Приклади вживання Обмінювати валюту Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коли обмінювати валюту?
When to exchange currencies?Коли варто обмінювати валюту?
When will we exchange currency?Коли обмінювати валюту?
When will we exchange currency?Коли варто обмінювати валюту?
When should I exchange currency?Коли обмінювати валюту?
When should I exchange currency?Обмінювати валюту буде простіше.
Currency exchange is getting easier.Чи можна обмінювати валюту?
What about currency exchange?Коли найвигідніше обмінювати валюту.
The best way to exchange your currency.Незабаром обмінювати валюту на суму б….
Exchange e-currency with B….Обмінювати валюту рекомендується у банках.
Тут ви можете обмінювати валюту та золото.
I can exchange currency for Gold.Обмінювати валюту рекомендується у банках.
It is recommended to exchange currency at banks.Також вигідно обмінювати валюту через автомати ATM.
Money can also be exchanged at ATM machines.Обмінювати валюту краще в банках і в аеропорту.
Exchanging the currency is better at Як почати? Навчіться обмінювати валюту за 2 хвилини.
Get started Learn to exchange currency in 2 minutes.В Alfa-Mobile Ви зможете швидко отримати картку, повертати до 5000 грн кешбеку щомісяця, брати кредити,класти гроші на депозит та навіть обмінювати валюту.
In Alfa-Mobile you can quickly get a card, return up to 5000 UAH as cashback monthly, take loans,make a deposit and even exchange currency.Українці зможуть обмінювати валюту в поштових відділеннях.
Ukrainians will be able to exchange currency at post offices.Для власної безпеки туристам не рекомендують обмінювати валюту в сумнівних місцях.
For their safety,tourists are advised not Українці зможуть обмінювати валюту у поштових відділеннях- НБУ.
Ukrainians will be able to exchange currency at post offices- NBU.Зокрема, на його території працюватиме аптека,відділення банку з можливістю здійснювати різні фінансові операції- обмінювати валюту, переказувати кошти, оплачувати послуги, тощо.
In particular, there will be pharmacy,bank office with the ability to perform various financial transactions- currency exchange, money transfer, payment for services, and more.У курортних районах Туреччини можна і не обмінювати валюту, особливо якщо під час перебування в країні в планах прикупити пару сувенірів.
In resort regions of Turkey and you can not exchangecurrency, especially during their stay in the country plans to buy a couple of souvenirs.Банкам рекомендували не допускати до 1 лютого 2015 рокунарощування кредитного портфелю у білоруських рублях та не обмінювати валюту в грошових зобов'язаннях позичальників за кредитними договорами.
Це право включає абсолютне право вільно інвестувати і,що більш важливо, обмінювати валюту в будь-який час, а також переказувати гроші за кордон та репатріювати доходи.
This right includes the absolute right Обмінюйте валюту онлайн.
Exchange currency online.Обмінюйте валюту в банках або ліцензованих пунктах обміну;
Exchange currency at banks or licensed Обмінюйте валюту та надсилайте гроші в Україну через сайт або мобільний додаток.
Exchange currency and send money to Ukraine via the website or mobile application.Обмінюйте валюту перед польотом.
Exchange some currency before leaving.Ми обмінюємо валюту вже більше десяти років.
I have been trading currencies for over 10 years.Гуртожитки, їдальні, бібліотеки, університетські корпуси,що видніються то тут, то там, і… темношкірі хлопці, які обмінюють валюту.
Dormitories, dining halls, libraries,university buildings here and there and dark-skinned guys that exchange currency.На обміні дві сторони обмінюють валюту протягом певного періоду часу і погоджуються завершити операцію пізніше.
In this, two parties exchange currencies for a set duration of time and agree to reverse the transaction at a later date.
