Приклади вживання Онлайн курс Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Онлайн курс.
The Online Course.Медитація- онлайн курс Основи медитації.
Headspace is an online course of meditation.Як це буде працювати? що робить онлайн курс, навіть виглядати?
Уряд України створив онлайн курс української мови для іноземців.
Це онлайн курс з можливістю вивчення протягом одного-двох років.
This is an online course, with the option to study over one or two years.
Люди також перекладають
Польський інтернет-портал«Порт Європа» організував безкоштовний онлайн курс вивчення польської мови для українців та української для поляків.
Polish Internet portal Port Europa organized free online courses for Ukrainians to learn Polish and for Poles to learn Ukrainian.Онлайн курс про eHealth- ВУМ долучається до медичної реформи.
Online courses for eHealth- OUM contributes to the medical reform in Ukraine.Тема«Масовий Відкритий Онлайн Курс в умовах єдиного інформаційного простору»(2015-2017рр., науковий керівник- Ляхоцька Л. Л.).
Theme“Mass Open Online Course in conditions of unique information space”(2015-2017, scientific supervisor- Liahotska L.).Онлайн курс для Advanced фахівців, про все, що потрібно знати про управління беклогом.
An online course for Advanced professionals, about everything you need to know about backlog management.Протягом чотирьох тижнів, це безкоштовний онлайн курс досліджує чотири стародавніх близькосхідних культур і як вони взаємодіють один з одним 3500 років тому.
Over four weeks, this free online course explores four ancient Near-Eastern cultures and how they interacted with each other 3,500 years ago.Це онлайн курс з можливістю вивчення протягом одного-двох років.
It is an online course with the possibility to spend one or two years studying.Якщо ви новачок у торгівлі та шукаєте інтерактивний онлайн курс, який навчить вас інструментам, вам потрібно бути успішним трейдером- не виглядайте далі.
If you are new to trading andare looking for an interactive online course that will teach you the tools you need to be a successful trader- look no further.Вибір онлайн курс навчання може бути хорошим способом скоротити витрати.
Choosing an online course of study can be Унікальний курс Юрія Старика, на якому Ви навчитесь, як створювати онлайн курс на основі власної Експертності та як проводити такий курс з будь-якого куточку Світу!
A unique Вибір онлайн курс навчання може бути хорошим способом скоротити витрати.
Choosing to study online courses can be a perfect way to reduce the training expenses.Едвард Хесс, професор Darden School of Business при University of Virginia, в січні проведе обширний онлайн курс на Coursera- безкоштовному освітньому онлайн ресурсі, який був створений стараннями двох учених-програмістів Stanford University в цьому році.
Edward Hess, professor at the University of Virginia's Darden School of Business, is teaching a“massive open online course starting in January on Coursera- the free Цей онлайн курс навчить вас, як захистити та захистити інформацію, що зберігається на цифрових пристроях у всьому світі.-.
This online course will teach you how to protect and safeguard the information stored on digital devices around the world.-.Саме тому DESPRO проводить тренінги для представниць місцевого самоврядування,а також запустив на платформі Спільнота практик онлайн курс«Гендерна політика для розвитку місцевого самоврядування» для представників усіх рівнів місцевого самоврядування, чоловіків та жінок.
That is why DESPRO is conducting trainings for local self-government representatives andhas also launched an online course"Gender Policy for the Development of Local Self-Government" for representatives of all levels of local government, men and women on the Community of Practices platform.Цей безкоштовний онлайн курс є ознайомлення з основними поняттями людського мозку і призначений для неспеціаліста.
This free online course is an introduction to the key concepts of the human brain and is designed for the non-specialist.Онлайн курс ідеально підходить, тому що він дозволяє людині дізнатися, що він або вона потребує ще будучи вдома і потенційно працює.
An online course is ideal because it allows the individual to learn what he or she needs to while still being at home and potentially working.Грудня 2017 року стартував онлайн курс«Єдині вимоги(стандарт) до якості обслуговування відвідувачів центрів надання адміністративних послуг(ЦНАП)».
On 7 December 2017, the online course‘Standard Requirements for Онлайн-курси є відмінним способом, щоб дізнатися в своєму власному дозвіллі,і ваш університет вибору може навіть запропонувати онлайн курс з інформатики.
Якщо Ви замовите авторський онлайн курс від MagneticOne Municipal Technologies, то вже за кілька місяців його використання, отримаєте більш якісний та кваліфікований персонал, що значно покращить продуктивність праці, відтак і зросте і прибуток Вашої компанії.
If you order an author's online course from MagneticOne Municipal Technologies, after a few months of its use, you will receive better and qualified personnel, which will significantly improve productivity, therefore your company's profit will increase.Онлайн курс є веб-досвід навчання, в яких студенти увійти в систему і брати участь в традиційних заходах класу, таких як читання, обговорення і тестування.
An online course is a web-based learning experience in which students log on and engage in traditional class activities such as reading, discussion and testing.Тижневий онлайн курс включає в себе чотири модулі, які пропонують ефективне поєднання теорії та практики, щоб зробити його складним і цінним для вашої роботи.
The 10-week online course comprises four modules that offer an effective blend of theory and practice to make it challenging and valuable for your work.Онлайн курс інформатики є класом, який знайомить студентів з принципами комп'ютерів, включаючи програмування, абстракції, розробка програмного забезпечення та веб-розробки.
An online course in computer science is a class that introduces students to the principles of computers, including programming, abstraction, software engineering and web development.Цей онлайн курс з міжнародного екологічного права був розроблений юристами та екологами МБО"Екологія-Право-Людина" у 2015 році.
The first online courses on international environmental law was developed by lawyers and environmental scientists of International charitable organization“Environment-People-Law”(hereinafter- EPL) in 2015.Онлайн курс How to Startup і Toolkit, створений на його основі, розроблені спільно з МХП не тільки для аграрного сектора, але і для всіх, хто хоче створити стартап.
Online course How to Startup and toolkit based on it, created in conjunction with MHP, were designed not only for the agricultural sector but also for everyone who wants to create a startup.Цей 100% онлайн курс ідеально підходить для вас, якщо ви хочете створити портфель доказів для роботодавців, який показує, що ви можете надати комп'ютерні рішення для складних проблем, використовуючи найсучасніші інструменти та технології…[-].
This 100% online course is perfect for you if you want to build a portfolio of evidence for employers that shows you can provide computer-based solutions to complex problems, using the most up-to-date tools and technology.Онлайн курс розроблено ЮНІСЕФ Україна, Practicum та Українським католицьким університетом у рамках програми ЮНІСЕФ«Посилення життєстійкості та підвищення громадської активності підлітків та молоді у східній Україні», яка впроваджується за фінансової підтримки Європейського Союзу.
The online course was developed by UNICEF Ukraine, Practicum and the Ukrainian Catholic University as part of the UNICEF programme"Strengthening the resilience and civic engagement of adolescents and youth in conflict-affected eastern Ukraine", funded by the European Union.
