Що таке ОЛДМАН Англійською - Англійська переклад

• oldman

Приклади вживання Олдман Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гарі Олдман.
Gary Oldman Height.

Величезні перетворення Олдман.
Oldman 's huge transformation.

Олдман, Джо пощастило з гаряча блондинка дитинка.
Oldman, Joe lucky with hot blonde babe.

Перший її чоловіком був актор Гері Олдман.
Her first husband was actor Gary Oldman.

Гарі Олдман, як Черчілль в найтемнішу годину.
Gary Oldman as Churchill in The Darkest Hour.

Хлопець, який грав Сіда, Гері Олдман, був дуже хороший.
The chap who played Sid, Gary Oldman, I thought was quite good.

Вергілій Олдман- керуючий директор провідного аукціонного дому.
Virgil Oldman is the Managing Director of a major auction house.

Серед численних витворів мистецтва раз за разом Олдман виявляє частинки давно загубленого механізму.
Among the many works of art over and over again Oldman finds long-lost particle mechanism.

Вергілій Олдман- керуючий директор провідного аукціонного будинку.
Virgil Oldman is managing director of a leading auction house.

Фільм режисера Девіда Фінчера за мотивами сценарію, написаного його батьком Джеком, з головною роллю Гері Олдмана.
The film is directed by David Fincher, based on a script written by his father Jack, with Gary Oldman in the title role.

Запрошення Гарі Олдмана на роль Сіріуса Блека було також ідеєю Куарона.
Inviting Gary Oldman for the role of Sirius Black was also Cuarón's idea.

Гарі Олдмана звинуватила у домашньому насильстві його колишня дружина Доня Фіорентіно.
Gary Oldman was accused of domestic abuse by his ex-wife Donya Fiorentino.

Чому вони не запитують Гері Олдмана про те, як він побив свою колишню дружину в обличчя телефонною слухавкою?
Why don't they ask Gary Oldman about hitting his ex-wife in the face with a telephone?

Гері Олдман відмовився від головної ролі, перш ніж роль була запропонована Метью МакКонахі.
Gary Oldman gave up the lead role before the role was offered by Matthew McConaughey.

Літньому аукціоністові Вергілію Олдману надходить пропозиція від таємничої жінки продати її сімейні коштовності.
An aged auctioneer, Virgil Oldman, gets an offer from a mysterious woman asking to sell her family jewelry.

Незабаром Олдман дізнається, що не тільки він, а й взагалі ніхто, не бачив її особисто.
Oldman soon learns that not only he, but no one at all, saw her personally.

У 2009 році Рейчел отримала свою першу роль в хоррорі«Ненароджений», в якому грали Гері Олдман, Джейн Александер і Карла Гуджино, після чого стала регулярно з'являтися в телесеріалах.
In 2009 Rachel got her first role in The Unborn horror film, starring Gary Oldman, Jane Alexander and Carla Gugino, after which she began to appear regularly in television series'.

Гері Олдман відмовився від головної ролі, перш ніж роль була запропонована Метью МакКонахі.
Gary Oldman turned down the lead role before the role was offered to Matthew McConaughey.

Актори фільму: Емі Адамс, Гері Олдман, Ентоні Макі, Фред Хехінгер, Вайат Рассел, Брайан Тайрі Генрі, Дженніфер Джейсон Лі та Джуліанна Мур.
The film stars Amy Adams, Gary Oldman, Anthony Mackie, Fred Hechinger, Wyatt Russell, Brian Tyree Henry, Jennifer Jason Leigh, and Julianne Moore.

Але Олдмана цікавлять не тільки предметами старовини, його все більше зачаровує сама жінка….
But Oldman is not only interested in antiques, it is the woman who truly fascinates him….

У квітні 2018 року Емі Адамс приєдналася до акторської групи фільму.[3] У липні 2018 року до акторської групи приєдналися Джуліанн Мур, Вайат Рассел, Гері Олдман та Брайан Тайрі Генрі.[4][5][6][7] У серпні 2018 року до фільму приєдналися Фред Хехінгер та Ентоні Макі.
In April 2018, Amy Adams joined the cast of the film.[3] In July 2018, Julianne Moore, Wyatt Russell, Gary Oldman and Brian Tyree Henry joined the cast.[ 4][ 5][ 6][ 7] In August 2018, Fred Hechinger and Anthony Mackie joined the cast of the film.

Але Олдман зацікавлений не тільки предметами старовини, його все більше зачаровує сама жінка….
But Oldman is not only interested in antiques, it is the woman who truly fascinates him….

Директор музею Брайан Олдман підтримав його, заявивши, що«камінь не тільки найкращий з усіх, що коли-небудь знаходили вКубер-Педі, він до того ж є найякіснішим коли-небудь знайденим опаловим копалин.".
Museum director Brian Oldman supported this belief, stating,“Not only is it the finest stone to be recovered from Coober Pedy, it is also the finest quality opalised fossil to have been unearthed anywhere to date.”.

Олдман не став розкривати сплачену ціну, але зауважив, що два незалежних акредитованих оцінювача виставили ціну,«за скромними мірками» в 1 мільйон доларів.
While Oldman would not reveal the price paid, he noted two independent accredited appraisers had“conservatively” valued the piece at $1 million.

Виргилий Олдман- літній аукціоніст, який отримує пропозицію про продаж сімейних цінностей якоїсь жінки.
Virgiliy Oldman is an elderly auctioneer who receives an offer to sell the family values of a certain woman.

Олдман був абсолютно перетвореним шаром гриму на Черчілля в найтемнішу годину і присвятив майже рік свого життя- швидше за все в 2016- герою Великої Вітчизняної війни.
Oldman was utterly transformed by layers of make-up into Churchill in Darkest Hour and devoted practically a year of his life- most all of 2016- to the hero of WWII.

І тепер Олдман приходить до неї в будинок не тільки заради продажу коштовностей, а й заради того, щоб розгадати таємницю дівчини.
So Oldman decides to visit her home to not only to sell her jewelry, but also to reveal her mystery.

Гері Олдман і Девід Фінчер об'єднуються, щоб розповісти історію Германа Манкевича, журналіста, який став сценаристом, який відомий тим, що співпрацював з Орсоном Веллсом в роботі над"Громадянином Кейном".
Gary Oldman and David Fincher are teaming up to tell the story of Herman Mankiewicz, the newspaper man-turned-screenwriter who is best known for collaborating with Orson Welles on Citizen Kane.