Приклади вживання Олімпійська чемпіонка Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Олімпійська чемпіонка спочатку вважалася однією з фавориток.
Оксана Баюл назавжди залишиться в історії як перша олімпійська чемпіонка незалежної України.
Oksana Bayul will always remain in history as the first Olympic champion of independent Ukraine.Триразова олімпійська чемпіонка, американська гімнастка народилася 31 грудня 1995 року.
Three-time Olympic champion, American gymnast born December 31, 1995.Лізелотт Лінсенгофф(1927- 1999)- німецька об'їжджувачка коней, багаторазова олімпійська чемпіонка, дочка засновника VDO- Адольфа Шіндлінга.
Liselott Linsenhoff(1927- 1999) German dressage rider, multiple Olympic champion, VDO founder Adolf Schindling's daughter.Олімпійська чемпіонка 2016 року 28-річна Тіна Трстеньяк(клуб Z'dežele Sankaku) впевнено здобула перемогу у ваговій категорії до 63 кілограмів.
The 2016 Olympic champion 28-year-old Tina Trstenjak(Z'dežele Sankaku club) confidently won in the weight category of up to 63 kilograms.У Києві відбувся традиційний міжнародний турнір зі спортивної гімнастики Ukrainian International Cup 2018,який організувала олімпійська чемпіонка Стелла Захарова.
In Kyiv hosted the annual international tournament in gymnastics Ukrainian International Cup 2018,organized by the Olympic champion Stella Zakharova.Зінаїда- українська гандболістка, олімпійська чемпіонка монреальської і московської Олімпіад, бронзовий призер Олімпіади в Сеулі в складі збірної СРСР з гандболу.
Zinaida- Ukrainian handball player, Olympic champion of the Montreal and Moscow Olympics, bronze medalist of the Seoul Olympics in the USSR handball team.Олімпійська чемпіонка з художньої гімнастики росіянка Аліна Кабаєва займе посаду голови ради директорів ЗАТ"Спорт-Експрес", що випускає газету з однойменною назвою.
Olympic champion in rhythmic gymnastics Russian Alina Kabaeva will occupy the position of Chairman of the Board of Directors of CJSC"Sport-Express" publishes a newspaper of the same name.Ковзанярка Світлана Журова(дворазова чемпіонка світу, Олімпійська чемпіонка 2006 року) піде до кінця, не злякавшись розмов про те, що її час минув, і….
A speed skater Svetlana Zhurova(twice world Дворазова олімпійська чемпіонка у стрибках з жердиною Олена Ісінбаєва у своєму акаунті в Instragam заявила про підтримку російських спортсменів, які здали позитивні тести на мілдронат.
Two-time Olympic champion in pole vaulting Yelena Isinbayeva in his account Instragam expressed support for the Russian athletes who have passed the test positive on Mildronate.Президента Федерації лижних гонок Росії, триразова олімпійська чемпіонка Олена Вяльбе припустила, що колишній глава Московської антидопінгової лабораторії Григорій Родченков був завербований під час роботи в Канаді.
The President of Federation of ski races of Russia, three-time Olympic champion Elena Vyalbe suggested that the former head of the Moscow anti-doping laboratory, Grigory Rodchenkov was recruited while working in Canada.Олімпійська чемпіонка з гімнастики Лілія Подкопаєва була призначена Послом доброї волі ООН в Україні з питань ВІЛ/СНІДу 17 листопада 2005 року в Представництві ООН під час прес-конференції.
Olympic Champion in Gymnastics Lilia Podkopayeva was appointed Goodwill Ambassador on HIV/AIDS in Ukraine on 17 November 2005 at the UN House in Ukraine during the press-conference.Ольга Харлан- українська фехтувальниця(шабля), олімпійська чемпіонка 2008 року у командній першості, бронзова призерка Олімпіади 2012 року, п'ятиразова чемпіонка світу та найтитулованіша спортсменка України в цьому виді спорту.
Olga Harlan is a Ukrainian fencer(saber), an Olympic champion in 2008 in the team championship, a bronze medalist of the 2012 Olympics, a five-time world Олімпійська чемпіонка Інна Осипенко-Радомська, яка з 2014 року до 2016 року виступала за Азербайджан, має намір відібратися у збірну України і дістати ліцензію для Олімпійських ігор у Токіо в 2020 році.
Olympic champion Inna Osipenko-Radomskaya, which from 2014 to 2016 performance for Azerbaijan, intends to qualify for the national team of Ukraine and to get the license for the У нашому спортзалі тренувалися Українські Отамани-боксери-чемпіони Олександр Усик і Денис Берінчик, олімпійська чемпіонка з плавання Яна Клочкова, часто відбуваються відкриті тренування з провідними тренерами країни.
Ukrainian Otamans have trained here:boxing Виступаючи в одиночці, олімпійська чемпіонка Лондона-2012 Наталія Довгодько стартувала дуже потужно, уже на першій контрольній позначці дистанції- 500 м- маючи чотири секундну перевагу над суперницями.
So acting alone, the Olympic champion in London 2012 Natalia Dovgodko started very strongly, at the first reference mark distance- 500 meters- having an advantage over rivals in four seconds.Скандал з вживанням милдроната розгорівся в останні дні, коли у його застосуванні був викритий ряд провідних російських спортсменів(екс-перша ракетка світу Марія Шарапова, п'ятиразовий чемпіон світу ковзаняр Павло Кулижников,переможець Олімпіади 2014 року в естафеті в шорт-треку Семен Єлістратов, олімпійська чемпіонка Сочі-2014 фігуристка Катерина Боброва, волейболіст збірної Росії Олександр Маркін, чемпіонка Європи з шорт-треку Катерина Константинова, чемпіон світу серед юніорів з біатлону Едуард Латипов).
The scandal with the use of Mildronate erupted in the last days, when its application was caught by a number of leading Russian sportsmen(ex-first racket of the world Maria Sharapova, five-time world Трикратна Олімпійська чемпіонка, багаторазова чемпіонка Світу та Європи з фігурного катання. Почесний гість та офіційний учасник нагородних процедур урочистої церемонії«Людина року- 2005».
Three-time Olympic champion, multiple world and European Олімпійська чемпіонка 2014 року в змішаній естафеті, срібна призерка Олімпійських ігор 2014 року в естафеті, дворазова бронзова призерка Олімпійських ігор 2014 і 2018 у мас-старті, срібна призерка Олімпійських ігор 2018 року в змішаній естафеті.
Olympic champion 2014 in the mixed relay, silver medalist of the 2014 Сандра Ізбаша- дворазова олімпійська чемпіонка(Лондон 2012) Александра Еремія- дворазова Олімпійська медалістка(Афіни 2004, золото і бронза) Сільвія Строеску- Олімпійська чемпіонка(Афіни 2004, Команда) Маріан Драгулеску- триразова олімпійська медалістка(Афіни 2004, срібло та двічі бронза), включаючи вісім золотих медалей на чемпіонаті світу та десять золотих медалей на чемпіонаті Європи.
Sandra Izbasa- 2x Olympic Champion(London 2012, Vault and Floor) Alexandra Eremia- 2x Olympian Medalist(Athens 2004, Gold and Bronze) Silvia Stroescu- 1x Olympic Champion(Athens 2004, Team) Marian Drăgulescu- 3x Olympian Medalist(Athens 2004, Silver and Bronze twice), including eight gold medals at the World Championships and ten gold medals in the European Championships.Дворазова олімпійська чемпіонка, семиразова чемпіонка світу, німецька біатлоністка Лаура Дальмаєр зізналася, що серйозно розглядає можливість завершення професійної кар'єри і прийме рішення протягом найближчих місяців.
Two-time Olympic champion, seven-time world Вона була також наймолодшою олімпійською чемпіонкою в цій дисципліні.
She was at the same time the youngest and oldest Olympic champion in this discipline.Олімпійською чемпіонкою т.
Olympic Champion t Speeches.Вона ставала олімпійською чемпіонкою 4 рази.
She was the Olympic champion 4 times.Олімпійською чемпіонкою Ігор.
Olympic champion Games.Сказала матері, що Свєта, можливо, стане олімпійською чемпіонкою.
I told his mum he would surely become an Olympic champion.Вона стала першою українською олімпійською чемпіонкою.
She became Ukraine's first Olympic champion.Порівняно посередня гімнастка стає Олімпійською чемпіонкою т.
Relatively mediocre gymnast Olympic Champion t.Олімпійською чемпіонкою стала шведська спортсменка….
Ersson is an athletic Swedish goaltender.Я така щаслива опинитися тут і стати олімпійською чемпіонкою.
I'm so happy to be here as Olympic champion.
