Що таке ОЛІВЕРА СТОУНА Англійською - Англійська переклад

• oliver stone's

Приклади вживання Олівера стоуна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Олівера Стоуна.
Oliver Stone.

Поворот Олівера Стоуна.
Turn by Oliver Stone.

Офіційна позиція МІП щодо запланованого показу Олівера Стоуна.
Official Position of the Ministry Regarding Screening of Oliver Stone.

В 1997 він грає у фільмах«Поворот» Олівера Стоуна та Девіда Фінчера«Гра».
In 1997, he played in the film Turn by Oliver Stone and David Fincher's The Game.

В цей же час він отримав першу головну роль у високобюджетному фільмі Олівера Стоуна«Олександр».
At the same time, he received his first lead role in a big-budget Oliver Stone's movie Alexander.

В 1997 він грає у фільмах«Поворот» Олівера Стоуна та Девіда Фінчера«Гра».
In 1997, he acted in the films Oliver Stone's"U Turn" and"The Game" by David Fincher.

Перший канал російського телебачення почав демонструвати чотирисерійний фільм Олівера Стоуна«Путін» у понеділок, 19 червня.
The Russian television station Channel 1 began to broadcast Oliver Stone's four-part film"Putin" on Monday, June 19.

У 1997 році він грає у фільмах«Поворот» Олівера Стоуна і«Гра» Девіда Фінчера.
In 1997, he played in the film Turn by Oliver Stone and David Fincher's The Game.

Політичний трилер Олівера Стоуна про людину, який опинився в центрі одного з найгучніших шпигунських скандалів XXI століття.
Oliver Stone political thriller about a man who found himself in the middle of one of the most notorious spy scandals of the XXI century.

У 1997 році він грає у фільмах«Поворот» Олівера Стоуна і«Гра» Девіда Фінчера.
In 1997, he acted in the films Oliver Stone's"U Turn" and"The Game" by David Fincher.

Бролін також знявся в іншому фільмі Олівера Стоуна 2008 року«Дабл ю», біографічній кінокартині про ключові події в житті президента Джорджа Буша.
Brolin also starred in director Oliver Stone's 2008 film W., a biopic about key events in the life of President George W. Bush.

Його перша драматична роль була у фільмі Олівера Стоуна"Кожну неділю", де він грав футболіста.
His first dramatic role came in Oliver Stone's 1999 film Any Given Sunday, where he portrayed a hard-partying American football player.

Бролін також знявся в іншому фільмі Олівера Стоуна 2008 року«Дабл ю», біографічній кінокартині про ключові події в житті президента Джорджа Буша.
Brolin also starred in another Oliver Stone film in 2008 called W., a biopic about key events in the life of President George W. Bush.

При всіх негативних відгуках, цей 175-хвилинний фільм отримав шість номінацій антинагороди«Золота малина» і донині є найбільшою невдачею Олівера Стоуна.
With all the negative reviews, this 175 minute film garnered six nominations at the Raspberry awards, and is to this day, Oliver Stone's biggest failure.

Приводом для акції націоналістів став анонсований показ на 112 фільму знаменитого американського режисера Олівера Стоуна про Майдан і війні на Донбасі.
The reason for the nationalists'action was the announced screening of 112 films by the famous American director Oliver Stone about Maidan and the war in the Donbas.

Нарешті, найбільш вагомою і важливою позитивною новиною періоду стало скасування телеканалом«112 Україна» показу так званих«нерозказаних історій України» від західного українофоба Олівера Стоуна.
Finally, the most significant and important positive news of the period was the cancellation of 112 Ukraine by the screening of so-called"untold stories of Ukraine" by Western Ukrainian phobic Oliver Stone.

Але найбільш значною подією став документальний фільм у чотирьох частинах американського режисера Олівера Стоуна, який за більш ніж три роки провів з Путіним кілька інтерв'ю.
But his largest stage was a four-part documentary by U.S. director Oliver Stone, showcasing several interviews with Putin over more than three years.

