Що таке ОКУЛЯРИ ДЛЯ ЗОРУ Англійською - Англійська переклад

• glasses for sight
• glasses for vision
• the glasses for the eyesight

Приклади вживання Окуляри для зору Українська мовою та їх переклад на Англійською

Група: Окуляри для зору.
Group: Glasses for sight.

Як підібрати окуляри для зору?
How to choose glasses for vision?

Модні окуляри для зору: кращі новинки 2018.
Fashionable glasses for sight: the best new 2018.

Як правильно підбирати окуляри для зору.
How to choose glasses for vision.

Окуляри для зору і від сонця в одному торговому центрі.
Glasses for vision and from the sun in one shopping center.

Ще кілька років тому перспектива носити окуляри для зору здавалася жахливою.
A few years ago, the prospect of wearing glasses for sight seemed terrible.

Модних новинок: Жіночі окуляри для зору і оправи 2018 на фото- Краса- 2019.
Fashionable novelties: Women's glasses for sight and rim 2018 in the photo- Beauty- 2020.

Тут вам підберуть окуляри для зору та сонцезахисні, виготовлять на замовлення лінзи будь-якої складності, зроблять повну діагностику зору і навіть очне протезування.
Here you will choose the glasses for the eyesight and sunglasses, custom-made spectacles of any complexity. You can also run a complete eyesight diagnostics and even eye prosthetics.

Copyright 2019\ Онлайн журнал Fysik\ Модні окуляри для зору: кращі новинки 2018.
Copyright 2020\ Online magazine Fysik\ Fashionable glasses for sight: the best new 2018.

Скільки коштують окуляри для зору для дорослих, підлітків і дітей- види, фото, ціна.
How much are glasses for adults, adolescents and children types, photos, price.

Твердження, що як тільки Ви почнете носити окуляри для зору, зір відразу стане ще гірше- це міф!
The claim that as soon as you begin to wear glasses, the vision immediately becomes worse- is a myth!

Тут вам не лише запропонують окуляри для зору та сонцезахисні, а й виготовлять на замовлення будь-якої складності.
Here you will choose the glasses for the eyesight and sunglasses, custom-made spectacles of any complexity.

Якщо людині потрібно часто міняти окуляри для зору, є привід задуматися про катаракті, так як ця хвороба має властивість прогресувати і швидко знижувати гостроту зору..
If a person needs to change glasses for vision frequently, there is some reason to think about a cataract, as this disease tends to progress and quickly reduce visual acuity.

Якщо людина страждає від проблеми, йому допоможуть окуляри для поліпшення зору.
If a person suffers from a problem, it will help to improve vision goggles.

Виявлення завжди використовує технологічні інструменти, тоді як спостереження лише зрідка(як, наприклад, окуляри для поліпшення зору).
Detection is always mediated by technological instruments, but observation only sometimes(like glasses in vision).

Вибір окулярів для зору і привабливості.
The choice of glasses for sight and attractiveness.

Також на сучасних окулярах для зору можна виявити всілякі декоративні елементи у вигляді страз, намистин і металевих об'ємних фігурок.
Also on modern glasses for sight, one can find all sorts of decorative elements in the form of rhinestones, beads and metal volumetric figures.

В огляді не зазнається, що носити відповідні окуляри гірше для зору, ніж не носити їх взагалі.
There's no suggestion that wearing the correct glasses will make their eyesight worse than not wearing them at all.

Чи можете ви уявити, що зовсім скоро окуляри для корекції зору перестануть користуватися попитом, а їх основне призначення виконуватимуть звичайні краплі?
Can you imagine that very soon glasses for eyesight correction won't be necessary anymore and their job will be done by regular eye drops?

При першому погляді на такі моделі створюється враження, що це окуляри для корекції зору, проте в них вбудовані спеціальні лінзи, що імітують той чи інший оптичний ефект.
At first glance at such models, it seems that these are glasses for correcting vision, but special lenses are built into them that mimic one or another optical effect.

Але наскільки відомо зараз, не існує переконливих доказів того, що носити окуляри під час читання шкідливо для зору.
And from what we know there's no persuasive evidence that wearing reading glasses affects your eyesight.

Ізраїльський стартап представив розумні окуляри для людей з порушеннями зору..
Israeli startup presented smart glasses for people with visual impairments".

Лінзи для корекції замінюють окуляри і приховуютьвади зору.
Lenses for correction replace glasses and hidelack of vision.

Ці окуляри будуть незамінні для тих людей, які в звичайному житті носять будь-які засоби для корекції зору, наприклад, окуляри або лінзи.
These glasses will be indispensable for those people who in ordinary life have any means for correcting vision, for example, glasses or lenses.

Пресбіопія для того, щоб використовувати оригінальну відстань при використанні зору, повинна носити окуляри для читання окулярів для доповнення зору, для того, щоб побачити ясність, не перебільшення сказати, читання окулярів кожен у середині другого очей.
Presbyopia in order to use the original distance in the use of vision must wear reading glasses for vision supplement, in order to re-see the clear, no exaggeration to say, reading glasses is everyone into the middle of the second eyes.

Підбір окулярів для корекції зору.
Selection of glasses for vision correction.

Для людей, які мають сокольний вид, Xiaomi ввів окуляри для захисту нашого зору.
For people who have a falcon sight, Xiaomi has introduced glasses to protect our eyesight.

Модною тенденцією стало носіння окулярів для зору ретро-форми.
Wearing glasses for a retro-look was a fashionable trend.

Зараз багато людей використовують окуляри для корекції зору.
Millions of people use glasses to correct their vision.

Зараз багато людей використовують окуляри для корекції зору.
Many wear glasses to correct their vision.