosia received approval for an Erasmus University Charter and it is an official participant in the European Credit Transfer System(ECTS).Уряд в Нікосії незадоволене тим, що Туреччина продовжує окупацію північної частини Кіпру, не визнає уряд Республіки Кіпр і відмовляється відкрити для Кіпру свої порти та аеропорти.
The government in Nicosia is unhappy that Turkey continues its occupation of Northern Cyprus, does not recognize the government of the Republic of Cyprus and refuses to open Cyprus to its ports and airports.Фірма працює зі своїх офісів у столиці Кіпру, Нікосії і з Паралімні(Фамагусти), але досвідчені юристи також їздять по всьому Кіпру і за кордон, пропонуючи компетентні, реалістичні, якісні консультації і дії.
The firm operates from its offices in the capital of Cyprus, Nicosia and from Paralimni(Famagusta), but the experienced lawyers also travel throughout Cyprus and internationally, to offer knowledgeable, realistic, quality advice and action.Розташована у Нікосії, столиці країни, і з присутністю в 18 інших містах світу, ми керуємося нашим прагненням до досконалості у навчанні та навчанні, інноваціях, наукових дослідженнях, технологіях та постійно розвивається навчальному середовищі.
Located in Nicosia, the country's capital, and with a presence in 18 other cities worldwide, we are driven by our pursuit of excellence in teaching and learning, innovation, research, technology, and a continually evolving academic environment.Університет Нікосії- найбільший університет Кіпру, який поєднує динамічну студентську атмосферу з високими стандартами якості та міжнародної філософії.
The University of Nicosia is the leading private university in Cyprus, combining a dynamic student-oriented learning environment, with quality standards and an international philosophy.Починаючи з малого, в Нікосії, столиці Кіпру, Інтерколледж спочатку підготовлений студентам успішно пройти іспити екстерном професійних органів освіти, а незабаром після його початку пропонувати свої власні програми навчання.
Starting out small, in Nicosia, the capital of Cyprus, Inter college initially prepared students to successfully pass external exams of professional education bodies, while soon after it began offering its own programmes of study.
