Що таке ОБРОБКИ МЕТАЛІВ Англійською - Англійська переклад

• of metal processing
• metalworking
• processing of metals
• metal-working
• treatment of metals

Приклади вживання Обробки металів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кафедри обробки металів тиском.
The Department of Metal Processing.

Виставочна площадка даних та обробки металів.
Data machine and metal processing exhibition area.

Технологія обробки металів на верстатах і автоматичних лініях;
Technology of metal processing on machine tools and automatic lines;

А ті, в свою чергу, покращували ступінь обробки металів.
And they, in turn, improved the degree of metal processing.

Технологія обробки металів. Особливості виробництва.
Technology of metal processing. Peculiarities of the manufacturing process.

Нові матеріали, комп'ютерна графіка та сучасні технології обробки металів.
New materials, computer graphics and modern metal processing technology.

Тенденції розвитку обладнання обробки металів тиском та інших процесів;
Trends in the development of equipment for processing metal by pressure and other processes;.

Ми раді запропонувати Вам виключно ручні роботи у сфері обробки металів.
We are pleased to offer exclusively manual work in the metalworking industry.

Введення в експлуатацію центру з фарбування з напиленням та обробки металів загальною площею близько 7. 200 м².
Commissioning of the centre for powder-coating and metal processing with a complete surface of approx. 7,200m².

Він має перевагу високої ефективності, низьку вартість і простоту обслуговування в області листової обробки металів.
It has advantage of high efficiency, low cost and easy maintenance in sheet metal processing field.

На вечірньому відділенні навчалися майбутні фахівці з холодної обробки металів і металорізальних верстатів.
At the evening department, future specialists were trained on cold metals processing and metal-cutting machine tools.

Установки для поверхневої обробки металів та пластичних матеріалів із використанням електролітичних або хімічних процесів.
Installations for surface treatment of metals and plastic materials using an electrolytic or chemical process.

Для обробки металів з метою їх зміни і досягнення поставлених цілей застосовуються різні методи обробки металів.
To process metals in order to change it and achieve particular goals, different methods of metal processing are used.

Освіта: у 2003 році закінчив Запорізький національний технічний університет за спеціальністю«Обладнання для обробки металів тиском».
Education: In 2003 graduated from Zaporozhye national technical university by occupation‘Equipment for pressure metal treatment'.

Зрозуміло, окрім технічного оснащення потрібні також фахівці у сфері обробки металів, які б могли виконувати конкретні замовлення.
Clearly, in addition to technical equipment required as specialists in the field of metal processing, which could carry out specific orders.

Застосовується у вигляді 3-5% водного розчину як універсальна МОР на операціях лезвийной і абразивної обробки металів і сплавів.
It is used as 3- 5% water solution of multi-purpose cutting fluid during edge-cutting machining and abrasive processing of metals and alloys.

Устаткування для поверхневої обробки металів і пластикових матеріалів із використанням електролітичного чи хімічного процесу, де обсяг чанів для обробки перевищує 30 кубічних метрів.
Installations for surface treatment of metals and plastic materials using an electrolytic or chemical process where the volume of the treatment vats exceeds 30 m3.

Учасники конференції ухвалили резолюцію, в якій сформулювали рекомендації науковцям, що працюють у галузі обробки металів тиском.
The conference participants adopted a resolution in which they formulated recommendations for scientists working in the field of metal-working pressure.

На нашому підприємстві впроваджені і використовуються найсучасніші технології проектування, конструювання та обробки металів, а також управління якістю та підприємством в цілому.
Our company has implemented and uses the latest technologies in design, engineering and metalworking, as well as management of quality and the enterprise as a whole.

З металу ПАТ"ДНІПРОСПЕЦСТАЛЬ" виготовляють деталі машин і механізмів, безшовні труби і підшипники, інструмент для подальшої обробки металів і сплавів.
Our metal is used to produce parts for vehicles and machinery, seamless tubes and bearings, tools for further processing of metals and alloys.

Учасники та відвідувачі експозиції отримують можливість познайомитися з найсучаснішими розробками в області автоматики для обробки металів, інструментів, технологій і устаткування для цієї галузі.
Participants and visitors have the opportunity to meet the exposure to the latest developments in the field of automation for the processing of metals, tools, technologies and equipment for the industry.

Термін«неоліт» зазвичай використовується стосовно до Старого Світу, тому його додаток до культур Америки та Океанії, що не розвинули повністю технології обробки металів, викликає труднощі.
The Neolithic term is commonly used in the Old World, as its application to cultures in the Americas and Oceania that did not fully develop metal-working technology raises problems.

Air Grinder для використання високошвидкісного обертання шліфувального круга, ріжучого колеса, гумового колеса або дротяного колеса та інших металевих частин для шліфування, різання, іржі, шліфування, чищення і полірування обробки металів.
Air Grinder for the use of high-speed rotation of the grinding wheel, cutting wheel, rubber wheel or wire wheel and other metal parts for grinding, cutting, rust, grinding, brushing and polishing processing metal processing.

Крім виставки«Метал-Експо 2011», гостей міжнародного форуму чекають експозиції«МеталлСтройФорум'2011»(будівельні металоконструкції),«МеталлургМаш'2011»(обладнання та технології для виробництва та обробки металів) та інші заходи.
In the exhibition«Metal-Expo 2011» international forum guests are waiting for the exposition«MetallStroyForum'2011»(construction steel),«MetallurgMash'2011»(equipment and technologies for production and processing of metals) and other activities.

На заході, присвяченому сучасним технологіям металообробки та автоматизації виробництва, співробітниками КК було проведено ряд переговорів з представниками місцевих організацій і приїжджих компаній(в тому числі- гостями, які представляють індустрію обробки металів і верстатобудування США і Італії).
The event, dedicated to the modern technology of metalworking and automation of production, the staff of the Criminal Code, a series of talks with representatives of local organizations and companies of visitors(including- guests representing the industry of metalworking machine tools, and the United States and Italy).

Механічна обробка металів.
Mechanical metal processing.

Група: Комбінована обробка металу.
Group: Combined treatment of metals.

До того ж процес обробки металу вимагає незначних витрат електроенергії.
In addition, the metal processing process requires a small amount of electricity.

Фахівці з обробки металу 7500.
Specialists in metal processing 7500.

Компанія“Термо-Пак” надала виробничі потужності для проведення високотехнологічної обробки металу.
The company"Thermo-Pack" has provided production facilities for high-tech metal processing.