Що таке НІЯКОГО БОЛЮ Англійською - Англійська переклад

• any pain

Приклади вживання Ніякого болю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ніякого болю, тільки вигода.
No pain, only gain.

Співчуття- так, але ніякого болю.
Yes, but no pain.

Ніякого болю, тільки вигода.
No pain, only gains.

Співчуття- так, але ніякого болю.
Some soreness, yes, but not pain.

Ніякого болю і небажаних ефектів;
No pain and unwanted effects;

Немає абсолютно ніякого болю в спині.
I have no pain in my back at all.

Під час проведення операції малюк не відчуває абсолютно ніякого болю.
During the procedure, the baby does not feel any pain at all.

Тканина не має нервових закінчень, тому ніякого болю пацієнт не відчуває.
The brain has no nerve endings, so the patient does not feel any pain.

Під час і після операції, як правило, пацієнт не відчуває ніякого болю.
During this operation and after it, the patient does not feel any pain.

Більш того, для пацієнта це ще й приємні відчуття, ніякого болю чи дискомфорту.
Moreover, it is also a pleasant feeling for the patient, no pain or discomfort.

І ніякого болю в спині не виникне навіть через кілька годин безперервної їзди.
And no pain in the back will not arise even after several hours of continuous driving.

Чи знаєте ви, що можете мати серцевий напад, і не відчувати ніякого болю в грудях?
Did you know you can have a heart attack without feeling any pains in the chest?

Я більше не відчуваю ніякого болю, і сьогодні я пішов досліджувати Raversyde в Остенде.
I don't feel any pain anymore and today I went to explore Raversyde in Ostend.

Операція відбувається під загальною анестезією, тому пацієнт не відчуває ніякого болю.
Operation is conducted under general anesthesia, so the patient does not feel any pain.

Однак більшість пацієнтів зазначає, що ніякого болю під час процедури не відчували.
The majority of patients claim that they did not feel any pain at all during the actual procedure.

Тиск прийшло в норму, серце стало працювати більш плавно, я не відчуваю ніякого болю.
The pressure returned to normal, the heart began to work more smoothly, I do not feel any pain.

Якщо у вас є камені в нирках, ви можете не відчувати ніякого болю, поки вони не почне подорожувати з нирок до сечового міхура.
If you do have kidney stones, you might not feel any pain until they start traveling from the kidneys to the bladder.

Як він пізніше розповів, він побачив спалах“яскравіше тисячі сонць”, але при цьому не не відчув ніякого болю.
Reportedly, he saw a flash"brighter than a thousand suns" but did not feel any pain.

Ніякого болю, немає посилення насправді кажуть, що всі ми чули один занадто багато разів і звичайно заявили, самих себе.
No pain, no gain is really a saying that all of us have heard one too many times and certainly have said ourselves.

Як він пізніше розповів, він побачив спалах“яскравіше тисячі сонць”, але при цьому не не відчув ніякого болю.
It is reported that he saw a flash“brighter than a thousand suns” but did not feel any pain.

Пам'ятайте: ніякого болю крім невеликого дискомфорту в перші дні менструального циклу не можна вважати нормальним явищем.
It is important to know: no pain except a little discomfort in the early days of the menstrual cycle can not be considered normal.

Важливо розуміти, що людина під час нападу нічого не усвідомлює і не відчуває ніякого болю.
It is important to understand that the person during the attack does not realize anything and does not feel any pain.

Ви можете не відчувати ніякого болю, поки камені в нирках не почнуть рухатися або не потраплять в трубку, яка з'єднує вашу нирку і сечовий міхур.
You may not feel any pain until the kidney stones begin to move around or pass into the tube that connects your kidney and bladder.

Папіломавірус, потрапляючи в організм, не заподіює ніяких дискомфортних явищ, ми не відчуваємо ніякого болю.
Papillomavirus, when ingested, does not causeNo uncomfortable phenomena, we do not feel any pain.

У мене не було ніякого болю під час всього процесу загоєння, і я не відчував ніякого болю під час видалення стібків, які були вже вросшими.
I had no pain during the entire healing process, and I did not experience any pain during the removal of the stitches that were already ingrown.

Як він пізніше розповів, він побачив спалах“яскравіше тисячі сонць”, але при цьому не не відчув ніякого болю.
He reported seeing a flash that was“brighter than a thousand suns”, but did not feel any pain when this happened.

Тому я сподіваюся що в майбутньому збудуться пророчі слова Джорджа Карліна, який говорив"Моя філософія: це ніякого болю, ніякого болю".
So I have hope that in the future, the prophetic words of George Carlin will be realized, who said,"My philosophy: No pain, no pain.".

Папіломавірус, потрапляючи в організм, не заподіює ніяких дискомфортних явищ, ми не відчуваємо ніякого болю.
Papillomavirus, getting into the body, does not cause any unpleasant phenomena, we do not feel any pain.

Важливо усвідомлювати, що людина в процесі нападу абсолютно нічого не усвідомлює і не відчуває абсолютно ніякого болю.
It is important to understand that the person during the attack does not realize anything and does not feel any pain.

З плином часу ви можете поступово повернутись до звичайної діяльності, як тільки ви зможете їх виконувати, не відчуваючи ніякого болю.
Over time, you can gradually return to your normal activities as soon as you are able to do them without feeling any pain.