Що таке НІМАНУ Англійською - Англійська переклад

Іменник
neman
німан
неман
німанської
nemunas
німану
niemen
неман
німан

Приклади вживання Німану Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Німану річку.
Neman River.
Дельта Німану.
The Nemunas Delta.
Німану річки.
The Niemen River.
Дніпра Дністра Німану.
The Dnieper Dnestr Neman.
Травня водолази витягли з Німану труп потонулого чоловіка.
May the divers pulled out of the Neman the corpse of the drowned men.
Дністра Західного Бугу Німану.
The Dniester the Western Bug Neman.
Скалвів Німану.
The Neman the Dubisa.
Хост з двох інтегрованих науки, досліджень і бізнес-долин(Santaka і Німану).
Host of two Integrated science, studies and business valleys(Santaka and Nemunas).
Німецькі замки були аж до Каунасу по Німану в 14-му сторіччі.
There were German castles up to Kaunas by Neman in the 14th century.
Не хвилюйтеся, ви не потрудилися Німану, навіть мені сподобалося ваше втручання і очікувати себе!!
Do not worry you have not bothered Niemen, even I liked your intervention and stop waiting!
У тому місці, де вона затонула, глибина Німану становить 9 метрів.
In the place where she sank, the depth of the Neman river is 9 meters.
Прибуттю готів зі Скандинавії суперечать дані топонімії,згідно з якими готи прийшли в Померанію від берегів Прип'яті та Німану.
Arrival of Goths from Scandinavia is contradicted by place names data,according to which the Goths came to Pomerania from the banks of the Neman and Pripyat Rivers.
Між правими притоками Німану Дубісою і Юрою мали свої поселення жемайти і на півночі Литви у верхів'ях Муші- земгали(там же, 14).
Between the right tributaries of the Neman, the Dubisa and the Yura rivers, there were settlements of the Samogitians and the Zemgals inhabited the north of Lithuania in the headwaters of the Musha River.[ibid: 14].
Надрувія і Сколовія які займали великі площі майбутньої Малої Литви, були загарбані Тевтонськими лицарями в1275-76 після прусського повстання, коли вони досягли Німану з півдня в 1282.
Nadruvia and Scalovia(which comprised much of later Lithuania Minor) had been taken by the Teutonic Knights in 1275-1276 after the Prussian uprising and they reached Neman from the south in 1282.
Керував будівництвом порту в Новоросійську, брав участь у роботах з регулювання Дніпра,Дністра, Німану, Вісли і ін річок, а також в організації та проведенні досліджень ряду найголовніших річок Європейської частини Росії.
He directed the construction of a port in Novorossiisk, took an active part in projects to regulate the Dnieper,Dnestr, Neman, and Vistula rivers, and organized and conducted research studies on a number of the most important rivers in the European part of Russia.
Прийнявши вказане вище розміщення германських мов ми бачимо, що для готської іфризької залишився лише один вільний ареал між верхів'ями Прип'яті та Німану від Ясельди до Случі.
Taking the above mentioned placement of the Germanic languages, we see that for the Gothic andFrisian there was only one free area between the upper Pripyat and the Neman, from the Yaselda to the Sluch River.
Можливості, які надаються в Литві для рибалки, дійсно дають простір длявсіляких способів лову, найпопулярніші місця для риболовлі в Литві- це дельта Німану, Головна річка країни- Неман- багата багатьма видами риби.
Opportunities available in Lithuania for fisherman, do give space for various methods of fishing,the Most popular places for fishing in Lithuania is the Nemunas Delta, the Main river of the country- Neman- rich with many species of fish.
Кельти, можливо, під тиском германців почали рух на захід, де в Центральній Європі стали творцями культур полів поховальних урн(1300-750 до н. е.), північно-східна границя якої, здається,проходила по Німану, за яким були землі слов'ян.
The Celts, perhaps under pressure of the Germanic tribes began moving to the west, where they were the creators of Central European cultures of Urnfield group(1300-750 BC),the north-eastern boundary of which seem to pass along the Neman, beyond of which the Slavic land lay.
Литовці і литовська мова були вельми розповсюдженні в Малій Литві на початку 20-го сторіччя,хоч найбільше литовців було біля Німану- Клайпеда, Тільзіт, Рагніт.
There were Lithuanian speakers and the Lithuanian language was effective throughout Lithuania Minor at the beginning of the 20th century,though the concentration places of Lithuanians were near Neman- Klaipėda, Tilžė(Tilsit), Ragainė(Ragnit).
Німан річки.
The Neman River.
Німан виготовлялися серійно на авіаційних заводах і працюють на пасажирських авіакомпаній.
Neman were produced serially at the aircraft plants and run on passenger airlines.
Я відкрию кампанію переходом через Німан.
I shall open the campaign by crossing the Niemen.
Каунас- річка Німан- Гродно Брест.
The Kaunas- Neman River- Grodno- Brest.
Нормандія- Німан.
Normandie- Niemen.
Королівський місто над Німаном….
The royal city over the Neman….
Найбільші річки- Дніпро, Західна Двіна і Німан.
The biggest rivers are the Dnieper, the Western Dvina and the Neman.
Найдовша річка- Німан, 475 км.
The longest river is Nemunas, 475 km.
Новий реліз Роберт Німан! Попередньо замовити зараз!
New Release Robert Niemann! Pre-order now!
Річку Німан.
The River Clare.
Енді Німан.
Andy Nyman.
Результати: 30, Час: 0.025

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська