Що таке ОБГОВОРЕННЯ РЕЗУЛЬТАТІВ Англійською - Англійська переклад

• discussion of the results
• discussing the results

Приклади вживання Обговорення результатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обговорення результатів.
Discussion of outcomes.

ГЛАВА 4 Обговорення результатів.
Chapter 4 Discussion of Results.

Обговорення результатів».
Discussion of Results”.

Глава IV. Обговорення результатів.
Part IV- discussion of Results.

Обговорення результатів самостійної роботи:.
Discussion of the results of independent work:.

Висновки учасників і обговорення результатів.
Conclusions of participants, discussion of results.

Обговорення результатів з керівництвом компанії.
Discussing the results with the company's management.

Випускалися навіть збірники завдань, і йшло обговорення результатів.
Produced even collections of problems, and there was a discussion of the results.

Обговорення результатів огляду та плану дій з батьками.
Assessment results discussed and action plan agreed with parents.

На цій конференції передбачається обговорення результатів та перспектив за напрямами:.
The Conference provides for discussion of results and perspectives on the following topics:.

Обговорення результатів роботи(рефлексія) за цією темою.
Discussion of the results of the work(reflection) on this topic.

Банк Італії провів детальне обговорення результатів стрес-тестування з UniCredit Group.
Bank of Italy has held rigorous discussions of the results of the stress test with UniCredit Group.

Презентація та обговорення результатів моніторингу доступності незалежності та правосуддя в Україні.
Presentation and Discussion of the Results of the Monitoring of Accessible Independent and Fair Justice in Ukraine.

Міжнародна конференція(за участю європейського експерта) для презентації та обговорення результатів дослідження(300 осіб)- проведено.
International conference(with the participation of a European expert) for the presentation and discussion of the results of the study(300 people)- held.

Презентація та обговорення результатів моніторингу доступності та справедливості правосуддя в Україні.
Presentation and Discussion of the Results of the Monitoring of Accessible Independent and Fair Justice in Ukraine.

Обговорення результатів театрального фестивалю в Единбурзі за участі членів журі та театрального критика The Guardian.
Discussion of the Edinburgh Theatre Festival with the participation of members of the jury theater critic and The Guardian.

Завданнями засідання було обговорення результатів діяльності ТК 4 у 2015- 2016 рр. та завдань розвитку на 2017 р.
The objectives of the meeting were to discuss the results of TC 4 activity in 2015- 2016 and the tasks of development for 2017.

Після обговорення результатів аудиту з німецькими колегами з м. Фрайбург буде прийнято рішення про фінансування цих заходів.
After discussing the results of the audit with German colleagues from Freiburg, a decision will be made to finance these activities.

Цей форум став широкою дискусійною трибуною для обговорення результатів досліджень, присвячених найбільш загальним напрямкам розвитку сучасної цивілізації під впливом глобалізаційних процесів.
Was held This Forum has become a centre for lively discussion of the results of research devoted to the general trends of modern civilization under the influence of globalization.

Обговорення результатів міжнародної наукової конференції«IV Торчинівські читання»(Санкт-Петербург, 7- 10 лютого 2007 р.).
Discussion of the Results of the International Scientific Conference«The Fourth Torchinov Readings»(Saint Petersburg, 7- 10th February 2007).

Основна мета конференції- обговорення результатів останніх досліджень в області обробки природних мов і інтелектуальних систем.
The main goal of the conference is to discuss the results of recent research in the field of processing natural languages and intelligent systems.

Обговорення результатів необхідно обмежити розглядом лише найважливіших встановлених фактів з урахуванням попередніх даних щодо досліджуваного питання.
Discussion of results should be limited to the consideration of the most important facts established on the basis of previous data on the issues studied.

Публічні слухання й обговорення результатів взаємодії та співпраці партнерів хабу за відповідний проміжок часу(як правило, календарний рік).
Public hearings and discussions of results of cooperation and collaboration between Hub partners for the appropriate period(calendar year, as a rule).

Обговорення результатів включає інтерпретацію та об'єктивний коментар отриманих даних, визначення їх значущості та зв'язку з іншими дослідженнями.
Discussion of the results includes the interpretation and objective commentary on the data obtained, determining its significance and linking it to other studies.

Метою Форуму було обговорення результатів реформи місцевого самоврядування та територіальної організації влади, прийнятої в 2014 році.
The purpose of the Forum was to discuss the results of the reform of local self-government and territorial organization of power, adopted in 2014.

Обговорення результатів потрібно обмежити розглядом лише найважливіших встановлених фактів з урахуванням попередніх даних щодо питання, що вивчалося.
Discussion of the results should be limited to consideration of only the most important established facts, taking into account preliminary data on the issue being studied.

Главу 4(обговорення результатів) можна почати після остаточної обробки експериментальних даних, коли готові попередні висновки роботи.
Chapter 4(conversation for the results) can start following the processing that is final of experimental data, if the initial conclusions for the work are set.

Главу 4(обговорення результатів) можна почати після остаточної обробки експериментальних даних, коли готові попередні висновки роботи.
Chapter 4(discussion for the results) can start after the processing that is final of experimental information, once the preliminary conclusions associated with work are prepared.

Обговорення результатів потрібно обмежити розглядом лише найважливіших встановлених фактів з урахуванням попередніх даних щодо питання, що вивчалося.
Discussion of the results should be limited to examining only the most important established facts, taking into account the preliminary data on the issue that was being studied.

Обговорення результатів моніторингу, забезпечення зворотнього зв'язку під час Шенгенських зустрічей в Представництві ЄС в Україні з коригуванням окремих елементів візової практики.
Discussion of the results of monitoring, providing feedback during meetings in Schengen meetings at EU Office in Ukraine concerning adjustment of individual elements of visa practice.