Що таке ОПИСАНА ЯК Англійською - Англійська переклад

• described as

Приклади вживання Описана як Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона описана як економічна модель.
It is described as a market economy model.

Еквівалентність"("equivalence") позначена x ≡ y і описана як ¬(x ⊕ y).
Equivalence" denoted x≡ y and can be described as¬(x⊕ y).

Мати Сетон описана як чарівна і культурна леді.
Mother Seton was described as a charming and cultured lady.

У публікації, представленої журналом Nature Geoscience, вона описана як виключно тверда і нерівна.
In a publication presented by Nature Geoscience magazine, it is described as exceptionally hard and uneven.

Ця пандемія була описана як"найбільший медичний холокост в історії".
Hence it is referred to as“the greatest medical holocaust in history”.

Описана як«велика і унікальна» спортивна яхта, концепція була розроблена для Rossinavi в Віареджо, Італія.
Described as a“large and unique” sports yacht,” the concept was designed for Rossinavi in Viareggio, Italy.

У вашій лекції реабілітація описана як ключова стратегія у сфері охорони здоров'я XXI сторіччя.
In your lecture, rehabilitation is referred to as the key health strategy of the 21st century.

Новий бізнес-план в компанії називають«більш реалістичним», ніж стратегія Бахар, описана як«досконала неробоча».
The new business plan for the company is called“more realistic” than the strategy of Bakhar described as“non-working perfect.”.

Вона може бути описана як процес, за коштами якого люди світу об'єднані в єдине суспільство.
It can be describe as a process by which the people of the world are unified into a single society.

Офіційно конструкція АТХ була оголошена фірмою Intel у липні 1995 року і була описана як легальна специфікація для промисловості.
The official ATX specification was released by Intel in July 1995, and has been written as an open specification for the industry.

Перший етап адаптація, описана як вбирання людиною загальноприйнятих норм, правил і цінностей, формуючи соціально-типові навички в людині.
The first stage is adaptation, which is described as the absorption of generally accepted norms, rules and values by a person, forming socio-typical skills in a person.

У Паризькій анатомічній номенклатурі(PNA) немає терміна«regio iliaca», ця область передньої черевної стінки описана як regio inguinalis(пахова область).
In Paris anatomical nomenclature(PNA) there is no term"regio iliaca", this area of the anterior abdominal wall is described as regio inguinalis(groin).

D-модель може бути описана як модель, яка зображує об'єкт у 3D-графічному режимі, і процес розробки 3D-моделей є тим, що відомо як 3D-моделювання.
A 3D model can be defined as a model which represents an object in a 3D graphical mode and the process of creating a 3D model is known as 3D modeling.

Ця мечеть, що знаходиться у південній частині міста біля порту, описана як проста кам'яна будівля з дахом, вкритим червоною черепицею та циліндричним мінаретом.
This mosque, located at the southern end of the city, next to the harbour, is described as a simple stone building with a red-tiled roof and a cylindrical minaret.

У разі молекули HCl зв'язок може бути описана як іонна із значною часткою ковалентності або, краще сказати, як ковалентний зв'язок з невеликою часткою(19%) ионности.
In the case of the HC1 molecule, the bond can be described as an ionic bond with considerable covalent character, or, better, as a covalent bond with little, 19 percent, ionic character.

Одним із прикладів коливання жанрової характеристики є серія письменниці Елізабет Мун Vatta's War, яка описана як військова наукова фантастика, але також має елементи космічної опери.
One example that straddles science fiction subgenres is Elizabeth Moon's Vatta's War series, which has been described as military science fiction but also has elements of space opera.

Кішка описана як повністю чорна, середнього розміру; але свідки повідомляють, що кішка збільшується до"розмірів гігантського тигра", 10 футів на 10 футів, в стані агресії, Кішка набучується та накидається на свідка, зникаючи.
The cat is described as fully black and the size of an average house cat; but witnesses report that the cat swells to"the size of a giant tiger", 10 feet by 10 feet.

Він може посилатися на звичай прелатів, щоб отримати їх одягання per baculum et annulum(«вудки і кільце»), а також може бути описана як коло, яке було«продірявлене»(тобто з отвором в центрі).
It may allude to the custom of prelates to receive their investiture per baculum et annulum('by rod and ring'), and can also be described as a roundel that has been"voided"(i.e. with its centre cut out).

Країна Пандея, Панді Мандала, була описана як Pandyan Mediterranea Периплом і Modura Regia Pandyan Птолемеєм.[5] Вони також пережили втрату Візантією портів Єгипту і Червоного моря[6] бл.
The country of the Pandyas, Pandi Mandala, was described as Pandyan Mediterranea in the Periplus and Modura Regia Pandyan by Ptolemy.[5] They also outlasted Byzantium's loss of the ports of Egypt and the Red Sea[6] c.

