Що таке ОБЕРТАЮТЬСЯ НАВКОЛО ІНШИХ ЗІРОК Англійською - Англійська переклад

• orbiting other stars
• revolve around other stars

Приклади вживання Обертаються навколо інших зірок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але як щодо планет, що обертаються навколо інших зірок?
But what about planets around other stars?

Ті"планети", які обертаються навколо інших зірок, називаються екзопланети.
The planets that revolve around other stars are called exoplanets.

Але як щодо планет, що обертаються навколо інших зірок?
But what about planets surrounding the other stars?

Астрономи вже підтвердили існування близько тисячі планет, що обертаються навколо інших зірок.
Astronomers have already confirmed the existence of nearly a thousand planets orbiting stars other than the Sun.

Ці позасонячні планети, які обертаються навколо інших зірок ми й називаємо екзопланетами.
These planets orbiting around other star systems are called exoplanets.

Основне завдання TESS- пошук планет, що обертаються навколо інших зірок.
The main task of TESS is the search for the planets orbiting around other stars.

Дані показали, що планети, які обертаються навколо інших зірок, і навіть планетні системи справді поширені.
The data has shown that planets orbiting other stars, and even planetary systems, are indeed common.

Астрономи вже підтвердили існування близько тисячі планет, що обертаються навколо інших зірок.
Astronomers have already confirmed the existence of more than a thousand planets orbiting stars other than the Sun.

Планети, що обертаються навколо інших зірок, знаходяться дуже далеко, тому вони занадто маленькі та недостатньо яскраві для фотографування.
Planets orbiting other stars are so far away that they appear much too small and dark to photograph.

Вчені назвали його«екзомісяцем» за аналогією з назвою планет земного типу, які обертаються навколо інших зірок.
Scientists called it"absolunet" by analogy with the name of earth-like planets orbiting other stars.

Але зараз ми знаємо про майже 2000 інших планет, що обертаються навколо інших зірок, які ми можемо виявити, а також визначити їх вагу.
But now, there are almost 2,000 other planets orbiting other stars that we can now detect, measure masses for.

І одним зі справді цікавих досягнень за останні 20 років було відкриття інших планет, які обертаються навколо інших зірок.
And one of the really surprising results in the last 20 years has been the discovery of other planets going around other stars.

До того часу ми не мали знімків планет, що обертаються навколо інших зірок, так що, якби це підтвердилося, то це був би перший випадок, і саме ми б відкрили цю планету.
We had not had any pictures taken of planets orbiting other stars yet, so if this were true, then this would be the first one and we would be the ones who found it.

В останні роки ці види радіальних швидкостей використовувалися для пошуку позасонячних планет, тобто планет, що обертаються навколо інших зірок.
In recent years these kinds of radial velocities have been used to search for extra-solar planets, that is, planets orbiting other stars.

Астроном сер Джон Гершель не тільки відкрив нові планети, що обертаються навколо інших зірок, але і нібито вирішив або скорегував майже кожну найважливішу задачу математичної астрономії.
An astronomer named Sir John Herschel had not only discovered new planets orbiting other stars, he had"solved or corrected nearly every leading problem of mathematical astronomy.".

Вивчення Урану і Нептуна не тільки допоможе нам зрозуміти планети нашої Сонячної системи- воно допоможе нам зрозуміти планети, які обертаються навколо інших зірок.
Exploring Uranus and Neptune won't just help us understand the planets of our solar system- it could also help us comprehend the ones orbiting nearby alien stars.

До цього моменту вчені виявили кілька тисяч планет, що обертаються навколо інших зірок, і на підставі цих спостережень вирішили, що в одному тільки Чумацькому Шляху може бути 8, 8 мільярда потенційно жилих планет розміром із Землю.
Scientists have now discovered a few thousand planets orbiting other stars and, based on these observations, believe there may be as many as 8.8 billion potentially habitable Earth-sized planets in the Milky Way alone.

Вивчення Ultima Thule допомагає нам зрозуміти, як формуються планети- як ті, що знаходяться в нашій сонячній системі, так і ті, що обертаються навколо інших зірок нашої галактики”.
Studying Ultima Thule is helping us understand how planets form- both those in our own solar system and those orbiting other stars in our galaxy'.

Останні десятиліття принесли дивовижні відкриття, які схвилювали людей з усіх верств суспільства: від відкриття перших планет, що обертаються навколо інших зірок- до розширення Всесвіту із домінування все ще загадкової темної матерії та темної енергії.
The past decade alone has brought amazing discoveries that have excited people from all walks of life, from the first planets orbiting other stars to the accelerating Universe, dominated by the still-enigmatic dark matter and dark energy.

Вивчення Урану і Нептуна не тільки допоможе нам зрозуміти планети нашої Сонячної системи- воно допоможе нам зрозуміти планети, які обертаються навколо інших зірок.
The study of Uranus and Neptune will not only help us to understand the planets in our Solar system- it will help us to understand the planets that revolve around other stars.

Очікується, що він дозволить астрономам зробити великі успіхи у галузі астрофізичних знань, на основі докладного дослідження перших об'єктів Всесвіту, планет, що обертаються навколо інших зірок, надмасивних чорних дір, а також характер та розподіл темної матерії і темної енергії, котрі домінують у Всесвіті.
It is expected to allow astronomers to make great advances in astrophysical knowledge, through detailed studies of the first objects in the Universe, planets orbiting other stars, supermassive black holes, and the nature and distribution of the dark matter and dark energy that dominate the Universe.

В якості аспіранта, ви будете ґрунтуватися на нашій обсерваторії Маунт-Стромло, де наші співробітники і студенти внесли значний вклад в розвиток астрономії, яка відображає структуру і формування Чумацького Шляху, відкриваючи для себе планет, що обертаються навколо інших зірок, і відкриття прискореного розширення Всесвіт.
As a postgraduate student, you will be based at our Mount Stromlo Observatory, where our staff and students have made major contributions to astronomy, mapping the structure and formation of the Milky Way, discovering planets orbiting other stars, and discovering the accelerating expansion of the Universe.

Це анімація реальних даних- чотири планети обертаються навколо іншої зірки.
That is actual data, animated, showing four planets orbiting another star.

Отримання першого прямого зображення планет, що обертаються навколо іншої зірки, послідувало в 2008 році.
The first direct image of planets orbiting another star followed in 2008.

Екзопланета- планета, що обертається навколо іншої зірки.
An exoplanet is a planet around another star.

Вони знайшли планету, що обертається навколо іншої зірки.
They had found a planet orbiting another star.

Перша планета, що обертається навколо іншої зірки, знайдена.
The first planet orbiting another star had been found.

Будь-яка планета, що обертається навколо іншої зірки, а не нашого Сонця, називається екзопланетою або позасонячною планетою.
So any planet orbiting a star that's not our Sun is called an exoplanet, or extrasolar planet.