Що таке ОЛЕКСАНДР ПЕТРОВ Англійською - Англійська переклад

• alexander petrov
• oleksandr petrov
• olexander petrov
• aleksandr petrov

Приклади вживання Олександр петров Українська мовою та їх переклад на Англійською

Олександр Петров.
Alexander Petrov.

Автор- Олександр Петров.
Author- Alexander Petrov.

Олександр Петров.
Olexander Petrov.

Автор: Олександр Петров.
Aauthor: Alexander Petrov.

Олександр Петров, за інформацією видання, народився 31 липня 1979 року.
While Petrov, according to the newspaper, was born on 31 July 1979.

Головні ролі в«Тяжінні» виконали Олег Меньшиков, Олександр Петров та Ірина Старшенбаум.
Starring in"Gravity" was performed by Oleg Menshikov, Aleksandr Petrov and Irina Starshenbaum.

Олександр Петров був у Нідерландах 18 квітня 2016 року, через 12 днів після голосування щодо асоціації Україна-ЄС.
Alexander Petrov was in the Netherlands on 18 April 2016, 12 days after the vote on Association Ukra….

Пізніше були названі імена передбачуваних отруйників- ними виявилися якісь Олександр Петров і Руслан Бошіров.
Later the names of the alleged poisoners were announced- they turned out to be certain Alexander Petrov and Ruslan Boshirov.

Bellingcat і The Insider можуть однозначно підтвердити, що"Олександр Петров" і"Руслан Боширов"- діючі співробітники ГРУ.
Bellingcat and The Insider can confirm definitively that both‘Alexander Petrov' and‘Ruslan Boshirov' are active GRU officers.

На ній вирішується майбутнє світового нафтового ринку, а також становище США і Росії на ньому»,- прокоментував Олександр Петров.
It is solved the future of oil world market and the position of the United States and Russia on it",- said Alexander Petrov.

Один із обвинувачених, полковник ГРУ Олександр Мішкін, був у Чехії під ім'ям Олександр Петров від 13 жовтня до 16 жовтня.
One of the accused, GRU Colonel Aleksandr Mishkin, were in the Czech Republic under the name Alexander Petrov from October 13 to October 16.

Найвідомішим митцем у цій сфері є російський аніматор Олександр Петров; він використав цю техніку у сімох фільмах, кожен з яких отримав нагороди.
The best-known practitioner of the technique is Russian animator Aleksandr Petrov; he has used it in seven films, all of which have won awards.

Олександр Петров спеціалізується на представництві в судах, антимонопольному, податковому, корпоративному праві та інтелектуальній власності.
Oleksandr Petrov specialises in dispute resolution, including tax litigation and employment disputes, competition, corporate, and intellectual property.

Травня 2017 року партнер ArsLegem Олександр Петров взяв участь у ІІІ Українському Антимонопольному Форумі, який був організований газетою«Юридична практика».
On 31 May 2017 ArsLegem's partner Oleksandr Petrov participated in the 3rd Ukrainian Antitrust Forum, organized by“Yurydychna Practyka” newspaper.

Для деяких переїзд- єдина альтернатива вступу в сепаратистські угруповання, розповідає волонтер Олександр Петров, який часто буває в зонах конфлікту, щоб евакуювати мирних жителів.
For some, leaving is the only alternative to joining separatist groups, says Olexander Petrov, a volunteer who regularly enters combat areas to evacuate civilians.

У минулому звіті ми надавали докази, що"Олександр Петров" не може бути його справжнім ім'ям, що це таємний псевдонім співробітника російського агентства….
In its previous reporting, we already produced evidence that‘Alexander Petrov' is not an authentic persona, but an undercover alias for an officer of a Russian security agency….

Журналісти стверджують, що другий підозрюваний в отруєнні колишнього полковника ГРУ Сергія Скрипаля Олександр Петров виявився військовим лікарем і неодноразово відвідував Україну.
Journalists claim that the second suspect of poisoning of the former colonel of GRU Sergey Skripal Alexander Petrov was the medical officer and repeatedly visited Ukraine.

Олександр Петров спеціалізується на представництві в судах(включаючи податкові, митні та трудові спори), антимонопольному праві, інтелектуальній власності, нерухомості, податковому, та корпоративному праві.
Oleksandr Petrov specialises in dispute resolution, including tax litigation and employment disputes, competition, corporate, and intellectual property.

