Що таке О'БРАЙЕН Англійською - Англійська переклад

• o'brien
• o'brian

Приклади вживання О'брайен Українська мовою та їх переклад на Англійською

Емі О'Брайен.
Amy O'Brien.

Ребекка О'Брайен.
Rebecca O'Brien.

Хлої О'Брайен Барт.
Chloe O'Brian Bart.

Роберта О'Брайена.
Robert O'Brien.

Однак і цю любов ламає О'Брайен.
And that scuffle with O'Brien?

Люсі О'Брайен.
Lucy O'Brien.

Місіс. О'Брайен показує йому кімнату і він зацікавлений, але не знає, що робити з дітьми.
Mrs. O'Brien shows him the room and he is interested, but does not know what to do with the children.

Роберта О'Брайен.
Robert C O'Brien.

Я сподіваюся, що Росія і Україна зможуть домовитися, і між ними може бути якесь мирну угоду»,- заявив О'Брайен.
I hope that Russia and Ukraine can agree, and there can be some kind of peace agreement between them,” O'Brien said.

Частина прихильників"фізичної сили"(О'Коннор, О'Брайен) розглядали революційну боротьбу як засіб самооборони.
Some of the proponents of“physical force,” such as O'Connor and J. O'Brien, considered revolutionary struggle a means of self-defense.

Крім того, правильний регістр важливий для таких прізвищ, як Ван Гог, дю Баррі, да Коста, о'брайен ід'агостіно, та імен, таких як Жан-П'єр.
In addition, the correct register is important for names such as Van Gogh, du Barry, da Costa, O'Brien and D'Agostino, and names such as Jean-Pierre.

У 1949 році MGM зняла другу екранізацію з Маргарет О'Брайен як Мері, Дін Стоквелл як Колін та Брайан Ропер у ролі Дікона.
In 1949, MGM filmed the second adaptation with Margaret O'Brien as Mary, Dean Stockwell as Colin and Brian Roper as Dickon.

Крім того, правильний регістр важливий для таких прізвищ, як Ван Гог, дю Баррі, да Коста, о'брайен ід'агостіно, та імен, таких як Жан-П'єр.
The correct use of case is also important with surnames such as van Gogh, du Barry, da Costa, O'Brien, and D'Agostino, and given names like Jean-Pierre.

За допомогою агента Джека Бауера і Хлої О'Брайен, Барт і Ліса повинні запобігти потраплянню суперсмердючого йогурту на шкільний розпродаж випічки.
With the help of Jack Bauer and Chloe O'Brian, Bart and Lisa must stop the bullies from releasing the ultimate stink bomb at the school's bake sale.

Г-н о'брайен і його команда повідомила мені, що вони мають високу впевненість у тому, що Остін живий і перебуває в Сирії разом з іншими американцями, які, будучи в полоні.
Mr. O'Brien and his team informed me that they have high confidence that Austin is alive in Syria along with other Americans who are being held captive.'.

Радник Трампа з національної безпеки Роберт О'Брайен заявив у неділю, що США досі"дуже засмучені" тим, що Анкара придбала російську систему С-400.
Trump's national security adviser, Robert O'Brien, said Sunday that the United States is still“very upset” by the move to purchase the Russian S-400 system.

Після майже шести років жорстокого конфлікту і політичного паралічу, сирійський народ потребують нашої допомоги більше, ніж коли-небудь”,- зазначив координатор надзвичайної допомоги ООН Стівен О'Брайен.
After nearly six years of brutal conflict and political paralysis, the Syrian people need our help more than ever," said Stephen O'Brien, UN Humanitarian Chief.

Стівен О'Брайен, старший гуманітарний представник ООН, сказав, що був в жаху від ударів і повторив, що«атаки на цивільних є незаконними, неприйнятними і мають припинитися».
Stephen O'Brien, the United Nations' most senior humanitarian official, said he was horrified by the attacks and reiterated that"attacks on civilians are unlawful, unacceptable and must stop.".

