Що таке ОДНОКЛІТИННИМИ Англійською - Англійська переклад

• single-celled
• unicellular
• one-celled

Приклади вживання Одноклітинними Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи є protozoa одноклітинними?
Is protozoa the single-celled?

Келихоподібних клітини, що виробляють слиз. Їх іноді називають одноклітинними залозами;
Goblet cells that produce mucus. They are sometimes called unicellular glands;

Переважно одноклітинними тваринами.
Mainly solitary animals.

Подібно бактеріям, вони є одноклітинними прокариотами.
Like bacteria, they are single-celled prokaryotes.

Прокаріоти зазвичай є одноклітинними організмами, тоді як тварини і рослинні клітини зазвичай багатоклітинні.
Prokaryotes are usually single-celled organisms, while animal and plant cells are generally multicellular.

Раніше моря були населені простими одноклітинними мікробами і водоростями.
Previously, the seas were inhabited by simple unicellular microbes and algae.

Так, вельми поширену дікінсонію(Dickinsonia) називали грибами, губками, водоростями і навіть гігантськими одноклітинними протистами.
So, quite common dickinsonia(Dickinsonia) was called mushrooms, sponges, algae and even giant single-celled protists.

Не існує чіткої межі між одноклітинними та багатоклітинними організмами.
There's no clear dividing line between single-celled and multicellular organisms.

Перенесення горизонтального гена відбувається, коли генетичний матеріал передається між одноклітинними і багатоклітинними організмами.
Horizontal gene transfer happens when genetic material is transferred between unicellular and multicellular organisms.

Ця особливість була загублена в далекому минулому одноклітинними організмами, які породили царство тварини.
This feature was lost in the distant past by the single-celled organisms that gave rise to the kingdom Animalia.

Бактерії Предки сучасних бактерій були одноклітинними мікроорганізмами, які були одними з перших форм життя, що розвинулися на Землі біля 4 млрд. років тому.
The ancestors of modern bacteria were unicellular microorganisms that were the first forms of life to appear on Earth, about 4 billion years ago.

Проте, відкриття того, що відбитки дуже схожі на ці ранні сліди скам'янілостей виробляються сьогодні гігантськими одноклітинними протистов Gromia sphaerica(Англ.) рос. кидає тінь сумніву на подальше їх тлумачення як доказу ранньої еволюції тварин[2][3].
However the discovery that tracks very similar to these early trace fossils are produced today by the giant single-celled protist Gromia sphaerica casts doubt on their interpretation as evidence of early animal evolution.

Бактерії Предки сучасних бактерій були одноклітинними мікроорганізмами, які були одними з перших форм життя, що розвинулися на Землі біля 4 млрд. років тому.
The ancestors of modern bacteria were single-celled microorganisms that were the first forms of life to develop on earth, about 4 billion years ago.

У сімейство Salmonella входить більше 2300 серотипів бактерій; всі вони є одноклітинними організмами, занадто малими для того, щоб їх можна було побачити без мікроскопа.
The Salmonella family has over 2300 serotypes of bacteria which are one celled organisms, too small to be seen without a microscope.

Предки сучасних бактерій були одноклітинними мікроорганізмами, які були одними з перших форм життя, що розвинулися на Землі близько 4 млрд років тому.
The ancestors of modern bacteria, like me, were single-celled microorganisms that were the first forms of life to appear on Earth, about 4 billion years ago.

У сімейство Salmonella входить більше 2300 серотипів бактерій; всі вони є одноклітинними організмами, занадто малими для того, щоб їх можна було побачити без мікроскопа.
The Salmonella family includes over 2,300 serotypes of bacteria which are one-celled organisms too small to be seen without a microscope.

Ранні форми були дуже простими одноклітинними організмами, чимось схожими на сучасні бактерії, які якимось чином отримали здатність до самовідтворення.
Early forms of life were very simple single-celled organisms, somewhat like modern bacteria, that somehow obtained the ability to reproduce themselves spontaneously.

У сімейство Salmonella входить більше 2300 серотипів бактерій; всі вони є одноклітинними організмами, занадто малими для того, щоб їх можна було побачити без мікроскопа.
A Harbinger of Multistate Outbreaks in and The Salmonella family includes over 2, serotypes of bacteria which are one-celled organisms too small to be seen without a microscope.

І, схоже, воно не має нічого спільного з одноклітинними організмами, які населяли нашу планету сотні мільйонів років тому.
And it seems to have nothing in common with the unicellular organisms that inhabited our planet hundreds of millions of years ago.

Цілком може бути, що вони можуть бути не тільки одноклітинними, а й багатоклітинними і навіть досягати дуже високого рівня розвитку.
It may well be that they can be not only unicellular, but also multicellular and even reach a very high level of development.

Один з його сучасних апологетів навіть похвалив геккелевські діаграми з одноклітинними радіоляріями, зазначивши їхню схожість з сучасними світловими мікроскопічними зображеннями та електронними мікрофотографіями.
One of his latter day apologists has even praised Haeckel's diagrams of single-celled radiolarians, noting their resemblance to modern light microscope images and electron micrographs.

Дріжджі є одноклітинні організми, найчастіше за все овальної або круглої форми.
Yeasts are single-celled organisms, most often oval or round shape.

Одноклітинний організм, який живе в океані.
That's a unicellular organism ubiquitous in the oceans.

Збудником малярії є одноклітинний паразит- плазмодий.
Malaria is caused by a single-celled parasite- plasmodium.

Одноклітинні організми загалом проявляють два чіткі типи поведінки.
Single-celled organisms generally exhibit two distinct modes of behavior.

Твариноподібні одноклітинні організми.
Animal-like one-celled organisms.

Однак одноклітинні організми і віруси мутують під впливом сонячного світла.
However, unicellular organisms and viruses mutate under the influence of sunlight.

В одноклітинних організмах усі процеси життєдіяльності відбуваються в одній клітині.
In unicellular organisms, all vital processes occur in a single cell.

Entamoeba histolytica: це одноклітинний організм, який атакує людей і інших приматів.
Entamoeba histolytica- This single-celled organism can infect humans and primates.