Зокрема, аналіз отриманої інформації говорить про те, що фільм Олівера Стоуна, не дотримуючись жодного балансу у подачі інформації, просуває кремлівську пропаганду про те, що події Революції Гідності були керованими ззовні Сполученими Штатами Америки, що Російська Федерація не має відношення до агресії на Донбасі, що захоплення українських моряків у Керченській протоці є провокацією влади України та багато інших.
In particular, an analysis of the information available indicates that Oliver Stone's film discards any forms of balance in conveying information and furthers Kremlin propaganda that alleges that the Revolution of Dignity was controlled by the United States; that the Russian Federation has no connection whatsoever to the Donbas aggression; that the seizure of Ukrainian seamen in the Kerch Strait was a provocation of Ukrainian authorities; and so on.

Мінінформполітики вважає, що намір телеканалу“112 Україна” демонструвати пропагандистський телефільм Олівера Стоуна“Revealing Ukraine” має ознаки загрози для інформбезпеки України.
The Ministry of Information Policy of Ukraine believes that the intention of TV channel 112 Ukraine to air a propagandistic film by Oliver Stone titled“Revealing Ukraine” threatens Ukraine's information security.

Міністерство інформаційної політики України вважає, що намір телеканалу«112 Україна» демонструвати в своєму ефірі пропагандистський телефільм Олівера Стоуна«Revealing Ukraine» має ознаки загрози для інформаційної безпеки України.
The Ministry of Information Policy of Ukraine believes that the intention of TV channel 112 Ukraine to air a propagandistic film by Oliver Stone titled“Revealing Ukraine” threatens Ukraine's information security.

У неї також була маленька роль дівчини за викликом, найнятої персонажем Тоні Д'Амато, якого зіграв Аль Пачіно в спортивній драмі Олівера Стоуна«Щонеділі», a також ключова роль другого плану у фільмі Вуді Аллена«Прокляття нефритового скорпіона».
She also had a small role as a call girl hired by Al Pacino's character in Oliver Stone's sports drama Any Given Sunday, as well as a key supporting role in Woody Allen's The Curse of the Jade Scorpion.

Приводом для чергового нападу на канал, який може статися вже завтра, в суботу, 13 липня, послужила стрічка всесвітньо відомого режисера Олівера Стоуна, яка, крім України, планується до показу в більш ніж 70-ти країнах світу.
The reason for the next attack on the channel, which may occur tomorrow, on Saturday, July 13, was the tape of the world famous director Oliver Stone, who, apart from Ukraine, is scheduled to be shown in more than 70 countries around the world.

Олівер Стоун прокоментував реакцію людей на його інтерв'ю з Януковичем.
Oliver Stone commented on people's reactions to his interview with Yanukovych.

Олівер Стоун.
Oliver Stone.

Олівер Стоун закінчив документальний фільм про Путіна.
Oliver Stone finished a documentary about Putin.

Нам цікаво, яким чином, як все-таки Олівер Стоун скомпонував матеріал.
We wonder how, how did Oliver stone put together the material.

Як вам було працювати з Олівером Стоуном?
How was it working with Oliver Stone?

Оскароносний режисер Олівер Стоун представить на фестивалі в Таорміні фільм"Нерозказана історія України"(Revealing Ukraine).
Oscar-winning Director Oliver stone will present at the festival in Taormina film“the Untold story of Ukraine”(Ukraine Revealing).

Цікаво, що про Володимир Путіна вже був знятий серіал американським режисером Олівером Стоуном, який провів безліч бесід з президентом з липня 2015 по лютий 2017.
It is interesting that the series was already filmed about Vladimir Putin by the American director Oliver Stone, who had many talks with the president from July 2015 to February 2017.

Олівер Стоун знімав її з рекордним для своєї кар'єри бюджетом в$ 150 млн., але картина не окупила себе.
Oliver Stone shot it with a record of his career a budget of$ 150 million, but the picture is not paid for itself.