Що таке ОБПОЛІСКУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• rinse

Приклади вживання Обполіскувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їм потрібно обполіскувати волосся.
They need to rinse hair.

Вранці обполіскувати ніжки прохолодною водою.
In the morning, rinse the legs with cool water.

Також варто обполіскувати особа.
Also should rinse the face.

Обполіскувати м'ясо, призначене для копчення, не потрібно.
It is not necessary to rinse meat intended for smoking.

Їм слід регулярно обполіскувати волосся.
Wash their hair regularly.

Після кожного польоту їх слід виймати, протирати і обполіскувати.
After each steaming, they should be removed, wiped and rinsed.

Процідженим розчином обполіскувати волосся.
Filtered solution rinse hair.

Не забуваємо обполіскувати волосся розчином оцту після застосування.
Do not forget to rinse the hair after applying vinegar solution.

Після кожної чашки чаю потрібно обполіскувати рот чистою водою.
After finishing the entire cup of green tea, rinse the mouth with warm water.

Щеплень не потрібно, але категорично не рекомендується пити сиру воду(навіть обполіскувати рот).
Vaccination is not required, but is strongly not recommended to drink tap water(even rinse your mouth).

Тому курцям після перекуру рекомендується обполіскувати рот холодним чаєм.
Therefore, smokers after a smoke break is recommended to rinse your mouth with cold tea.

Деякі дівчата вважають за краще обполіскувати волосся після миття підкисленим розчином.
Some girls prefer to rinse their hair after washing with an acidified solution.

Мити інструменти потрібно в теплій мильній воді і потім кілька разів обполіскувати і дати їм підсохнути.
Tools should be washed in warm soapy water and then rinsed several times and let them dry.

Після того, як ви відкинув пластівці, ви можете обполіскувати волосся вашої дитини з теплою водою.
Once you have brushed off the flakes, you can rinse your baby's hair with lukewarm water.

Рекомендується прикладати їх хвилин на двадцять до проблемних місць, а потім обполіскувати обличчя водою.
It is recommended to apply them for about twenty minutes to problem areas, and then rinse your face with water.

Тримати маску слід на волоссі близько години, обполіскувати теплою водою без використання миючих засобів.
Keep the mask on your hair for about an hour, rinse with warm water without the use of detergents.

Також варто обполіскувати порожнину рота після прийомів їжі, щоб виключити загнивання залишків їжі на мові і зубах.
It is also worth rinsing the mouth after meals to prevent rotting of food debris on the tongue and teeth.

Наливаємо трохи окропу в заварний чайник, обполіскувати його, щоб нагріти, насипаємо заварку і заливаємо охолодженим до 80проЗ окропом.
We pour a little boiling water into the teapot, rinse it, to heat, pour the tea leaves and pour chilled to 80aboutWith boiling water.

Дегустуючи кілька сортів за раз, починати, слід з легких лагерів, поступово переходячи до елей і стаутів, а після до десертних сортів. Для розуміння кожного пива рекомендується обполіскувати рот перед кожним новим сортом.
While degustation few brands in a row, tester should start from light lager brands going to ale and stout rinsing the mouth before each beer type.

Щоб повністю вимити з волосся мильні засоби, рекомендується обполіскувати голову розчином на основі лимонного соку, оцту і пшеничного пива.
To completely wash the soap with hair products, it is recommended to rinse your head with a solution based on lemon juice, vinegar and wheat beer.

Горішки можна використовувати і для краси волосся- просто обполіскувати їх після зминання настоєм з скорлупок, що зробить їх сильними, блискучими і здоровими.
Nuts can be used for the beauty of the hair- just rinse them after crushing the infusion of shells, which will make them strong, shiny and healthy.

Як тільки наша вода закипіла до правильної стадії«шуму в соснах», відключаємо нагрів і наливаємо її в заварний чайничок, обполіскувати його, насипаємо підготовлену заварку і заливаємо окропом, накриваємо кришкою і зверху тонкою лляною серветкою, закриваючи носик і щілини в кришці.
Once our water boiled before the correct stage of"noise in the pines", disable heating and pour it into the brew chaynichek, rinse it, pour the prepared tea leaves and pour boiling water, cover with a lid and top fine linen napkin, closing the spout and the slit in the lid.

Жінки, які вже випробували це засіб, підтверджують, що якщо обполіскувати волосся такою сумішшю щодня, скоро можна буде забути про проблему.
Women who have already tried this drug, confirm that if you rinse hair with such a mixture daily, you will soon be able to forget about the problem.

Після використання шампуню обполіскуйте локони відваром на основі лікарських рослин.
After using the shampoo, rinse the curls with a decoction based on medicinal plants.

Фільтрованої води, обполіскуйте ротову порожнину протягом 20-30 секунд.
Filtered water, rinse the mouth for 20-30 seconds.

Обполіскують проточною водою;
Rinse under running water;

Щоб домогтися максимального блиску, обполіскуйте шевелюру підкисленою водою.
To maximize shine, rinse the hair with acidified water.

Обполіскуйте волосся після миття шампунем кожен раз після купання.
Wash your hair with the shampoo after every 3 days.

Наберіть в рот рідину, обполіскуйте порожнину близько 20-30 секунд, після чого сплюньте і повторіть маніпуляції.
Type a liquid in your mouth, rinse the cavity for about 20-30 seconds, then spit and repeat the procedure.

Користуватися ним досить просто: мильну субстанцію втирають в забруднення і під теплою водою обполіскують.
Using them is quite simple: soapy substance is rubbed into the dirt and rinse under warm water.