Людина, що використовує ім'я" Олександр Петров", дійсно має паспорт на ім'я Олександра Петрова, який народився 13 липня 1979 року в Котласі- невеликому місті на півночі Росії.
The person using the name Alexander Petrov does in fact have a passport file, under the name Alexander Yevgenievich Petrov, born on 13 July 1979 in Kotlas, a small town in northern Russia.

Однак не раніше 2007 року і не пізніше 2010 року він переїхав до Москви і отримав нове ім'я у тому числі другий національний ідентифікаційний номер і проїзний паспорт під псевдонімом"Олександр Петров".
However, no earlier than 2007 and no later than 2010 he relocated to Moscow and received an undercover identity, including a second national ID and travel passport, under the alias Alexander Petrov.

Спільне розслідування The Bellingcat і The Insider дозволило підтвердити, що Олександр Петров і Руслан Боширов, підозрювані Британією в отруєнні Скрипалів, дійсно є співробітниками російських спецслужб.
A joint investigation of The Bellingcat and The Insider has made it possible to establish that Alexander Petrov and Ruslan Boshirov, suspected by Britain of the poisoning of the Violins, are indeed officers of the Russian special services.

Під час своїх медичних досліджень Мішкін був завербований ГРУ, а до 2010 року переїхав до Москви, де отримав друге ім'я, в тому числі новий ідентифікаційний номер і паспорт, під псевдонімом Олександр Петров.
During his medical studies, Mishkin was recruited by the GRU, and by 2010 had relocated to Moscow, where he received his undercover identity- including a second national ID and travel passport- under the alias Alexander Petrov.

У розслідуванні Bellingcat та Insider дійшли висновку, що двоє підозрюваних, які подорожують на міжнародному рівні та з'являються на російському телебаченні під псевдонімами"Руслан Боширов" та"Олександр Петров", насправді є таємними офіцерами російської військової розвідки, широко відомої як ГРУ.
In these previous two parts of the investigation, Bellingcat and the Insider concluded that the two suspects- traveling internationally and appearing on Russian television under the aliases“Ruslan Boshirov” and“Alexander Petrov”- are in fact undercover officers of the Russian Military Intelligence, widely known as GRU.

Досягнуті домовленості в повній мірі відповідають міжнародним зобов'язанням Білорусі і не створюють перешкод для законного переміщення товарів через кордон Білорусі з Європейського союзу і України",- підкреслив Олександр Петров.
The agreements reached are in full compliance with Belarus' international obligations and do not create obstacles for the legal movement of goods from the European Union and Ukraine across the Belarusian border,” Alexander Petrov emphasized.

Стрільців- фільм про радянського футболіста з Олександром Петровим.
Streltsov- a film about a Soviet football player with Alexander Petrov.

Команда юристів ArsLegem на чолі з партнером фірми Олександром Петровим супроводжувала значного українського виробника м'ясної продукції при….
ArsLegem's team under the lead of the firm's partner Oleksandr Petrov assisted a major Ukrainian meat producer in obtaining a….

Фірма була заснована у 2011 році Олександром Петровим(раніше партнер у відомій українській юридичній фірмі).
The firm was established in 2011 by Oleksandr Petrov(previously a partner in a prominent Ukrainian litigation and regulatory law boutique).

Старий і море" Олександра Петрова(1999). Премія"Оскар" за найкращий анімаційний короткометражний фільм.
Aleksandr Petrov's 1999 The Old Man and the Sea(Academy Award for Animated Short Film).

Зокрема, за словами Олександра Петрова, голови регіонального представництва Міністерства промисловості і науки Свердловського краю, свою зацікавленість в участі в проекті озвучив генеральний директор китайської компанії«Хайер Рус», пан Сун Чженьхуа.
In particular, according to Alexander Petrov, head of the regional office of the Ministry of Industry and Science of the Sverdlovsk region, their interest in participating in the project announced the CEO,«Heyer Rus," the Chinese company, Mr. Song Zhenhua.

Команда юристів ArsLegem на чолі з партнером фірми Олександром Петровим супроводжувала значного українського виробника м'ясної продукції при одержанні останнім дозволів Антимонопольного комітету України(«АМКУ») на концентрацію.
ArsLegem's team under the lead of the firm's partner Oleksandr Petrov assisted a major Ukrainian meat producer in obtaining a number of clearances from Ukrainian competition authorities.