Одним із прикладів коливання жанрової характеристики є серія письменниці Елізабет Мун Vatta's War, яка описана як військова наукова фантастика, але також має елементи космічної опери.
One example is the fluctuation characteristics of genre is the series Vatta's War by Elizabeth Moon, which can be described as a military science fiction but also has elements of space opera.

І він пояснив, що символіка герба може бути описана як«чотирикутна зірка, що представляє компас, який тримає нас на правильному шляху до миру, а коло представляє єдність, яка пов'язує 14 країн НАТО.
The symbolism of the emblem was described as"a four-pointed star representing the compass that keeps us on the right road, the path of peace, and a circle representing the unity that binds together the 14 countries of NATO.".

Дух або монада є диханням Бога(для світу дух або spirit означає дихання, від латинського spiro), іскра божественної дивовижності, яка є справжністю людини, хоча має бути значно точніше описана як ширяюча над людиною, якою ми її знаємо.
The Spirit or Monad is the breath of God(for the word spirit means breath, from the Latin spiro), the divine spark which is truly the Man, though it may more accurately be described as hovering over man as we know him.

Lynx, описана як дуже живуча, адаптується до різних умов, надзвичайно маневрена, і з величезним запасом вантажопідйомності, є бойовим засобом наступного покоління, призначеної для протистояння викликам майбутнього бою.
The Lynx, described as highly survivable, adaptable to diverse environments, extremely agile, hard hitting, and with huge payload reserves, is a next-generation combat vehicle designed to confront the challenges of the future battlefield like no other.

Їхня музика, яку важко класифікувати, була описана як"те, що ви могли б очікувати, якщо вам вдалося б об'єднати Pere Ubu і Pixies з дотиком Kraftwerk".[1] Bob Hund виступав переважно в Скандинавії, а також у Польщі та Англії.
Their music, hard to classify, has been described as"what you might expect if you managed to merge Pere Ubu and Pixies with a touch of Kraftwerk".[1] bob hund have performed mostly in Scandinavia as well as in Poland and England.

Під час виступів у прямому ефірі Сандовал воліє співати в майже повній темряві, лише з приглушеним підсвічуванням на задньому фоні, граючи на бубні, гармоніці, глокеншпілі чи шейкері.[1] Вона має репутацію сором'язливості.[2] Її сценічна присутність була описана як"відсторонена наче неохайно, ледь визнаючи публіку".
During live performances, Sandoval prefers to sing in near-darkness with only a dim backlight, playing the tambourine, harmonica, glockenspiel or shaker.[29] She has a reputation for shyness.[30] Her stage presence has been described as"idly withdrawn, barely acknowledging the audience."[3].

Вона була описана як"дуже гарна, дуже розумна і освічена".[5] І справді, картини, що дійшли до нас зображають Анку, що сидить на своєму фортепіано, носитить модні й елегантні сукні.
She was described as having been"very beautiful, very intelligent, and well-educated".[5] She was evidently more modern than Prince Miloš's daughters Petrija and Savka, who still wore traditional Turkish garb.[5] In fact, an extant painting of Anka shows her seated at her piano wearing a fashionable and elegant gown.

У той час як альтернативна медицина була описана як використання місцевих трав і традиційних методів лікування для лікування стану здоров'я, комплементарної медицини, з іншого боку, є використання наукових, медичні процедури на додаток до традиційної медицини або навпаки;
While alternative medicine has been described as the use of local herbs and traditional healing methods to treat health conditions, complementary medicine on the other hand is the use of scientific, medical treatments to complement traditional medicine or vice-versa;

Той факт, що подібна практика описана як“гидота перед Господом, Богом твоїм, майже напевно означає, що вона знаходиться зовсім на іншому рівні, ніж диетарные закони або ритуальні заборони, які не були гріхом самі по собі, але були дані Ізраїлю, щоб відокремити його від інших народів.
The fact that this practice is described as“detestable to the LORD your God” almost certainly means that it is on a different level than dietary laws or other ritual prohibitions, which were not sinful in themselves but were given to keep Israel separate from the nations.

Каліфорнійська лисичка була описана як окремий вид, тоді як кілька видів каліфорнійських білих грибів було описано як окремі види або підвиди, Boletus edulis var. grandedulis, Boletus regineus(раніше описаний як Boletus aereus), та Boletus rex-veris(раніше описаний як Boletus pinophilus).
The California golden chanterelle was described as a distinct species, Cantharellus californicus, while several California porcini species were described as distinct species or subspecies, Boletus edulis var. grandedulis, Boletus regineus(formerly describes as Boletus aereus), and Boletus rex-veris(formerly described as Boletus pinophilus).