Що таке ОДНІЄЇ ТАБЛЕТКИ Англійською - Англійська переклад

• one tablet
• a single tablet
• one pill

Приклади вживання Однієї таблетки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Достатньо однієї таблетки.
Just by one pill.

Достатньо однієї таблетки на кожному прийомі.
One pill on each pile.

Достатньо однієї таблетки.
Just a single pill.

Достатньо однієї таблетки на кожному прийомі.
Place one pill in each beaker.

Достатньо однієї таблетки.
Of a single tablet.

В день дозволено приймати не більше однієї таблетки.
Per day it is allowed to take no more than one tablet.

Достатньо однієї таблетки на добу.
Just one tablet per day.

У день достатньо однієї таблетки.
One tablet is enough per day.

Середня вартість однієї таблетки становить 1100 рублів.
The average cost of tablets is 1100 rubles.

Однієї таблетки Спазго зазвичай достатньо для усунення нападу.
One tablet of Spasgo is usually enough to eliminate the attack.

Такий цистит зазвичай проходить після однієї таблетки Флуконазолу.
Such cystitis usually passes after one tablet of Fluconazole.

Після одноразового прийому однієї таблетки біодоступність становить приблизно 50%.
After a single dose of one tablet, bioavailability is about 50%.

Після прийому однієї таблетки всередину лікувальний ефект настає через 30 хвилин.
After the intake of pills, the effect of the medication develops within 30 minutes.

А от якщо перейти на дозування в 100 мг, то однієї таблетки вам вистачить на цілий день.
But if you switch to a dosage of 100 mg, then one tablet will be enough for the whole day.

Найчастіше, щоб повністю вилікувати інфекцію, досить тільки застосування тільки однієї таблетки.
More often, to completely cure the infection, It needs only use of only one tablet.

Не рекомендований прийом більше однієї таблетки на день, а також змішування її з алкоголем.
Not recommended to take more than one tablet per day, as well as mixing it with alcohol.

Одночасне бездротового програмування і управління до 252 одиниць з використанням тільки однієї таблетки.
Simultaneous wireless controlling and programming of up to 252 units using only one tablet.

Тому в перший день починають з однієї таблетки, поступово збільшуючи їх кількість на одну..
So first day start with one pill, gradually increasing their number by one..

Після прийому однієї таблетки«Телфасту»(фексофенадін, антигістамін) алергічна реакція припинилася.
After taking one tablet of telfast(fexofenadine, an antihistamine), the allergic reaction had stopped.

Не варто старатися в прийомі Сіаліса, адже максимальна доза на добу не повинна перевищувати однієї таблетки.
Do not be too careful when taking Cialis, as the maximum dose per day should not exceed one tablet.

Хотілося б розглянути складу однієї таблетки, а також групу за фармакотерапевтическим властивостями.
I would like to consider the composition of one pill, as well as the group for pharmacotherapeutic properties.

Ефект від однієї таблетки в парі з апельсиновим соком дорівнює підвищеній дозі, вжитій з чистою водою.
The effect of a single tablet combined with orange juice is equal to that of a higher dose ingested with natural water.

Середня біодоступність у здорових добровольців чоловічої статі після прийому однієї таблетки 8 мг становила приблизно 55-60%.
The average bioavailability in healthy male volunteers after taking one tablet of 8 mg was approximately 55-60%.

Після прийому однієї таблетки деякий активний інгредієнт CIALIS залишається у вашому організмі більше, ніж 2 днів.
After taking a single tablet of Cialis, some of the active ingredient remains in your body for more than 2 days.

І хоча вони легко знімалися прийомом однієї таблетки нітрогліцерину, це мене сильно спантеличило. Я розумів?
And although they were easily taken with the use of a single tablet of nitroglycerin, this puzzled me greatly. I understood?

Прийому однієї таблетки щодня протягом двох тижнів має бути достатньо, щоб видалити практично всі актиноїди, уточнюють фахівці.
Taking one pill daily for two weeks should be enough to remove virtually all of the actinide contaminants.

Фактично використовується для розвантаження організму при прийомі ліків, адже потенція буде забезпечена практично на дві доби після прийому лише однієї таблетки.
It is actually used to unload body when taking medicines because potency will be provided almost for two days after taking just one tablet.

Прийом всього однієї таблетки комплексу Тіреобаланс на день забезпечує ефективну профілактику йододефіцитних захворювань.
Receiving only one pill per day Thyrobalance complex provides effective prophylaxis of iodine deficiency diseases.

У разі пропуску однієї таблетки, її необхідно прийняти якомога швидше( не пізніше 12 годинного інтервалу), чергову- в звичайний час;
If one tablet is missed, it should be taken as soon as possible(no later than the 12-hour interval), another one- at the usual time;