Що таке ОЗДОРОВЧИЙ ТАБІР Англійською - Англійська переклад

• health camp
• recreation camp

Приклади вживання Оздоровчий табір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оздоровчий табір.
Health Camp.

Спортивно оздоровчий табір.
Sports and Health Camp.

Літній оздоровчий табір" Світанок".
Summer Health Camp" Dawn".

Оздоровчий табір"Борок": відгуки, ціни.
Health camp Borok: reviews, prices.

Дитячий оздоровчий табір«ЮНІСТЬ».
Children's health camp"YOUTH".

Міжнародний Дитячий Оздоровчий Табір Містрал 2.
International Children 's Health Camp Mistral 2.

Дитячий оздоровчий табір«ЗМІНА».
Children's health camp"CHANGE".

Багато батьків влітку прагнуть відправити дитину в дитячий оздоровчий табір.
Many parents in the summer are eager to send a child to a children's health camp.

Дитячий оздоровчий табір«Салют».
Children's health camp"SALUTE".

Зокрема, у 2015 році було відремонтовано дві їдальні, санаторій-профілакторій та дитячий оздоровчий табір.
In particular, in 2015 two dining rooms, a sanatorium and children health camps were repaired.

Дитячий оздоровчий табір«МОРСЬКИЙ».
Children's health camp"MARINE".

Як мінімум один раз в два роки дитиніматері-одиначці покладена путівка в оздоровчий табір або санаторій.
At least once every two years, the childa single mother is entitled to a health camp or a sanatorium.

Дитячий оздоровчий табір«Войковец».
Children's Health Camp"VOYKOVETS".

Благодійна організація«Фонд Родини Кольгофер» відвідала дитячий оздоровчий табір«Надія» у с. Доброгорща"Фонд родини Кольгофер".
Kolgofer Family Fund” visited a children's recreation camp“Nadiya”"Fund family Kolhofer".

Студентський оздоровчий табір Політехнік.
Polytechnic Student Health Camp.

Літній оздоровчий табір"Світанок" розташований в смт.
Summer Health Camp"Dawn" is located in the village.

Другий затриманий 46- річний директор товариства з обмеженою відповідальністю, якому належить дитячий оздоровчий табір«Веселка».
The Second detainee- the 46-year-old director of limited liability company who possesses children's recreation camp"Raduga".

Студентський оздоровчий табір"Політехнік"- це просто чудове місце.
Polytechnic Student Health Camp is just a great place.

Зокрема, у 2015 році було відремонтовано дві їдальні, санаторій-профілакторій та дитячий оздоровчий табір, в якому відпочивають діти співробітників підприємства.
In particular, in 2015, the company renovated two dining rooms, sanatorium and health camp for employees' children.

Студентський оздоровчий табір"Політехнік"- це просто чудове місце.
Students' health camp"Polytechnic"- it's just a great place.

З 4 по 21 червня в рамках проекту«Рука допомоги Україні» відбувся реабілітаційно-оздоровчий табір для 24 дітей із зони військового конфлікту на Сході України.
From 4 to 21 June, within the framework of the“Helping Hand for Ukraine” project, a rehabilitation and health camp was held for 24 children from the conflict zone in the East of Ukraine.

Моя мета- зібрати кошти на оздоровчий табір для діток-сиріт, якими опікується Центр допомоги дітям"Місто щасливих дітей".
My goal is to raise funds for a recreation camp for orphans, which the Home of Happy Children's Care Center for Children is engaged with.

Адміністрація установи повідомила, що влітку сорок учнів відвідали дитячий оздоровчий табір в місті Сніжному, а десять дітей мали можливість відпочити в місті Анапа Російської Федерації.
The Administration of the institution reported that the previous summer forty students attended a children's health camp in Snezhnoe, and ten children had the opportunity to spend holidays in the city of Anapa, the Russian Federation.

Дитячий оздоровчий табір"Прометей" затишно розташувався на березі теплого Азовського моря в невеликому курортному містечку Приморську.
The children's health camp"Prometheus" is comfortably located on the shore of the warm Azov Sea in the small resort town of Primorsk.

Липня 2013 р. благодійна організація«Фонд Родини Кольгофер» відвідала дитячий оздоровчий табір«Надія» у с. Доброгорща, Хмельницького району, де разом з дітьми провели гру«Пошук скарбів».
July, 2013 the charity organization“Kolgofer Family Fund” visited a children's recreation camp“Nadiya” in Dobrogorscha village of Khmelnitsky region, where the children together with the organization hold the game“Search of Treasures”.

Новий український оздоровчий табір для дітей відкривається в туристичному комплексі Буковель Яремчанської міськради і буде називатися Артек-Карпати.
The new Ukrainian recreation camp for children opens in the tourist complex Bukovel Yaremche city Council and will be called Artek-Carpathians.

Оздоровчі табори на морі і в Карпатах.
Health camps on the sea and in the Carpathians.

Спортивно-оздоровчих табори для студентів та викладачів;
Sports and health camps for students and teachers;

Дитячі та молодіжні оздоровчі табори в Карпатах.
Children and youth health camps in the Carpathians.

Оздоровчі табори- Навігатор Україна.
Health camps- Navigator Ukraine.