Що таке ОВОЧЕВІ САЛАТИ Англійською - Англійська переклад

• vegetable salads

Приклади вживання Овочеві салати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Змішаних продуктів(овочеві салати, мікси).
Mixed products(vegetable salad, mix).

Домашні овочеві салати на зиму: рецепти.
Home-made vegetable salads for the winter: recipes.

У нас кус-кус люблять додавати в холодні овочеві салати.
We couscous like to add to cold vegetable salads.

Легкі і швидкі овочеві салати на святковий стіл.
Light and quick vegetable salads on the festive table.

Почала переборювати себе, потроху вживаючи овочеві салати.
Beginning overcome himself slowly eating vegetable salads.

Замовити свіжі овочеві салати можна в будь-який день тижня.
You can order fresh vegetable salads on any day of the week.

Крім того, червона квасоля чудово доповнює овочеві салати.
In addition, red beans perfectly complement vegetable salads.

Легкі овочеві салати прекрасно доповнюють соковите м'ясо.
Light vegetable salads perfectly complement the succulent meat.

Його рекомендують додавати в десерти, креми, фруктові та овочеві салати.
It is recommended to add it to desserts, creams, fruit and vegetable salads.

Ще можна приготувати овочеві салати і купити гавайську піцу з ананасами, шинкою, сиром.
You can also prepare vegetable salads and buy Hawaiian pizza with pineapple, ham, cheese.

Як гарнір подавайте пюре, варений рис, а найкраще- овочеві салати.
As a garnish, serve mashed potatoes, boiled rice, and best of all- vegetable salads.

Це Худнуть дівчата можуть додавати його в овочеві салати з маслинами, як це роблять греки.
This cheese slimming girls can add it to vegetable salads with olives, as the Greeks do.

Овочеві салати дають у невеликих кількостях, але регулярно, щоб виробити в дитини звичку вживати овочі.
Vegetable salads are given regularly, but in small quantities, so that the child develops a habit of eating fresh vegetables..

Кладіть по 1-2 ч. л. в мюслі, смузі, фруктові та овочеві салати, пюре, змішуйте з сиром і йогуртом.
Put 1-2 teaspoons in your muesli, smoothies, fruit and vegetable salads and mashes, mix with cheese and yogurt.

М'ясні і рибні страви, овочеві салати і дружня компанія- незмінні атрибути українців в перші, по справжньому теплі дні.
Meat and fish dishes, vegetable salads and friendly company are invariable attributes of Ukrainians in the first, really warm days.

Овочеві салати даються регулярно, але в невеликих кількостях для того, щоб у дитини виробилася звичка вживати свіжі овочі.
Vegetable salads are given regularly, but in small quantities, so that the child develops a habit of eating fresh vegetables..

А з задоволенням, значить, не виснажуючи себе суворими дієтами, а з радістю і без почуття провини куштуючи легкі овочеві салати.
And with pleasure, therefore, not exhausting yourself with strict diets, but with joy and without guilt, eating light vegetable salads.

Вживайте в їжу цільнозернові крупи, нежирні молочні продукти, м'ясо, рибу, каші, овочеві салати, фрукти(краще не солодкі), зелень, горіхи.
Eat whole grain cereals, low-fat dairy products, meat, fish, cereals, vegetable salads, fruits(preferably not sweet), greens, nuts.

Доповнять гарячі страви фруктові та овочеві салати, оригінальні порційні закуски, десерти, наприклад, морозиво або тістечка з новорічною прикрасою.
Fruit and vegetable salads, original portioned snacks, desserts, such as ice cream or Christmas decorations, will complement the hot dishes.

Тому, щоб підтримати сили, можна з'їсти трохи фруктів або овочевих салатів.
Therefore, to maintain strength, you can eat a little fruit or vegetable salad.

У приправах для овочевих салатів, омлетів, страв з морепродуктів та риби, яєць.
The seasoning for vegetable salads, omelets, seafood and fish, eggs.

Обід: легкий овочевий суп, овочевий салат і відварний рис.
Lunch: light vegetable soup, vegetable salad and boiled rice.

Додавати до овочевих салатів.
Add them to vegetable salads.

Смажені яйця, деруни, бекон та ковбаски, подаються з легким овочевим салатом.
Fried eggs, Ukrainian boxty, bacon and sausages. Served with vegetable salad.

Використовуються для закупорювання холодних овочевих салатів.
Used for sealing cold vegetable salads.

Заправку можна подавати з будь-яким овочевим салатом.
Dressing can be served with any vegetable salad.

Тобто, використовувати, як заливку для овочевих салатів.
That is, use as a fill for vegetable salads.

Обід: сир(100 г), овочевий салат, чай без цукру.
Dinner: cheese(100 g), vegetable salad, tea without sugar.