Що таке НІМЕЧЧИНИ , АВСТРІЇ ТА ШВЕЙЦАРІЇ Англійською - Англійська переклад

• germany austria and switzerland

Приклади вживання Німеччини , австрії та швейцарії Українська мовою та їх переклад на Англійською

З Італії шоколад потрапив до Німеччини, Австрії та Швейцарії.
From Italy, chocolate was introduced to Germany, Austria and Switzerland.

Ця пісня потрапила в чарти«ТОП 10» кількох країн у тому числі Австралії, Німеччини, Австрії та Швейцарії.
This song charted within the top 10 in multiple countries including Australia, Germany, Austria, and Switzerland.

Тисяч науковців з Німеччини, Австрії та Швейцарії підписали петицію на підтримку цього екологічного руху.
Scientists from Germany, Austria and Switzerland have signed a petition in support of this environmental movement.

Movinga вже активно працює на ринках Франції, Німеччини, Австрії та Швейцарії.
Movinga has been working successfully in France, Germany, Austria, and Switzerland.

Близько 12 тисяч вчених з Німеччини, Австрії та Швейцарії підписали петицію на підтримку цього екологічного руху.
Around 20,000 scientists from Germany, Austria and Switzerland have signed a statement to emphasise the importance of the climate movement.

Силіконовий гель та силікон-гелеві пластини POLYTECH доступні в аптеках Німеччини, Австрії та Швейцарії.
POLYTECH silicone gel and silicone gel film are available in pharmacies in Germany, Austria and Switzerland.

Протягом багатьох років ми представляємо громадян Росії, Німеччини, Австрії та Швейцарії в Європейському Суді з прав людини в Страсбурзі.
Over the years, we represent the citizens of Russia, Germany, Austria and Switzerland at the European Court of Human Rights in Strasbourg.

Клієнти сайту з Німеччини, Австрії та Швейцарії зацікавлені в знайомстві з дівчиною зі Східної Європи для створення сім'ї і серйозних відносин.
The clients from Germany, Austria and Switzerland interested in Dating a girl from Eastern Europe for creation of family and serious relations.

ВИПРОБУВАННЯ: 4-6 іспитів за семестр, магазин в 36 дослідницьких центрах Німеччини, Австрії та Швейцарії або у всьому світі через 130 Гете інститутів.
TESTS: 4-6 exams per semester, store at 36 study centers in Germany, Austria and Switzerland or worldwide through 130 Goethe Institutes.

Драматургійне товариство«Dramaturgische Gesellschaft»(«Драматургійне товариство»)- це асоціація працівників та студентів з Німеччини, Австрії та Швейцарії.
The Dramaturgische Gesellschaft is an association of performing arts workers and students from Germany, Austria and Switzerland.

Його перший сингл зайняв перше місце в чартах Німеччини, Австрії та Швейцарії, за ним послідували аншлагові гастролі, фестивалі й телешоу.
His first single hit number one in the charts in Germany, Austria and Switzerland, and was followed by sold-out concert tours, festivals and TV shows.

Так, фахівці компанії, провели зустрічі з компаніями з Польщі, Словаччини, а також операторами ринку Німеччини, Австрії та Швейцарії.
Thus the specialists of Trading House“Chervona zirka” have conducted negotiations with the companies from Poland, Slovakia and market operators from Germany, Austria and Switzerland as well.

ВИПРОБУВАННЯ: 4-6 іспитів за семестр, магазин в 36 дослідницьких центрах Німеччини, Австрії та Швейцарії або у всьому світі через 130 Гете інститутів.
Either 6, 8 or 12 semesters Language: German CREDITS: 180 ECTS TESTS: 4-6 exams per semester, store at 36 study centers in Germany, Austria and Switzerland or worldwide through 130 Goethe Institutes.

Організації з Німеччини, Австрії та Швейцарії, які отримали фінасування, мають надати Haus des Stiftens gGmbH підтвердження отримання гранту в рамках ініціативи Meet and Code.
The funded organisations from Germany, Austria and Switzerland must provide Haus des Stiftens gGmbH with confirmation regarding the donation received under the Meet and Code initiative.

Функція підтримки 24/7 корисна, але у нього є проблеми з мовним бар'єром, а також відсутність безкоштовним номером за межами Німеччини, Австрії та Швейцарії може бути проблематичним.
The 24/7 support feature is helpful, but it has issues with language barriers, and the lack of a toll-free number outside of Germany, Austria and Switzerland could be problematic.

VIG отримала нагороду як найкраща страхова компанія Німеччини, Австрії та Швейцарії в рейтингу НАЙКРАЩИХ РЕКРУТЕРІВ цього року і раніше двічі поспіль отримала золоту медаль в рейтингу НАЙКРАЩИХ РЕКРУТЕРІВ Австрії..
VIG received the award for the best insurance company in Germany, Austria and Switzerland in this year's BEST RECRUITERS ranking and previously received the BEST RECRUITERS Gold medal for Austria twice in a row.

