Що таке ОКСИГЕНАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• oxygenation

Приклади вживання Оксигенацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це означає оптимальну оксигенацію клітин.
This promotes optimal oxygenation of the cells.

Покращує венозну мікроциркуляцію, оскільки вона збільшує оксигенацію тканин.
It improves venous microcirculation because it increases tissue oxygenation.

Ця природна тканина дозволяє правильно оксигенацію тканин і обмежує застій виділень.
This natural tissue allows a correct tissue oxygenation and limits the stagnation of secretions.

Є дві лікарські рослини, які збільшують кровообіг і оксигенацію мозку:.
There are two medicinal plants that increase circulation and the oxygenation of the brain:.

Стрес також змінює оксигенацію кишечника, впливаючи на те, які види мікробів там можуть вижити.
(88) Stress also alters oxygenation of the intestine, influencing which types of microbes can survive there.

Покращує кровопостачання і оксигенацію мозку;
Inducing cerebral blood flow and oxygenation;

При пригніченні кровообігу і дихання слід проводити вентиляцію легенів і оксигенацію.
With suppression of blood circulation and breathing, ventilation and oxygenation should be performed.

Висока кількість червоних кров'яних клітин збільшує оксигенацію до різних систем органів і робить їх функції на оптимальному рівні.
High red blood cell count increases oxygen supply to the various organs thus enabling their optimal function.

Фонтін виявив, що інгаляційний оксид азоту володіє більшою силою під тиском, крім його пацієнтів, що мають поліпшену оксигенацію.
Fontaine found that inhaled nitrous oxide had a greater potency under pressure, in addition to his patients having improved oxygenation.

Висока кількість червоних кров'яних клітин збільшує оксигенацію до різних систем органів і робить їх функції на оптимальному рівні.
High red blood cells count increases oxygenation to the various organ systems and make them function at optimal levels.

Все це дозволяє поліпшити оксигенацію нейронів і обмін поживними речовинами між нейронами і кровотоком, сприяючи тим самим їх життєздатності.
All this allows to improve the oxygenation of neurons and the exchange of nutrients between neurons and blood flow, thus promoting their vitality.

Висока кількість червоних кров'яних клітин збільшує оксигенацію до різних систем органів і робить їх функції на оптимальному рівні.
High red blood cell count increases oxygenation to the various organ systems and makes them function at optimal levels.

Постійно відбувається обмін між альвеолярним газом і свіжим повітрям з верхніх дихальних шляхів забезпечує оксигенацію венозної крові і видалення з неї вуглекислого газу.
The constant exchange between alveolar gas and fresh air from the upper respiratory tract provides oxygenation of venous blood and removal of carbon dioxide from it.

Наприклад, він має здатність збільшувати оксигенацію крові, що йде до мозку, що в свою чергу допоможе з поглинанням кисню.
For instance, it has the capacity to increase the oxygenation of the blood going to the brain which will in turn help with the absorption of oxygen.

Або строматоліти у Західній Австралії, організми, що«працювали» на оксигенацію планети ще близько 3, 5 мільярдів років тому.
Or the stromatolites of Western Australia, organisms connected to the oxygenation of the planet that began some 3.5 billion years ago.

Дія: унікальним етапом являється другий крок- нанесення вуглецевого порошку, при взаємодії з яким виділяється вода і вуглекислий газ, що забезпечує інтенсивний викид токсинів і посилену оксигенацію клітин.
Action: a unique step is the second step- the application of carbon powder, the interaction which released water and carbon dioxide, which provides intensive release of toxins and increased oxygenation of cells.

ГОМК(гамма-оксимасляна кислота)- це природний нейромедіатор, який розвивається клітинами нашого тіла, сприяє на оксигенацію тілесних тканин та допомагає регулювати сон, настрій і тривогу.
GHB(gamma-hydroxybutyric acid) is a naturally occurring neurotransmitter developed by our body's cells, and it aids in oxygenation of bodily tissues and helps regulate sleep, mood and anxiety.

