Що таке ОПИСОВОГО Англійською - Англійська переклад

• descriptive

Приклади вживання Описового Українська мовою та їх переклад на Англійською

SAS Eminer- система описового й передбачувального моделювання;
SAS Eminer: a descriptive and predictive modeling system;

Замість цього результати представлені у вигляді описового і прогнозного аналізу.
Instead, the results are presented in the form of descriptive and predictive analysis.

Описова граматика описує сучасне використання мови, уникаючи описового судження.
A descriptive grammar attempts to describe actual usage, avoiding prescriptive judgments.

Перехід від описового поняття до пояснювальних відбувається не шляхом простої заміни одних понять іншими.
The transition from the descriptive to the explanatory concept is accomplished not by way of a simple replacement of some concepts by others.

Описова граматика описує сучасне використання мови, уникаючи описового судження.
Descriptive grammar describes the current use of the language avoiding descriptive judging.

Назва ця походить від японського описового виразу«паку-паку Табері»(яп., Поїдати, відкушувати, багаторазово широко розкриваючи рот і закриваючи його).
This name comes from the Japanese descriptive expression“paku-paku taberu”(jap., Eat, bite, opening his mouth many times and shutting it).

У деяких видах психології поведінки укладені спроби перейти від описового аналізу до пояснювальну.
In some-types of behavioral psychology, attempts were made to move from descriptive to explanatory analysis.

Якщо ви повинні використовувати зображення для текстового вмісту, розгляньте можливість включити через атрибут«ALT» кілька слів описового тексту.
If you must use images for textual content, consider using the"ALT" attribute to include a few words of descriptive text.

Розширення описового визначення може включати в себе і перехід до визначення генетичного зв'язку, і в міру розвитку наука стає пояснювальній.
Extending the descriptive definition may also include transition to a certain genetic connection, and as development occurs, the science becomes explanatory.

Другою особливістю вчення про реакцію, як вона була розвинена в старій психології, є висунення на перший план чисто описового аналізу.
The second feature of the teaching on reactions as it was developed in the old psychology is ascribing primary importance to purely descriptive analysis.

Наявність унікального, описового та ефективного логотипу є одним із елементів хорошої реклами та буде дуже корисно для вашої присутності в інтернет-маркетингу.
Having a unique, descriptive, and effective logo is one of the elements of good advertisement and will be very useful for your online marketing presence.

Як додаток до книг медичного, сільськогосподарського та економічного значення, ботанічні роботи суто описового характеру стали з'являтися в кінці шістнадцятого століття.
In addition to books of medical, agricultural, and economic importance, botanical works of a purely descriptive nature began to appear at the end of the sixteenth century.

В статті на основі поєднання описового та неструктурного підходу Н-статистики проаналізовано конкурентні структури банківських ринків країн Євросоюзу та України.
The article contains an analysis of competitive systems of Ukrainian and European Union banking markets carried out based on descriptive and non-structural H-statistic approaches.

Такі додатки обмежуються списками, формами чи будь-якими іншими матеріалами описового характеру, які стосуються наукових, технічних, процедурних або адміністративних питань.
Such annexes shall be restricted to lists, forms and any other material of a descriptive nature that is of a scientific, technical, procedural or administrative character.

Якщо в ході описового дослідження встановлюється, чи є зв'язок між характеристиками досліджуваного соціального явища, то в ході аналітичного дослідження з'ясовується, чи носить виявлена зв'язок причинний характер.
If during a descriptive research presence(absence) of relations between some indicators of the studied social phenomenon is found out the analytic research reveals whether it is a causal relation.

Пошукове дослідження також проводяться з метою спрощення висновків завершального або описового дослідження, якщо результати дуже важко інтерпретувати для менеджерів з маркетингу[7].
Exploratory research is also conducted to simplify the findings of the conclusive or descriptive research, if the findings are very hard to interpret for the marketing managers.

В рамках проекту УЄФА Respect Inclusion- Football with No Limits(«Поважай безбар'єрність- Футбол без обмежень»), який втілював в життя Центр доступу до футболу в Європі, таким вболівальникам надавалася послуга аудіо-описового коментаря.
Under the UEFA Respect Inclusion- Football with No Limits project that the Centre for Access to Football in Europe delivered, we offered an audio descriptive commentary service for these supporters to use.

