Приклади вживання Ніхто не заслуговує Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ніхто не заслуговує цього.
Nobody deserves this.Ніхто не заслуговує на довіру.
Ніхто не заслуговує такого життя.
Nobody deserves this life.Але ніхто не заслуговує на всі жахіття війни.
I believe no one deserves the horrors of a war.Ніхто не заслуговує такого життя.
No one deserves that life.Ніхто не заслуговує прощення.
Nobody deserves to be forgiven.Ніхто не заслуговує такої смерті.
No one deserves this death.Ніхто не заслуговує прощення.
No-one deserves to be forgiven.Ніхто не заслуговує прощення.
No one deserves our forgiveness.Ніхто не заслуговує такої смерті.
No one deserved such a death.Ніхто не заслуговує бути самотнім.
Nobody deserves to be lonely.Ніхто не заслуговує бути самотнім.
No one deserves to be lonely.Ніхто не заслуговує бути побитим!
Nobody deserves to be beaten up!Ніхто не заслуговує такої смерті.
Nobody deserves that kind of death.Ніхто не заслуговує такої смерті.
No one deserves that kind of death.Ніхто не заслуговує такої смерті.
No one deserves such sort of death.Ніхто не заслуговує бути самотнім.
I think nobody deserves to be lonely.Ніхто не заслуговує відчути щось таке.
No one deserves to feel like that.Ніхто не заслуговує відчути щось таке.
And no one deserves to feel like this.Ніхто не заслуговує на вашу любов більше, ніж ви.
No one deserves love more than you.Ніхто не заслуговує бути об'єктом насильства.
No one deserves to be a target for violence.Ніхто не заслуговує на вашу любов більше, ніж ви.
Nobody deserves your love more than you.Ніхто не заслуговує того, через що ми проходимо.
No one deserves what we are going through.Ніхто не заслуговує на вашу любов більше, ніж ви самі.
Love Yourself- nobody deserves your love more than yourself.
