Що таке ОЛЕКСАНДРОВИЧУ Англійською - Англійська переклад

• alexandrovich
• oleksandrovych
• aleksandrovich

Приклади вживання Олександровичу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сергію Олександровичу.
Sergei Alexandrovich.

Герасимову Івану Олександровичу.
Ivan Aleksandrovich Gerasimov.

Сергію Олександровичу.
Serhiy Oleksandrovych.

Асамблеї Романенку Євгену Олександровичу Диплом.
The Assembly Romanenko Eugene Alexandrovich Diploma.

Михайлу Олександровичу.
Michael Alexandrovich.

Окрема людська вдячність Сергію Олександровичу Шелудько.
Personal gratitude Serhiy Oleksandrovych Sheludko.

Григорію Олександровичу.
Grigory Alexandrovich.

Ласкаво просимо на портал присвячений Сергію Олександровичу.
Welcome to the portal dedicated to Sergei Alexandrovich.

Ісеев показав малюнки Самокиша великому князеві Володимиру Олександровичу, колишньому президентом Академії.
Iseev showed drawings Samokish Grand Duke Vladimir Alexandrovich, the former President of the Academy.

Селіванова у 1901 році будинок відійшов до його сина Селіванову Павлу Олександровичу.
Selivanov, which followed in 1901, the house passed to his son Pavel Alexandrovich Selivanov.

Мурашину Геннадію Олександровичу, кандидату юридичних наук, провідному науковому співробітнику Інституту держави і права ім. В. М.
Myrashyn Hennadyi Oleksandrovych, Candidate of Juridical Sciences, research officer at V. M.

Я, Кузьменко Олена Михайлівна, вдячна всьому персоналу, а особисто Шелудько Сергію Олександровичу.
I am grateful to all the medical staff and personally to Serhiy Oleksandrovych Sheludko.

Березня 1776 року Катерина II повідомила Григорію Олександровичу про надання княжого достоїнства Римської імперії- він став називатися світлішим князем.
March 21, 1776 Catherine II told Grigory Alexandrovich about the award of the princely dignity of the Roman Empire- he became known as the most brilliant prince.

У сквері біля Микільської вежі московського Кремля відбулася церемонія відкриття пам'ятника-хреста великому князеві Сергію Олександровичу.
In the Park near the Nikolskaya tower of the Moscow Kremlin took place the opening ceremony of the memorial cross to Grand Prince Sergei Alexandrovich.

Не бажаючи розлучитися з улюбленим сином нашим, ми передаємо спадщина наше брату нашому великому князю Михайлу Олександровичу і благословляємо його на вступ на Престол Держави Російської.
Not wishing to part with our dear son we hand over our inheritance to our brother, the Grand Duke Mikhail Alexandrovich, and give to him our blessing to mount the throne of the Russian State.

Здійснення плану розколу Церкви було доручено начальнику 6-го відділення ОГПУ, до компетенції якого належала боротьба з релігійними організаціями в СРСР, Євгену Олександровичу Тучкову.
The implementation of the plan for the schism of the Church was entrusted to the head of the 6th Department of the OGPU, whose competence included the struggle against religious organizations in the USSR, Yevgeny Aleksandrovich Tuchkov.

Не бажаючи розлучатися з улюбленим сином нашим, ми передаємо спадок наш нашому братові, нашому великому князеві Михайлу Олександровичу та благословляємо його на вступ на престол держави Російської.
Not wishing to part with our dear son we hand over our inheritance to our brother, the Grand Duke Mikhail Alexandrovich, and give to him our blessing to mount the throne of the Russian State.

Ця посада була йому дуже не звична, і якщо б у роки російсько-турецької війни 1787-1791 років- близько Потьомкіна не виявилося б таких чудових полководців як Суворов і Румянцев, то Григорію Олександровичу довелося б дуже важко.
This post was very uncommon for him, and if in the years of the Russian-Turkish war(1787-1791)- near Potemkin there were no such remarkable generals as Suvorov and Rumyantsev, then it would be very difficult for Grigory Alexandrovich.

Не бажаючи розлучитися з улюбленим сином Нашим, Ми Передаємо спадщина Наше братові Нашому Великому князеві Михайлу Олександровичу і благословляємо його на вступ на Престол Держави Російської.
As We do not desire to be separated from Our beloved son, We bequeath Our inheritance to Our brother, the Grand Duke Michael Alexandrovitch, and give him Our blessing on his accession to the throne.

Не дивлячись на все це Катерина Велика завітала Григорію Олександровичу фельдмаршальский жезл(до речі, він весь був усипаний коштовними каменями), золоту шпагу, сто тисяч рублів, нагородила його орденом Георгія 1-го ступеня, а також наказала вибити в честь Потьомкіна медаль, на якій повинна була бути напис"Ретельністю і хоробрістю".
In spite of all this, Catherine the Great granted Grigory Alexandrovich a field marshal's staff(by the way, he was covered with precious stones), a gold sword, one hundred thousand rubles, awarded him the Order of George of the 1st degree, and also ordered to knock out in honor of Potemkin a medal on which there should have been an inscription“Diligence and courage”.

Не бажаючи розлучатися з улюбленим сином нашим, ми передаємо спадок наш нашому братові, нашому великому князеві Михайлу Олександровичу та благословляємо його на вступ на престол держави Російської.
Not wishing to separate ourselves from our beloved son, we bequeath our heritage to our brother, the Grand Duke Mikhail Alexandrovich, with our blessing for the future of the Throne of the Russian State.

Кілька років вів він війну за Новгород з непокірним племінником Димитрієм Олександровичем.
For several years he waged war against Novgorod with an unruly nephew Dimitrii Alexandrovich.

Видани біографічні нариси про Валерія Олександровича Турбала і Віктора Костянтиновича Гарбузова.
Presentation of biographical essays about Turbal Valeriy Aleksandrovich and Garbuzov Viktor Konstantinovich.

Павлом Олександровичем.
Pavel Alexandrovich.

Олексієм Олександровичем.
Alexei Alexandrovich.

Андрій Олександрович Білощицький.
Andriy Oleksandrovych Biloshchytsʹkyy.

Панасенко Сергій Олександрович- лікар хірург-проктолог,«ДокторПРО», м. Кропивницький.
Panasenko Sergey Aleksandrovich- surgeon-proctologist,“DoctorPRO” in Kropivnitskiy.

Петра Олександровича Фрезі.
Pyotr Alexandrovitch Frese.

Павлом Олександровичем.
Paul Alexandrovich.

Серед іншого Іван Олександрович бере активну участь у міжнародних спілках та заходах.
Among others Ivan Oleksandrovych takes an active part in international unions and events.