Що таке ОКРУГЛЕ Англійською - Англійська переклад

• rounded
• round

Приклади вживання Округле Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тулуб міцне, широке, округле;
Torso strong, wide, rounded;

Насіння буває трьох видів: округле, мозкове, перехідне.
Seeds have three types: round, brain, transition.

Інколи насіння повністю округле.
Sometimes we feel completely surrounded.

Обличчя зазвичай округле, очі широко розкриті і невинні, як у дитини.
Their face and eyes are round, wide and innocent like those of a child.

Стебло округле, товщиною 7-9 мм, на якому розміщено 6-7 гілок першого порядку.
Stem is round, 7-9 mm thick, which contains 6-7 branches of the first order.

У личинок і німф плоске, округле, нерозчленованим тіло, покрите шипиками.
The larvae and nymphs have a flat, rounded, undifferentiated body covered with spines.

З вирощеного тут винограду виходить насичене, як кажуть винороби, повнотіле, округле вино.
The grapes grown here are used to produce rich, and, as wine-makers say, full-bodied, round wine.

Рідкісний варіант мав округле руків'я, зі стволами довжиною два та чотири дюйми.
A rare variant featuring a rounded grip, with barrel lengths of two and four inches.

Стильне округле крісло Белл схоже на квітку тюльпану, воно гармонійно доповнить витончений інтер'єр.
Belle's stylish rounded armchair looks like a tulip flower, it will harmoniously complement the elegant interior.

Він має широку голову і округле тіло, укорочені передні лапи і невеликі прямо посаджені вушка.
It has a broad head and a rounded body, short front legs and small straight ears.

Ви бачите стрілочки в області легень, які вказують на округле пошкодження- схоже на кісту, але насправді це каверна.
You can see the arrows pointing in the lung to a round lesion, which appears like a cystic lesion and this is actually a cavity.

У нього короткий, округле тіло, роздвоєний хвостовий плавник і вельми різноманітна забарвлення.
It has a short, rounded body, forked tail fin and a very diverse coloration.

Гарний масивний кузов з«широкою талією»- двері пізніше збільшились за рахунок зменшення вікон, з'явилось округле заднє вікно.
The handsome body is massive with a conventional high waistline- the doors later seemed to be high with narrow windows- and a rounded rear window.

Цей мікроб являє собою округле живе утворення, яке живе тільки в колонії з іншими представниками цієї бактерії.
This microbe is a rounded living entity, living only in a colony with other representatives of this bacterium.

Їх округле тіло може досягати в довжину 30-50 см, але перевагу зазвичай віддається тваринам, які мають менші розміри і вагу.
Their rounded body can reach a length of 30-50 cm, but preference is usually given to animals of smaller size and weight.

А на верху підстави було округле навкілля, півліктя вишини; а на верху підстави ручки її та лиштви її з неї.
And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same.

Опис: SCP-014 є чоловіком європейського типу, виглядає приблизно на 30 років, має чорне волосся, карі очі й трохи округле обличчя.
Description: SCP-014 is a Caucasian male, appearing to be approximately 30 years of age, with black hair, brown eyes, and a somewhat round face.

Schoenoplectus acutus має товсте, округле зелене стебло, що має від 1 до 3 м у висоту, з довгим, схожим на траву листям і радіально симетричними, скупченими, блідо-коричневими квітками.
Schoenoplectus acutus has a thick, rounded green stem growing to 1 to 3 m(3 to 10 ft) tall, with long, grasslike leaves, and radially symmetrical, clustered, pale brownish flowers.

Листя просте, до 9 см завдовжки і 6 см завширшки, овальне, яйцеподібне або орбікулярне, клиноподібне або округле біля основи, пильчасте, гостре, із зубчастими краями з жолобчастим і злегка крилатим червоним черешком 1, 5 см завдовжки; восени червоніє.
The leaves are simple, up to 9 cm long and 6 cm broad, oval, ovate or orbicular, wedge-shaped or rounded at base, serrate, acute, with serrated edges with a grooved and slightly winged red petiole 1.5 cm long; they turn red in fall.

Добре відомий дисплей з гармонійним, округлим дизайном забезпечує винятковий, візуальний досвід.
The well-known display with harmonious, rounded design ensures exceptional, visual experiences.

Подавайте в округлій склянці«олд-фешен».
Serve in a rounded Old Fashioned glass.

Горизонтальний ялівець Бар Харбор з округлою кроною ефектно доповнив солітерних посадку листяної породи.
Horizontal Bar Harbor juniper with rounded crown effectively supplemented soliternuyu planting broad-leaved.

Також мають округлу форму і висоту до 3 мм над поверхнею шкіри.
Also they have a rounded shape and height of 3 mm above the skin surface.

Листя дрібна, довгаста або округла, зелена, опушена знизу.
Foliage small, oblong or rounded, green, pubescent below.

Приціли були простими- округла мушка і виріз на верхній планці.
Sights were the basic rounded front blade and topstrap notch.

Вроджена округла форма обличчя.
Congenitally rounded face.

Форма їх округла або грушовидна.
Their form of squared or rounded.

Для маленьких дітей підійдуть дивани з округлою формою і плавними лініями.
For small children couches with a rounded shape and smooth lines will do.

Настурція. Оранжевий ошатний грамофончик з округлим листям виглядає дуже позитивно.
Nasturtium. Orange dressy gramophonic with rounded leaves looks very positive.

Голова велика, округла;
Head is large, rounded;