Як правильно зауважує Левін, свого часу всі науки проробили той перехід від описового підходу до пояснювальних, який зараз становить основну рису пережитої кризи психології.
As Lewin correctly notes, in their time, all sciences made this transition from a descriptive to an explanatory approach, which is now the most basic characteristic of the crisis that psychology is experiencing.

Видова назва W. tedfordi вшановує американського палеонтолога Річарда Тедфорда(1929- 2011) з Американського музею природнознавства, який очолив експедицію 1971 року до озера Пінпа, в ході якої була зібрана велика частина описового матеріалу.
The specific epithet of the type species honours American palaeontologist Richard H. Tedford(1929- 2011) of the American Museum of Natural History, who led the 1971 expedition to Lake Pinpa during which much of the descriptive material was collected.

Без шкоди для положень статті 14, пункти 2b і 7, такі додатки обмежуються переліками, формами або будь-якими іншими матеріалами описового характеру, які стосуються наукових, технічних, процедурних або адміністративних питань.
Without prejudice to the provisions of Article 14, paragraphs 2(b) and 7, such annexes shall be restricted to lists, forms and any other material of a descriptive nature that is of a scientific, technical, procedural or administrative character.

Науково-дослідні теми, такі як вивчення мови(від описового, порівняльного, філологічного або текстуального точки зору), або літератури(будь то автор на основі тематичних або порівняльний), або будь-якого сценічного мистецтва, який знаходиться в межах нашого власний основний досвід, повністю знаходяться під контролем в Департаменті.
Research topics such as the study of a language(from a descriptive, comparative, philological or textual point of view), or of literature(whether author-based, thematic or comparative), or of any of the performing arts, which falls within our own core expertise, are supervised entirely in the Department.

Беручи до уваги релігійний зміст предмета, вилученого під час рейду, він буде відправлений фахівцям для описового кримінального розслідування з належною увагою, якої заслуговує священна книга, а потім він буде повернений єврейській громаді для збереження»,- сказала Рейчел Глатт, юридичний представник Єврейської федерації Ріо.
Taking into consideration the religious content of the object seized during the raid, it will be sent to specialists for a descriptive criminal investigation with the proper care that a holy book deserves, and then it will be returned to the Jewish community to keep in its custody,” said Rachel Glatt, legal representative of the Rio Jewish federation.

З метою подальшої підтримки Міністерства економічного розвитку і торгівлі в процесі наближення законодавства України в сфері публічних закупівель із стандартами ЄС і належної реалізації Стратегії реформування системи публічних закупівель/дорожньої карти, протягом 2017 року Проект розробить низку простих і зрозумілих настанов(рекомендацій) описового характеру з практичних аспектів процесу державних закупівель.
In order to support the MEDT efforts in terms of approximation of the Ukraine public procurement legislation to the EU acquis and the successful and timely implementation of the Public Procurement Reform Strategy/Road-Map, during 2017 the Project will be developing simple user-friendly guidelines of a descriptive nature on practical aspects of the public procurement process.

Ці категорії мають описовим і нормативним змістом одночасно.
It has both descriptive and normative meaning at the same time.

Таким чином, описовою нотацією дитячий мат можна записати:.
Thus, Scholar's mate is rendered in descriptive notation:.

Мова є описовою та виразною, з дотриманням у той же час енциклопедичного тону.
Language is descriptive and colorful while still maintaining encyclopedic tone.

Тексти варіюються від описових і фактичних до дискурсивних та аналітичних.
Texts range from descriptive and factual to the discursive and analytical.

Описовими, тобто повинні передбачати опис певної проблеми(явища);
Descriptive: you should include a description of a specific problem(phenomenon).

Рекомендації ВООЗ пропонують назву бути короткою та описовою.
WHO recommendations suggest that the name be short and descriptive.

Багато науки могли бачити свої особливості в описовому характері дослідження.
Many sciences could see their unique features in the descriptive character of research.