Що таке ОБСЛУГОВУВАННЯ ТА РЕМОНТУ Англійською - Англійська переклад

• maintenance and repair
• service and repair
• service and maintenance

Приклади вживання Обслуговування та ремонту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Контакти: Відділ обслуговування та ремонту.
Contact us: Service and repairs department.

Ебелінґом автомобіль діагностичних, обслуговування та ремонту.
Ebeling car diagnostic, maintenance and repair.

Ремонт горища для обслуговування та ремонту.
Attic renovation for maintenance and repairs.

Інші книги з обслуговування та ремонту автомобілів.
Other books on maintenance and repair of vehicles.

ГОСТ 18322- 78«Система техніч­ного обслуговування та ремонту техніки.
GOST 18322-78 system maintenance and repair of equipment.

Помимо этих основных пунктов, обов'язково закупити повні набори інструментів для обслуговування та ремонту техніки.
In addition to these basic points, be sure to purchase a complete set of tools for maintenance and repair of equipment.

Сервісних робіт з технічного обслуговування та ремонту інженерних систем.;
Service activities for technical maintenance and repair of engineering systems.

Зменшіть складність та вартість обслуговування та ремонту.
Reduce the complexity and cost of maintenance and repair.

Ми будемо раді допомогти вам знайти Ітон диференціального вам потрібно, а також безкоштовні консультації експертів з обслуговування та ремонту.
We will be happy to help you locate the Eaton differential you need as well as free expert advice on service and repairs.

Методика побудови рентабельних технологічних процесів обслуговування та ремонту медичного обладнання.
A technique for building cost-effective technological processes for the maintenance and repair of medical equipment.

Наприклад, більш складна процедура обслуговування та ремонту, у порівнянні з автоматами Калашникова, а також меншою стабільності роботи в несприятливих умовах.
For example, a more complex service and maintenance procedures in comparison with Kalashnikov also lower stability in harsh criteria.

Студенти у SCCC дизельних технологій SCCC вивчають механічні навички обслуговування та ремонту дизельного обладнання.
Students in the SCCC diesel technology program learn mechanical skills to service and repair diesel-powered equipment.

У разі перевірки Вмісту або послуг на дефективність ви, а не компанія Tecno, сплачуєте повну вартість усього необхідного обслуговування та ремонту.
If the Content or services is verified to be defective, you, and not Tecno, bear the whole cost of all necessary servicing and repair.

Приватне Мале Підприємство Формула має великий досвід обслуговування та ремонту майже всіх автомобілів світу.
Small Private Enterprise“FORMULA” has immense experience in servicing and repair of nearly all vehicles in a world.

Наші співробітники розуміють, як влаштовано обладнання, що використовується, правила його експлуатації, обслуговування та ремонту в реальних умовах.
Our employees understand how the equipment built, operated, maintained and repaired in real condition.

Застосування серії багатокольорових ілюстрованих довідників з обслуговування та ремонту транспортних засобів самостійно.
The application of a series of multi-color illustrated guide to the maintenance and repair of vehicles on their own.

Клієнт для нас найвища цінність і основне завдання яке ми перед собою ставимо, максимально мінімізувати витрати часу клієнтів для обслуговування та ремонту техніки ТАД.
The client is the highest value for us and the main task that we set for ourselves is to minimize the time spent by clients for maintenance and repair of TAD equipment.

Знання будови автомобіля, принципів роботи його основних систем, технології обслуговування та ремонту електронних систем автомобілів.
Knowledge of the structure of the vehicle, its basic principles of systems, technology maintenance and repair of electronic systems in motor vehicles.

Сьогодні це- провідна компанія у сфері продажу комбайнів CLAAS, обслуговування та ремонту сільськогосподарської техніки та реалізації запасних частин.
Today«LAN Company» is the market leader in CLAAS harvesters and provides servicing and repair of agricultural machinery as well as marketing of parts.

ТОВ«Бурова компанія«Горизонти» укомплектувало свій сервісний цех, виробничо-технологічною базою для обслуговування та ремонту телесистем і гвинтових вибійних двигунів(ГВД).
Drilling Company Goryzonty LLC has completed its service shop, production and technological base for maintenance and repair of telesystems and screw downhole motors(GVD).

Наше підприємство надає широкий спектр послуг у різних областях: від обслуговування та ремонту всієї продукції, що виробляється, до надання транспортних, телекомунікаційних, лікувально-діагностичних, курортно-оздоровчих та готельних послуг.
Our enterprise offers a wide range of services in different fields of activities ranging from maintenance and repair of all our products to transportation, telecommunications, diagnostic-and-treatment, health resorts and hotels.

Колонія практично самодостатні щодо праці, будівництва власних будівель, самостійного обслуговування та ремонту обладнання, виготовлення власного одягу тощо.
The colony is virtually self-sufficient as far as labor, constructing its own buildings, doing its own maintenance and repair on equipment, making its own clothes, etc..

Післяпродажне обслуговування: Надання в Інтернеті, встановлення на місцях, введення в експлуатацію та навчання, Служба технічного обслуговування та ремонту, Відеотехнічна підтримка.
After-sales Service Provided: Online support, Field installation, commissioning and training, Field maintenance and repair service, Video technical support.

Креслення, схеми, описи і пояснення, необхідні для експлуатації, обслуговування та ремонту машини і для перевіряння правильності її функціонування;
Drawings, diagrams, descriptions and explanations necessary for the use, maintenance and repair of the machinery and for checking its correct functioning.

Післяпродажна послуга, що надається: Інтернет-підтримка, установка на місцях, введення в експлуатацію та навчання, Служба технічного обслуговування та ремонту, Відеотехнічна підтримка, так.
After-sales Service Provided: Online support, Field installation, commissioning and training, Field maintenance and repair service, Video technical support, yes.

Під його безпосереднім керівництвом була створена замкнута система експлуатації, обслуговування та ремонту авіаційної техніки, загальне число працівників якої перевищувало 1000 чоловік.
A self-contained system of operation, service and repair of aviation equipment was established, with a total number of more than 1000 employees.

Якість вантажної техніки- це відповідність вантажівок, причепів та напівпричепів вимогам чинного Законодавства України з питань експлуатації, обслуговування та ремонту конкретної одиниці вантажної техніки.
The quality of freight vehicles is compliance of trucks, trailers and semitrailers with the requirements of the current law of Ukraine in terms of exploitation, service and repair of any specific unit.

Інтернет-інтерактивний ДБЖ має переваги простішої структури, зручної реалізації, простого паралельного зв'язку, простого обслуговування та ремонту, високої ефективності, низької експлуатаційної вартості та високої надійності всієї машини.
The online interactive UPS has the advantages of simpler structure, convenient implementation, easy paralleling, easy maintenance and repair, high efficiency, low operating cost, and high reliability of the whole machine.

Тепер експлуатація автомобілів стане ще простіше для нашого клієнта, говорить директор компанії АВАНТІ Груп Олександр Нефєдов, так як всі проблеми з обслуговування та ремонту протягом двох років повністю лежать на офіційній сервісній мережі.
Now the operation of cars will be even easier for our client,” says Alexander Nefedov, director of AVANTI Group, as all the problems of maintenance and repair for two years lie completely on the official service network.