Препарат«Гекотон» поліпшує мікроциркуляцію крові, транскапілярний обмін та оксигенацію тканин за рахунок кращого наповнення кров'ю нутритивного русла, і тому можна рекомендувати його застосування в комплексній інфузійно-трансфузійній терапії опікового шоку та гострої опікової токсемії.
The drug Gecoton improves blood microcirculation, transcapillary exchange and tissues oxygenation due to better blood filling of the nutritional bed and can be recommended for use in complex infusion-transfusion therapy for burn shock and acute burn toxemia.

Проведений за допомогою спеціальних насадок, що дозволяють працювати з кожним рубчиком окремо, масаж покращує мікроциркуляцію і оксигенацію тканин, в результаті чого процес дозрівання рубців прискорюється.
Conducted using special nozzles that deal with each separately scar massage improves microcirculation and tissue oxygenation, resulting in scar maturation process is accelerated.

Завдяки високій концентрації заліза та інших необхідних мінералів, які містяться в чебрецю, він є ідеальним засобом для стимулювання виробництва червоних кров'яних тілець, тим самим підвищуючи циркуляцію вашого тіла і оксигенацію основних систем органів і кінцівок по всьому тілу.
Circulation: The high concentration of iron and other essential minerals in thyme make it ideal for stimulating the production of red blood cells, thereby boosting your body's circulations and the oxygenation of essential organ systems and extremities throughout the body.

При появі симптомів системної токсичності легкого ступеня лікування не потрібне, але при появі судом важливо забезпечити адекватну оксигенацію організму та зупинити прояви судом, якщо вони тривають більше 15- 30 секунд.
No treatment is required for milder symptoms of systemic toxicity but if convulsions occur then it is important to ensure adequate oxygenation and to arrest the convulsions if they last more than 15- 30 seconds.

Сміх допомагає вилікувати депресію, полегшує смуток, очищає і провітрює легені, розслаблює напружені м'язи, покращує оксигенацію мозку, знижує кров'яний тиск, знімає безсоння, підвищує креативність і фантазію….
Laughter helps to cure depression, and relieve sadness, cleanses and ventilates the lungs, relaxes tense muscles, improves oxygenation of the brain, lowers blood pressure in the blood, relieves insomnia, enhances creativity and imagination….

Оксигенація сусла перед початком бродіння.
Oxygenation of wort before start of fermentation.

Така масова оксигенація атмосфери призвела до швидкого накопичення вільного кисню.
This mass oxygenation of the atmosphere resulted in rapid buildup of free oxygen.

Дихання, вентиляція і оксигенація.
Breathing, ventilation and oxygenation.

Посилення кровообігу, оксигенації та зміцнення ясен.
Inducing blood supply, oxygenation and regeneration in gums.

Лікування: симптоматичне забезпечення нормальної прохідності дихальних шляхів(оксигенація та вентиляція легень) і моніторування серцевого ритму і життєво важливих органів і систем.
Treatment: symptomatic maintenance of normal patency of the respiratory tract(oxygenation and ventilation of the lungs) and monitoring of the heart rhythm and vital organs and systems.

У скорочених супергероїв є проблема з оксигенацією Супергерой Marvel"Мурашник" може скоротитися до розмірів комах.
Shrunken superheroes have a problem with oxygenation The Marvel superhero"Ant-Man" can shrink to insect size.

COM-16- центральний кабінет управління для управління оксигенацією до танків 16, Cascadable.
COM-16 is the central control cabinet for managing oxygenation up to 16 Tanks, Cascadable.

Назва статті Моніторинг варіабельності серцевого ритму як референтний метод оцінки функціонального стану організму під час гіпербаричної оксигенації.
Article title Monitoring of heart rate variability as reference method of an estimation of a functional state of an organism during hyperbaric oxygenation.