Що таке ОПЕРАТИВНУ ПІДТРИМКУ Англійською - Англійська переклад

• operational support

Приклади вживання Оперативну підтримку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримуємо професійну та оперативну підтримку з усіх… читати далі.
We receive professional and operational support on all emerging issues. I recommend.

Програма координує наукові дослідження та оперативну підтримку в регіоні.
It co-ordinates research and the operational support for research in the region.

Наші фахівці завжди нададуть оперативну підтримку, а також підберуть оптимальне рішення для Вашого запиту.
Our specialists will provide operational support and will select the best solution for Your request.

Програма координує наукові дослідження та оперативну підтримку в регіоні.
The program coordinates scientific research and operational support in the region.

Наші кваліфіковані співробітники нададуть оперативну підтримку, якщо вам потрібен професійний юридичний переклад в Києві.
Our qualified staff will provide operational support if you need a professional legal translation in Kiev.

Оперативну підтримку: наші фахівці готові надати допомогу в максимально короткі строки, а замовити послугу он-лайн можна в режимі 24/7;
Operational support: our specialists are ready to provide assistance as soon as possible, and you can order the service online 24/7.

Розвинена сервісна мережа дозволяє здійснювати оперативну підтримку наших клієнтів на всій території України.
Developed service network enables operational support to our customers throughout Ukraine.

Кожного разу я отримував кваліфіковану та оперативну підтримку з найрізноманітніших питань, пов'язаних з діяльністю підприємства, і роз'ясненням законодавства України.
Every time, I received qualified and prompt support on a wide variety of issues related to the activities of the enterprise, and an explanation of Ukrainian legislation.

Запропоновані правила дозволять Frontex надавати технічну та оперативну підтримку державам-членам у операціях з повернення.
The proposed rules will allow Frontex to provide technical and operational support to member states in return operations.

Деякі сайти, імовірно, отримують пряму фінансову або оперативну підтримку з Росії, в той же час робота інших може бути оплачуваною лиш шляхом постачання їм соковитої інформації.
Some sites likely receive direct financial or operational backing, while others may be paid only with juicy information.

Генеральний секретар також подякував Чорногорії за її постійну фінансову та оперативну підтримку місії НАТО в Афганістані«Рішуча підтримка».
The Secretary General also thanked Montenegro for its continuing financial and operational support for NATO's Resolute Support mission in Afghanistan.

Для зарубіжних, змішаних компаній HLB Ukraine пропонує оперативну підтримку і вирішення питань щодо постановки на облік в податкових органах іноземних осіб, дозволу на роботу і відкриття банківських рахунків.
For foreign, mixed companies, HLB Ukraine offers operational support and resolution of issues regarding registration with foreign tax authorities, work permits and opening bank accounts.

Згідно із затвердженим планом уряду, контингент з 60 норвезьких солдатів буде проводити навчання, консультації та оперативну підтримку груп, які ведуть боротьбу проти радикальних ісламістів.
According to the approved government plans, a contingent of some 60 Norwegian soldiers will provide training, advice and operational support for Syrian groups fighting the radical Islamists in the country.

НАТО і ООН працювали разом у багатьох зонах конфліктів, коли Альянс надавав оперативну підтримку і безпеку з тим, щоб ООН могла здійснювати відбудову, розвиток і розбудову врядування.
NATO and the UN have worked together in a number of conflict zones, with the Alliance providing operational support and security so that the UN can move ahead on reconstruction, development, and governance-building.

Маючи 10-річний досвід інвестиційного банкінгу і прямих інвестицій, Євген займається юридичними і бухгалтерськими питаннями, надає оперативну підтримку й активно бере участь в плануванні та розвитку бізнесу.
With 10 years experience in investment banking and private equity, Eugeny covering legal and accounting issues, providing operational support and actively involved in startegic planning and business development.

ТзОВ"АБК-Технології" і на даний момент забезпечує якісну та оперативну підтримку та поточне обслуговування розроблених модулів інформаційної системи та продовжує роботу над новими проектами, які здатні забезпечити підвищення ефективності використання ресурсів на нашому підприємстві.
ABK-Technologies” currently provides high-quality operational support and maintenance of information system modules, develops and continues to work on the new projects that can provide cost-effective resources for our company.

Стільки, скільки існує ядерна зброя, НАТО має продовжувати зберігати безпечні і надійні ядерні сили, за умови широкої відповідальності за розгортання і оперативну підтримку на мінімальному рівні, якого вимагає домінуюче середовище безпеки.
As long as nuclear weapons exist, NATO should continue to maintain secure and reliable nuclear forces, with widely shared responsibility for deployment and operational support, at the minimum level required by the prevailing security environment.

НАТО покладається на звичайні та ядерні озброєння для стримування збройного нападу й зберігатиме безпечні й надійні ядерні сили, за умови широкої відповідальності за розгортання і оперативну підтримку на мінімальному рівні, якого вимагає домінуюче середовище безпеки.
As long as nuclear weapons exist, NATO should continue to maintain secure and reliable nuclear forces, with widely shared responsibility for deployment and operational support, at the minimum level required by the prevailing security environment.

Оперативна підтримка і допомога під час роботи.
Operational support and help during your work.

Оперативна підтримка- обов'язок перед клієнтом.
Operational support- a duty to the client.

Оперативної підтримки Силами.
The Rapid Support Forces.

Спільна оперативна підтримка- FSC обробляє вхідні дані з усіх областей діяльності, систематизації та обробки його в щоденній ситуаційній картині того, що відбувається на певній території.
Joint operational support- FSC processes incoming data from all fields of operation, collating and processing it into daily situational pictures of what is happening on the ground.

Польоти відбувалися в різних місцях на території Сполучених Штатів і Канади, де не завжди була забезпечена оперативна підтримка, наприклад, спеціальні наземні екіпажі.
Flights were grounded in various places across the United States and Canada that did not necessarily have the operational support in place, such as dedicated ground crews.

НАТО вже давно критикує Нідерланди за недостатні військові витрати, зокрема по наземним військам та оперативній підтримці.
NATO has previously criticized the country for inadequate military spending, notably on ground forces and operational support.

Наша мета- якісна оперативна підтримка наших клієнтів на всіх етапах інвестиційної угоди або боргового врегулювання.
We are aimed to offer a high-quality and full operative support to our Clients at every stage of investment transactions or debt restructuring.

Поліпшення оперативної підтримки і аналізу, застосовуючи принципи, викладені в оперативної підтримки і аналізу(OSA) курсу ITIL® Intermediate і отримати сертифікат з цим…[+].
Improve operational support and analysis by applying the principles taught in the ITIL® Intermediate Operational Support& Analysis(OSA) course and get certified wit…[+].

ITIL® Оперативна підтримка та аналіз курс допоможе студентам освоїти принципи включені, щоб краще аналізувати і здійснювати операції для задоволеннябізнес-потреб своїх користувачів послуг, не надаючи негативного впливу на інші ділові питання.
The ITIL® Operational Support and Analysis course will help students to master the principles included to better analyse and implement operations to meet the business needs of their service users, without negatively affecting other business matters.