Я стурбований повідомленнями про те, що де-факто влада на сході України наказала установам ООН в Луганську припинити операції і покинути район до 25-го вересня",- зазначив О'Брайен.
I am alarmed by news that the de facto authorities in eastern Ukraine have ordered U.N. agencies in Luhansk to end operations and to leave the area by tomorrow, 25 September," O'Brien said….

Спочатку о'брайен збирався продовжити роботу спортивним коментатором, оскільки був відданим шанувальником бейсбольного клубу«Нью-Йорк Метс», і планував вступити в Сіракузький університет.
At first, O'Brien was going to continue working as a sports commentator, because he was a devoted admirer of the New York Mets baseball club, and planned to enter Syracuse University.

Австралійські вчені прикріпили камеру до ROV(Дистанційно-керований підводний апарат), та опустили його під лід в морській затоці О'Брайен, неподалік від науково-дослідницької станції Кейсі в Східній Антарктиді.
Australian scientists attached a camera to a ROV(remotely operated vehicle) deployed under the sea ice at O'Brien Bay, near Casey research station in East Antarctica.

Г-н о'брайен і його команда повідомила мені, що вони мають високу впевненість у тому, що Остін живий і перебуває в Сирії разом з іншими американцями, які, будучи в полоні,” Корнин сказав у той час.
Mr. O'Brien and his team informed me that they have high confidence that Austin is alive in Syria along with other Americans who are being held captive," Cornyn said at the time.

Серпня речник ООН Стефан Дюжаррі висловив занепокоєння"раптовою хворобою" Навального.[1] Президент США Дональд Трамп заявив, що США стежать за повідомленнями лідера російської опозиції.[2] Американський радник з питань національної безпеки Роберт О'Брайен заявив, що повідомлення про можливе отруєння Навального викликають"надзвичайну стурбованість" у Вашингтоні.
On August 20, UN spokesman Stéphane Dujarric expressed concern about Navalny's"sudden illness".[162] US President Donald Trump said the US is monitoring reports of the leader of the Russian opposition.[163] US National Security Advisor Robert O'Brien said that reports of the possible poisoning of Navalny were causing"extreme concern" in Washington.

Вільям Сміт О'Брайен, говорячи на тему благодійності в своєму виступі на зборах Асоціації скасування в лютому 1845 року, вітав той факт, що загальна думка на тему милосердя полягала в тому, щоб не приймати жодної англійської благодійності.
William Smith O'Brien, speaking on the subject of charity in a speech to the Repeal Association in February 1845, applauded the fact that the universal sentiment on the subject of charity was that they would accept no English charity.

Евакуації перешкоджали різні фактори, включаючи затримки в отриманні потрібних дозволів з боку місцевої влади в східній частині Алеппо, умови розміщення недержавними збройними групами і урядом Сирії, що затримував видачу дозволів на доставку медичних та інших предметів допомоги в східну частину міста",- сказав заступник Генерального секретаря з гуманітарних питань та координатор надзвичайної допомоги Стівен О'Брайен у своїй заяві в понеділок.
The evacuations were obstructed by various factors, including delays in receiving the necessary approvals from local authorities in eastern Aleppo, conditions placed by non-state armed groups and the government of Syria's objection to allowing medical and other relief supplies into the eastern part of the city,” U.N. Under-Secretary-General for humanitarian affairs and emergency relief coordinator Stephen O'Brien said in a statement on Monday.

Дуглас Фербенкс-молодший- Білл О'Брайен Ріта Гейворт- Ніна Барона Томас Мітчелл- Джин Гіббонс Джон Квален- Чарльз Енгл Джордж Воттс- Джозеф Гоппер Ральф Теодор у Датч Енрайт Едді Фостер- Луї Артіно Джек Ропер- Едді Бернс Констанция Ворт- Сільвія Марбе.
Douglas Fairbanks Jr. as Bill O'Brien Rita Hayworth as Nina Barona Thomas Mitchell as Gene Gibbons John Qualen as Charles Engle George Watts as Joseph Hopper Ralph Theodore as Dutch Enright Eddie Foster as Louie Artino Jack Roper as Eddie Burns Constance Worth as Sylvia Marbe.