Їх плакати були декілька разів відібрані та виставлені на міжнародних конкурсах у Японії, Китаї, Росії, Шотландії, і протягом чотирьох років поспіль потрапляли до«100 Beste Plakate», переліку 100 найкращих плакатів Німеччини, Австрії та Швейцарії.
Their posters were selected several times and exhibited at international competitions in Japan, China, Russia, Scotland, and for four consecutive years they reached the"100 Beste Plakate", a list of 100 best posters from Germany, Austria and Switzerland.

Окрім того, в 2013 році група опублікувала свій сьомий студійний альбом Von den Elben, який став першим альбомом Faun, щоб досягти перших десяти позицій у діапазоні альбомів Німеччини, Австрії та Швейцарії, а також був їхнім першим альбомом, який видавався у двох останніх країнах.
Also in 2013 the band published their seventh studio album Von den Elben which became the first Faun album to reach top ten positions in the album charts of Germany, Austria, and Switzerland, and was also their first album to chart in the latter two countries.

Їх плакати були декілька разів відібрані та виставлені на міжнародних конкурсах у Японії, Китаї, Росії, Шотландії, і протягом чотирьох років поспіль потрапляли до«100 Beste Plakate», переліку 100 найкращих плакатів Німеччини, Австрії та Швейцарії.
Their posters have been selected and exhibited several times in international competitions, among others: in Japan, China, Russia, Scotland and for four consecutive years at“100 Beste Plakate”, the 100 best posters of the Germany, Austria, and Switzerland.

У цьому місці, де сходяться кордони Німеччини, Австрії та Швейцарії, природа з її горами та озерами і людина з архітектурними витворами мистецтва часів Середньовіччя справді потрудилися на славу, тому бувати тут вельми приємно, особливо влітку під час знаменитого музично-драматичного фестивалю.
In this spot, where borders of Germany, Austria and Switzerland convene, both nature with its lakes and mountains and humans with architecture works of art from Middle Ages really did an A-class job: it is a true pleasure to be there especially in summer when famous music and drama festival is held.

Зважаючи на той факт, що інвестиції з Німеччини, Австрії та Швейцарії разом складають 13% від загальних іноземних інвестицій в Україну, приєднання Інтербіланц(Україна) до Грант Торнтон значно збільшить наш портфель німецькомовних клієнтів та створить в Україні найбільше German desk для надання аудиторських та консалтингових послуг.
Given the fact, that investments from Germany, Austria and Switzerland together account for 13% of total foreign investments in Ukraine, Interbilanz(Ukraine) accessing Grant Thornton will substantially increase our portfolio of German-speaking clients and create the largest German desk in Ukraine for audit and consulting services.

Лікарні у Німеччині, Австрії та Швейцарії відповідають стандартам високої якості завдяки високим рівням культурних і правових стандартів.
Hospitals in Germany, Austria and Switzerland all meet high quality standards due to high cultural and legal standards.

Здобув популярність у Німеччині, Австрії та Швейцарії як виконавець головних ролей популярних мюзиклів під сценічним ім'ям OLEGG.
He is famous in Germany, Austria and Switzerland as the lead actors of popular musicals under the stage name OLEGG.

У цій програмі, яку протягом багатьох років впроваджували в Німеччині, Австрії та Швейцарії, велику увагу приділено практичному навчанню.
This program is a model of success promoted for many years in Germany, Austria and Switzerland, in which great emphasis is placed on practical training.

Пошук і порівняння надійних медичних установ в Німеччині, Австрії та Швейцарії, в тому числі серед всесвітньо відомих університетських клінік та лікарень.
Search and compare trusted healthcare providers in Germany, Austria and Switzerland including world-renowned university clinics and hospitals.

Як співак відомий не тільки в Нідерландах, але і в Бельгії, Німеччині, Австрії та Швейцарії.
As a singer, he is known not only in the Netherlands, but also in Belgium, Germany, Austria and Switzerland.

Medscout це ваш глобальний маркет медичних установ, що об'єднує пацієнтів з найкращими лікарнями, клініками та лікарями в Німеччині, Австрії та Швейцарії.
Medscout is your global healthcare services marketplace that connects patients with the best hospitals, clinics, and doctors in Germany, Austria and Switzerland.

Medscout надає всебічну допомогу іноземним пацієнтам, які потребують медичної допомоги в Німеччині, Австрії та Швейцарії.
Medscout provides comprehensive assistance to international patients seeking medical treatment in Germany, Austria and Switzerland.

Франкфуртський офіс зосередиться на андерайтингу перестрахування у ризиковому сегменті, а також обслуговуванні клієнтів у Німеччині, Австрії та Швейцарії.
The Frankfurt office will concentrate on underwriting reinsurance business in the non-life segment, as well as servicing its customers in Germany, Austria and Switzerland.