Що таке ОКСФОРДА Англійською - Англійська переклад

• oxford
• oxbridge

Приклади вживання Оксфорда Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заснований він був по моделі Оксфорда.
It was based on the Oxford Cambridge model.

Випускник Оксфорда став наймолодшим монархом у світі.
An Oxford University graduate became the world's youngest monarch on Thursday.

Це один з найважливіших коледжів Оксфорда.
It's one of Oxford's wealthiest colleges.

Керролл був академіком Оксфорда і письменником фантастичної літератури;
Carroll was an Oxford academic and writer of fantasy literature;

Це один з найважливіших коледжів Оксфорда.
It is one of the biggest colleges in Oxford.

Коледжі Оксфорда дійсно схожі на знімальні майданчики фільмів про Гаррі Поттера.
Oxford's colleges really sound like the sets of Harry Potter films.

Це один з найважливіших коледжів Оксфорда.
It is one of the largest colleges at Oxford.

Ми з нетерпінням очікуємо на запрошення до Оксфорда та вашого участі у нашій громаді.
We look forward to welcoming you to Oxbridge and having you as a part of our community.

Це один з найважливіших коледжів Оксфорда.
This is one of the larger colleges in Oxford.

Це один з найбільш цитованих дослідницьких центрів за межами Оксфорда та Лондона, і виграв дві Нобелівські премії.
It's one of the most cited research centres outside of Oxbridge and London and has won two Nobel Prizes.

Зараз їй 20 років і вона студентка Оксфорда.
Now she is twenty-one, and a student at Oxford.

Це один з найбільш цитованих дослідницьких центрів за межами Оксфорда та Лондона, і виграв дві Нобелівські премії.
UEA are part of the most cited research centre outside of Oxbridge and London, and have won two Nobel prizes.

Зараз їй 20 років і вона студентка Оксфорда.
Now 20, she is a student at the University of Oxford.

Після закінчення Оксфорда Уайльд повернувся до Дубліна, де знову зустрівся з подругою юності Флоренс Белкомб.
After graduation from Oxford, Wilde returned to Dublin, where he met again Florence Balcombe, a childhood sweetheart.

І був похований поруч з дружиною на кладовищі поблизу Оксфорда.
He was buried beside his wife in the cemetery near Oxford.

Першим одну милю менше ніж за чотири хвилини пробіг британський студент Оксфорда Роджер Банністер в 1954 році.
The first man to break the four-minute barrier was Englishman Roger Bannister at Oxford in 1954.

Проте раніше вона згадувала, що мала інтерв'ю в коледжі Оксфорда.
But previously she revealed she had interviewed for a degree place at an Oxford college.

Побалуйте трохи забави сумкою Оксфорда, яка поставляється в Candy Red, Neon Pink або Slate і має сміливу чорно-білу горошок….
Inject a little fun with the Oxford bag, which comes in Candy Red, Neon Pink or Slate and has a bold black and white polka-dot….

Наукова бібліотека Редкліффа(Radcliffe Science Library)- основна бібліотека Оксфорда.- Прим.
The Radcliffe Science Library is the main science library of Oxford University.

Фінніс був другом Аун Сан Су Чжі, також випускниці Оксфорда; і в 1989 році, Фінніс номінував її на Нобелівську премію миру.
Finnis was a friend of Aung San Suu Kyi, also an Oxford graduate; and, in 1989, Finnis nominated her for the Nobel Peace Prize.

В той час 15 університетів Британії присутні в списку, найвищу позицію з яких займає університет Оксфорда Брукса на 41-ій позиції.
While there are 15 UK-based institutions in the list, the highest ranked is Oxford Brookes University in 41st place.

Огберни знайшли багато паралелей між життям Оксфорда і його роботами, зокрема в«Гамлеті», якого вони назвали«прямою біографією».
The Ogburns found many parallels between Oxford's life and the works, particularly in Hamlet, which they characterised as"straight biography".

Будучи студентом Оксфорда, він купив свого першого тер'єра, білу жорсткошерстну суку з мітками на голові, яка трохи нагадує сьогоднішній стандарт.
It was while studying at Oxford that he bought his first terrier, a white wire-haired bitch with head markings which closely resemble the standard of today.

Співзасновник криптовалютної біржі BitMEX і випускник Оксфорда Бен Дело став наймолодшим мільярдером Великобританії, який самостійно заробив свої статки.
Co-founder of BitMEX crypto exchange and an Oxford graduate Ben Delo has become Britain's youngest self-made billionaire.

Амар має ступінь доктора Прінстонського Університету, вчився у Лондонській Школі Економіко- Політичних Наук та Байлолському Коледжі Оксфорда.
Amar received his PhD from Princeton University following studies at the London School of Economics and Political Science and Baillol College at Oxford.

Співробітники Національного інституту археології та культурної спадщини Марокко та Університету Оксфорда знайшли кістяний ніж у печері Дар-ес-Солтан 1.
The staff of the National Institute of archaeology and cultural heritage of Morocco and the University of Oxford found a bone knife in the cave of Dar es-Soltan 1.

У 1583 році він купив суборенду Блекфріарського театру і передав його поетові-драматургу Лілі, який керував ним протягом сезону під патронажем Оксфорда[249].
In 1583 he bought the sublease of the first Blackfriars Theatre and gifted it to the poet-playwright Lyly, who operated it for a season under Oxford's patronage.

З початку XIX століття на річці Темза в Лондоні проводиться класична Королівська регата між екіпажами університетів Оксфорда і Кембриджа.
Since the beginning of the XIX century on the River Thames in London conducted a classic Royal Regatta between the crews of the universities of Oxford and Cambridge.

Ми вітаємо нашу першу групу студентів у вересні цього кампуса, дозволяючи їм розпочати подорож академічним досвідом та надати їм смак досвіду Оксфорда.
We welcome our first cohort of students in September to this campus, allowing them to begin a journey of academic excellence and providing them a taste of the Oxbridge experience.