Що таке ОБРОБЛЯТИ ІНФОРМАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• process information
• handle information
• manipulate information
• processing information
• process data
• the processing of information

Приклади вживання Обробляти інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваш мозок продовжує обробляти інформацію.
Your brain still processes the information.

Обробляти інформацію фотознімків на комп'ютері;
To process information of images on the computer;

Вночі мозок не відпочиває, а продовжує обробляти інформацію.
At night, the brain never rests but continues to process information.

Система здатна обробляти інформацію, що надходить одночасно від 250 джерел.
It is capable of processing information coming simultaneously from 250 sources.

Вночі мозок не відпочиває, а продовжує обробляти інформацію.
At night, the brain does not rest and continues to process information.

Служба SYNCbits буде обробляти інформацію вище, з наступних причин.
SYNCbits service will process the information above for the following reasons.

Отримувати інформацію про співробітників, уповноважених обробляти інформацію;
Receive information about employees authorized to process information;

Інтегруючи служби Google, Google може збирати та обробляти інформацію(включаючи особисті дані).
Embedding Google services means that Google collects and processes information(including personal data).

Вчені даних- це розумні люди, які навчаються, як допитувати та обробляти інформацію.
Data scientists are smart people who are trained in how to interrogate and handle information.

Гіперактивність пов'язана зі здатністю мозку обробляти інформацію та водночас зберігати спокій.
Hyperactivity is related to the brains ability to process information and remain calm at the same time.

Його використання дозволяє швидше передавати дані і комфортніше обробляти інформацію.
Its use makes it possible to transfer data more quickly and to process information more comfortably.

Ці програмісти чи хакери знають як отримувати та обробляти інформацію, і вони можуть стати в великій пригоді під час розслідувань.
These programmers or hackers know how to obtain and handle information and they can assist a big deal with the investigative effort.

Gleick(2011) надає історичний огляд змін у здатності людства збирати, зберігати, передавати та обробляти інформацію.
Gleick(2011) provides a historical overview of changes in humanity's ability to collect, store, transmit, and process information.

Під час нічного відпочинку мозок людини продовжує обробляти інформацію, часто сценарії з денних подій програються уві сні в різних варіаціях.
During a night's rest, the human brain keeps processing information while daytime scenarios play out in different varieties.

Метою тестів було виміряти когнітивні здібності людини- зокрема, здатність мозку утримувати і обробляти інформацію в певний момент часу.
The tests measured their cognitive capacity, which is the brain's ability to hold and process data at a given time.

Ці сторонні компанії можуть зберігати або іншим чином обробляти інформацію, яку ваш браузер передає під час вашого відвідування нашого веб-сайтувключно з IP-адресою.
These third parties may store or otherwise process information that your browser transmits when you visit our website(including your IP address).

Метою тестів було виміряти когнітивні здібності людини- зокрема, здатність мозку утримувати і обробляти інформацію в певний момент часу.
The tests were designed to gauge the participants' cognitive capacity- the brain's ability to hold and process data at any given time.

Недавнє дослідження показало, що мозок може обробляти інформацію і готуватися до подальших активних дій під час сну, ефективно приймаючи рішення в несвідомому стані.
A recent study showed that the brain can process information and prepare for further action during sleep, effectively making decisions in an unconscious state.

Зниження уваги і надмірної денної сонливості погіршують пам'ять і ваші когнітивні здібності-здатності мислити і обробляти інформацію.
Decreased alertness and excessive daytime sleepiness impair your memory and your cognitive ability-- your ability to think and process information.

Студенти дізнаються, як збирати дані та обробляти інформацію, розробляти ефективні бізнес-плани, збирати кошти, а також презентувати проекти клієнтам і громадськості.
Students will learn how to gather data and process information, to develop an effective business plan, to raise funds and to present the projects to clients and public.

У корені наших програм є"система людини Когнітивна" і"педагогічне проектування", що дозволяє зосередитися на тому, як учні обробляти інформацію….
At the root of our programming is a"Human Cognitive System" and an"Instructional Design" that enables us to focus on how learners process information….

Віддалений ПК контролює монітор і клавіатуру офісного ПК, що дозволяє віддаленому користувачеві переглядати і обробляти інформацію, виконувати команди і обмінюватися файлами.
The remote PC takes control of the office PC's monitor and keyboard, allowing the remote user to view and manipulate information, execute commands, and exchange files.

Додаткова перевага запобігання захворювань мозку шляхом підтримки оптимального ступеня його гідратації полягає в тому, що вода підвищує здатність мозку обробляти інформацію.
An advantage of preventing brain disease by keeping the brain optimally hydrated is that water increases the brain's efficiency for processing information.

Деякі з них підключають користувачів до Інтернет, дозволяють обробляти інформацію та дані або надають хостинг веб-сервісам, у тому числі для контенту, створеного користувачами.
Some facilitate users's access to the Internet, enable the processing of information and data, or host web-based services, including for user-generated content.

У розмовній мові, однак, технологія пов'язана з комп'ютерною технологією, яка дозволяє обробляти інформацію штучними засобами, такими як комп'ютери.
In the colloquial language, however, technology is linked to computer technology, which is the one that enables the processing of information through artificial means such as computers.

Після годин віртуальної реальності дітям все складніше обробляти інформацію в класі, тому що вони звикли до високого рівня стимуляції, який надають відеоігри.
After hours of virtual reality, processing information in a classroom becomes increasingly challenging for our kids because their brains are getting used to the high levels of stimulation that video games provide.

Додатки, такі як Пірацетам, призначені для боротьби з цим психічним перешкодою шляхом посилення вашої пам'яті та пізнавальної функції, що дозволяє мозку знову поглинати та обробляти інформацію.
Supplements such as Piracetam are designed to combat this mental hindrance by boosting your memory and cognitive functions, allowing your brain to start absorbing and processing information again.

Тому, хоч штучна нейронна мережа може обробляти конкретні дані, вона не може обробляти інформацію в багатій і багатовимірної манері, як це робить людський мозок.
Therefore, even though artificial neural network can process specific data, it cannot process information in a rich and multi-dimensional manner as the human brain does.

LАDAR-технологія дозволяє отримувати і обробляти інформацію про віддалені об'єкти за допомогою активних оптичних систем, із використанням явищ поглинання і розсіяння світла в оптично прозорих середовищах.
Lidar is a technology for receiving and processing information about remote objects using active optical systems that use the phenomena of absorption and scattering of light in optically transparent surroundings.