Що таке ОПИСАВ СВОЮ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Описав свою Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У 1835 році Чарльз Беббідж описав свою аналітичну машину.
In 1835 Babbage described his analytical engine.
Фрай також описав свою першу зустріч із майбутнім фюрером.
Peele also recounted his first meeting with Morgan.
Успішно екранізований роман, в якому автор проникливо і чуттєво описав свою власну любов.
Successfully filmed novel, in which the author was penetratingly and sensitively described his own love.
Фрай також описав свою першу зустріч із майбутнім фюрером.
Barrett also described his first meeting with Brian.
У інтерв'ю журналу"Люди" 1955 року він описав свою роль як"філософсько-теоретичну сторону тарілок".
In a 1955 interview for People magazine, he described his role as addressing the“philosophical and theoretical side of saucers.”.
Єгова описав свою роботу як дуже добре після кожного творчого дня.
Jehovah described his work as very good after each creative day.
Ось як Кріс Норман, який боровся проти терориста,який атакував поїзд, описав свою мотивацію для дій:.
As Chris Norman, a Briton who assisted the3 Americans in their attack of the train terrorist described his reason for taking action:.
Арій описав свою позицію в такий спосіб:«Отець існував раніше Сина.
Arius described his position in this manner:“The Father existed before the Son.
Франко написав у газеті«Kurjer Lwowski» статтю«Zgromadzenie wyborcze w Drohobyczu» та ін.,де описав свою агітаторську діяльність.
Ivan Franko wrote about these elections in the newspaper«Kurjer Lwowskі» thearticle«Zgromadzenie wyborcze w Drohobyczu» where he described his electoral activity.
Сам Дуглас Херд описав свою власну та британську політику того часу як«реалістична».
Hurd described his and British policy during that time as'realist'.
У 1997, на зустрічі колишніх активістів проекту опору Arlington Street Church[en] в Бостоні,Патнем описав свою причетність до ППП як помилку.
In 1997, at a meeting of former draft resistance activists at Arlington Street Church in Boston,Putnam described his involvement with the PLP as a mistake.
Серпа Пінту описав свою експедицію в книзі«Як я перетнув Африку» порт.
Alexandre de Serpa Pinto recorded his travels across Africa in a book entitled'How I crossed Africa.'.
У 2000 році, коли його назвали демократом,Стюарт загалом погодився, але описав свою політичну приналежність як«радше соціаліст чи незалежний», ніж демократ.
In 2000, when he was labeled a Democrat,Stewart generally agreed but described his political affiliation as"more socialist or independent" than Democratic.
Ділан описав свою реакцію на слухання версії Гендрікса:"це мене приголомшило, справді.
Dylan has described his reaction to hearing Hendrix's version:"It overwhelmed me, really.
Американський музичний продюсер Філ Ек описав свою роль як«людину, яка є креативним гідом або творчо керує процесом створення рекорду», подібно режисерові, до фільму.
Noted producer Phil Ek described his role as"the person who creatively guides or directs the process of making a record", like a director would a movie.
Темпест описав свою невпевненість:'Деякі хлопці в колективі думали, що для рок-групи це занадто відрізняється.
Tempest described their uncertainty:"Some of the guys in the band thought it was too different for a rock band.
В Японії Дженкінс навчився користуватися комп'ютером,хоча в КНДР жодного разу навіть не бачив нічого подібного, описав свою непросту долю в мемуарах і влаштувався на роботу в парк розваг.
In Japan, Jenkins learned how to use a computer, although in the DPRK,he never even saw anything of the kind, described his difficult fate in his memoirs, and got a job at an amusement park.
В цій книжці він описав свою систему Лейтнера навчання за допомогою розподілених повторень.
In this often-cited book he described his Leitner System for learning by spaced repetition.
