Що таке ОНЛАЙН ДОСТУП Англійською - Англійська переклад

• online access
• on-line access

Приклади вживання Онлайн доступ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Легкий онлайн доступ.
Easy Online Access.

Онлайн доступ до баз даних Інтерполу.
Online access to Interpol databases.

Поділитися"ESF ESID- онлайн доступ!".
Share"ESF esid- online access!".

Онлайн доступ через особистий кабінет:.
On-line access through your personal cabinet:.

Портал Statista- надає онлайн доступ до більш ніж….
(CAID) provides online access to more than.

Онлайн доступ до особистої медичної картки 24/7.
Online access to your personal health card 24/7.

Матеріали“Крок за кроком” розповсюджуються безкоштовно, також безкоштовним є онлайн доступ.
The Green Steps materials are disseminated free of charge, and online access is also free.

Онлайн доступ з будь-якої точки на планеті, де є Інтернет.
Online access from any place on the Earth, where Internet is available.

Відкритість інформації: онлайн доступ до власного рахунку, SMS розсилки, щорічні виписки.
Openness of information: online access to your own account, SMS-informing, annual statements.

Онлайн доступ до системи з будь-якої точки світу і в будь-який час доби і днів тижня.
Online access to the system from anywhere and at any time of the day and days of the week.

Нижче- список основних каналів, які надають онлайн доступ до свого прямого ефіру на сайті:.
Below is a list of the main channels, which provide online access to the live broadcast on the website:.

Онлайн доступ до Schools Zone, де є сотні файлів додаткових матеріалів для викладання.
Check our attractive prices of coursebooks as well as online access to the Schools Zone with hundreds of files with additional materials….

Поетапна здача робіт- Клієнт має онлайн доступ до версій програмного продукту вже в процесі розробки.
Step-by-step delivery of works- The client has online access to the versions of the software product already in the process of development.

Забезпечення онлайн доступу до всього масиву даних в єдиній базі, розмежування доступу за рівнями доступу..
Providing online access to a full array of data in a single database, access control by access levels.

Всі дані, отримані з різних джерел, збираються в одній базі даних, що дає змогу надавати нашим клієнтам онлайн доступ до запитуваної інформації.
All the information obtained from various sources flows into one comprehensive database that allows providing online access to the requested data to our customers.

Кожен клієнт має онлайн доступ до плану проекту та в режимі реального часу може відстежувати статус робіт і прогрес їх виконання.
Each customer has online access to the project plan where they can track the status of works and progress of their business in real time mode.

Дозволяючи обійти обмеження, VPN відкриває двері відео послуги на прохання будь-якій країні, але також пропонує онлайн доступ до всіх ігор.
Allowing you to bypass the geographical restrictions, a VPN opens the door of video services at the request of any country, but also offers access to all games online.

HINARI- ресурс безкоштовного або дуже недорогого онлайн доступу до провідних журналів із біомедичних та соціальних дисциплін, а також до досліджень в галузі охорони здоров'я.
HINARI- a resource for free or very inexpensive online access to leading biomedical and social science magazines, as well as to health research.

Цілодобова охорона, відеоспостереження, сигналізація, система обліку наливу та температури вантажу в резервуарах, онлайн доступ до системи обліку на запит Клієнта.
Guards, CCTV, alarm system, accounting system of sounding and temperature in the shore tanks, online access to the accounting system by Customer request.

Академія забезпечить онлайн доступ для затверджених Відбірковою комісією стрічок для того, щоб продюсери обраних фільмів мали змогу надати повну виробничу інформацію.
The Academy will provide online access to each country's approved selection committee so that the producer of the selected film can supply full production information.

У нас можна швидко поповнити webmoney, не залежно від місцезнаходження, якщо є підключення і онлайн доступ до управління рахунками в інтернет.
It is possible to fill up webmoney quickly via your Service, not depending upon location, if connection and on-line access to the accounts management in the Internet is present.

З багатьох опитувань видавців у Північній Америці видно, що у більшості випадків рівень реєстрації тих, хто має друковану версію, на онлайн доступ є суттєво меншим 50%.
In my conversations with publishers across North America, it appears in most cases print subscription registration levels for online access behind the paywall is well under 50%.

Наприклад, існують твердження, що онлайн доступ до літератури з інформатики призводить до підвищення коефіцієнтів цитування, проте гуманітарні статті можуть постраждати, якщо їх немає в друкованому вигляді.
For instance, there are claims that on-line access to computer science literature leads to higher citation rates, however, humanities articles may suffer if not in print.

З 21 серпня Державна служба інтелектуальної власності України на своєму Офіційному сайті відкріла онлайн доступ до информации про заявки на торговельні марки, Який актуалізуватіся щодня….
Starting from August 21, 2015 the Ukrainian Patent Office has offered on its official website an on-line access to information on trademark applications that is to be updated on a daily basis.

З ENVI Services Engine, вся ваша організація має онлайн доступ до картографічних даних і інформації, на основі яких вони можуть ефективно приймати стратегічні рішення- незалежно від їхнього місцезнаходження.
With ENVI Services Engine, your entire organisation has the online, on-demand access to geospatial data and information they need to efficiently make strategic decisions- regardless of their location.

Державна служба інтелектуальної власності України ДСІВ з 21 серпня 2015 року на своєму сайті відкриває онлайн доступ до інформації про заявки на торговельні марки, яка буде оновлюватися щоденно.
Starting from August 21, 2015 the Ukrainian Patent Office has offered on its official website an on-line access to information on trademark applications that is to be updated on a daily basis.

У своїх виступах дипломати наголошували на тому, що співпраця із посольствами і надалі буде сприяти науковим і освітнім комунікаціям, вільному та безперешкодному онлайн доступу до наукових та освітніх матеріалів.
In their speeches, the diplomats noted that cooperation with embassies will continue to promote scientific and educational communications, free and unhindered online access to scientific and educational materials.

Суд також схвалив публікацію і онлайн доступ до декларацій, стверджуючи, що"громадськість має законний інтерес до забезпечення прозорості місцевої політики, і онлайн доступ до декларацій робить отримання такої інформації ефективним і легким.
The European Court of Human Rights also endorsed the publication and internet access to declarations arguing that“the general public has a legitimate interest in ascertaining that local politics are transparent and Internet access to the declarations makes access to such information effective and easy.

Протягом курсу Ви отримаєте можливість розвинути свої навички за рахунок багатогранної структури підготовки, що буде включати в себе групові заняття з нашими викладачами із США та Британії, онлайн доступ до всіх відео матеріалів, а також доступ до GRE бібліотеки.
During the course you will be able to develop your skills through preparation multifaceted structure that will include group lessons with our teachers from the U.S. and UK, online access to all the video material and access to GRE library.

Онлайн доступ співробітника компанії в систему звітності, контролю та моніторингу клієнтських операцій з можливістю налаштування системи під вимоги компанії та здійснення операцій«відміна»,«повернення»(в т. ч. часткове) можливість використання двохстадійної схеми проведення транзакції- холдування суми на картці з подальшим завершенням/скасуванням платежу на стороні компанії.
The merchant's employees will have an online access to the system of reporting on, control and monitoring of customer transactions, having an opportunity to set up specific system settings according to company's needs ability to perform“cancel” and“(partial) refund” transactions We offer a two-stage transaction scheme which allows merchant to hold an amount on the card, but charge it later or cancel the payment on the merchant's side.