Вільям Ралманн з Allmusic розглядати його як"вискочка, щоб вже надмірним музичного стилю"[135]у той час як Rolling Stone описав свою пісню"Breaking The Habit" як"ризикована, прекрасне мистецтво".
William Ruhlmann from Allmusic regarded it as"a Johnny-come-lately to an already overdonemusical style,"[17] whereas Rolling Stone described their song"Breaking the Habit" as"risky, beautiful art".
В 1943 році, Маслоу описав свою піраміду потреб у«Теорії людської мотивації», опублікованої у«Psychological Review».
In 1943, Maslow described his hierarchy of needs in"A Theory of Human Motivation" published in Psychological Review.
У жовтні минулого рокузаписка, яку Ейнштейн дав кур'єру в Токіо, де він коротко описав свою теорію про щасливе життя, була продана на аукціоні в Єрусалимі за 1, 56 млн доларів, сказав представник аукціонного дому"Winner's".
A note that AlbertEinstein gave to a courier in Tokyo briefly describing his theory on happy living sold at auction in Jerusalem on Tuesday for $1.56 million, the auction house said.
У 1837 році Чарльз Беббідж описав свою першу аналітичну машину, яка вважається найбільш ранній конструкцією сучасного комп'ютера.
In 1837 Charles Babbage first described his Analytical Engine which is accepted as the first design for a modern computer.
У жовтні минулого року записка, яку Ейнштейндав кур'єру в Токіо, де він коротко описав свою теорію про щасливе життя, була продана на аукціоні в Єрусалимі за 1, 56 млн доларів, сказав представник аукціонного дому"Winner's".
Last October, a note that Einsteinhad given a courier in Tokyo briefly describing his theory on happy living sold at auction in Jerusalem for $1.56 million, Winner's auction house said.
Проект описав свою роботу, як акцентуваггя на сюреалістичні риси вейпорвейву, ніж радше на естетику 1980-х або 1990-х років.
The project has described their own work as a focus on the surreal qualities of vaporwave rather than 1980s or 1990s aesthetic.
Під псевдонімом Нікодим Джонс Дунс сказав, що Еллорі описав свою книгу A Quiet Belief in Angels, як«чудову» і«поетичну», заходячи настільки далеко, щоб попереджати потенційних покупців«ігнорувати всіх, хто не згоден із цим».
Under the pseudonym Nicodemus Jones, Duns said, Ellory had described his book“A Quiet Belief in Angels” as“magnificent” and“poetic,” even going so far as to warn potential buyers to“ignore all dissenters and naysayers.”.
Він детально описав свою стратегію щодо ІДІЛ, але лише раз продемонстрував хоч якусь емоцію, окрім презирства: коли висловився щодо нової суперечки навколо американської політики щодо біженців.
He described his isis strategy at length, but the only time he exhibited an emotion other than disdain was when he addressed an emerging controversy about America's refugee policy.
У самому справі, інтенсивність, вимірюється людина описав свою роботу як вимагає роботи на дуже високій швидкості" або"стислі терміни", був ще більш сильним предиктором поганого результату, ніж співробітникам доводилося працювати понаднормово.
In fact, intensity, measured by whether people described their job as requiring working at“very high speed” or to“tight deadlines”, was an even stronger predictor of bad outcomes than whether or not employees had to work overtime.
Директор FinCEN описав свою місію в листопаді 2013 року як"захист фінансової системи від незаконного використання, боротьба з відмиванням грошей та сприяти національній безпеці".[1] FinCEN виконує функції підрозділу фінансової розвідки(ПФР) США і є одним із 147 ПФР, що входять до групи підрозділів фінансової розвідки Егмонт.
FinCEN's director expressed its mission in November 2013 as"to safeguard the financial system from illicit use, combat money laundering and promote national security."[1] FinCEN serves as the U.S. Financial Intelligence Unit(FIU) and is one of 147 FIUs making up the Egmont Group of Financial Intelligence Units.
Результати: 28, Час: 0.023

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська