Що таке ОПИСУЄМО Англійською - Англійська переклад

• describe
• describing
• describes

Приклади вживання Описуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тобто, ми описуємо події.
You're describing the events.

Кожний з методів ми описуємо далі.
Each method is described in the following.

Це все теж описуємо і подаємо.
I also explain and give something.

Описуємо та оптимізуємо наявні процеси.
We describe and optimize current processes.

Далі ми описуємо Доступні варіанти.
Following describes available options.

Ми є журналістами і описуємо реальність.
Journalists profess to describe reality.

Ми ж описуємо цю будівлю, як таку, що не можна проминути.
We describe it as something that cannot be passed.

Ми можливо мали б ґрунтовніший опис того, що ми описуємо.
We would have maybe a reasonable description of what we're describing.

Описуємо, якщо потрібно одяг, починаючи зверху і опускаючись нижче.
When describing clothing, start at the top and work down.

Іншими словами, ентропія- це те, як ми описуємо систему.
And the holon in general is a way that we are describing system.

Детально описуємо характеристики, проводимо детальну фотосесію.
Describes in detail the characteristics, conduct a detailed photo session.

Ми і наші моделі- це частина самого Всесвіту, який ми описуємо.
We and our models are both part of the universe we are describing.

Інші спостерігали, як ми описуємо нові знахідки, або допомагали нам очистити камені;
Others watch as we record new discoveries, or help us clean the stones;

Описуємо і оптимізуємо процеси, готуємо запуск і налаштування платформи.
We describe and optimize the processes, prepare the launch and the platform configuration.

Оскільки ми описуємо події 1998 року, вони не мають слідів в інтернеті.
And since we are talking about events of 1998, there is no trace of them on the Internet.

Описуємо основну ідею, яка буде супроводжувати бренд протягом усього його життя.
We describe the main idea that will accompany the brand during its entire existence.

На основі діяльності клініки ми описуємо вам шлях до народження бажаної та здорової дитини.
On the basis activities of the clinic, we describe you the way to the birth of a healthy and a desired child.

Тут ми описуємо більше переваги рибництва та кроки для початку цього бізнесу.
Here we are describing more about the advantages of pigeon farming and steps for starting this lucrative business.

Ми наміримося створити умови, які ми описуємо, коли наше дослідження починає втілювати цінності світу, який ми хочемо створити.
We set out to create the conditions we describe when our research begins to embody the values of the world we want to create.

Тут ми описуємо більше переваги рибництва та кроки для початку цього бізнесу.
Here we are describing more about the main advantages of commercial sheep farming business and the steps for starting this business.

Аж до цього моменту у вас могло бути враження, що ми описуємо людину, яка блискуче працює на самоті, але не може нормально взаємодіяти з іншими.
So far it might sound like we're describing a person who is a brilliant individual worker but can't work well with others.

Потім описуємо життя героя у казковій країні так, щоб дитина знайшла схожість зі своїм життям.
Then to describe the life of the hero in the fairytale country so that the child could find similarity to his life.

Це прекрасна і потрібна інновація, але у світі дизайну, коли ми описуємо новий проект чи ідею як доступні, що це означає?
This is a wonderful and necessary innovation, but in the design world, when we describe a new project or idea as accessible, what does that mean?

Ми описуємо такі теми, як наявні акції й бонуси, і розповімо вам про те, як їх використовувати для отримання максимальної вигоди.
We cover topics such as the bonuses and rewards available online and tell you how you can use these to your advantage.

У нашому дослідженні розмірність не описує просторові виміри, швидше топологічну розмірність геометричних об'єктів, які ми описуємо.
Our study does not describe the dimension of the spatial dimension, rather the topological dimension geometric objects that we described.

Тому у цій статті ми описуємо не лише поточний стан фінансування медичної системи в Грузії, а й підходи до її реформування.
Therefore, in this article we describe not only the current state of healthcare funding system in Georgia, but also its approaches to the reform.

Якщо слово з розширеним значенням передалося від спеціалізованого словника у звичайне використання, ми описуємо результат семантичної зміни як узагальнення значення.
If the word with the extended meaning passes from the specialised vocabulary into common use, we describe the result of the semantic change as the generalisation of meaning.

У цьому документі ми описуємо принципи, якими ми збираємо, обробляємо та використовуємо інформацію про ваших користувачів- ваші особисті дані.
In this document, we describe the principles we use to collect, process and use information about your users- your personal data.

Тут ми описуємо випадок пацієнти з важкими побічними ефектами після повторних внутрішньом'язових ін'єкції синтола в його правій двоголового м'яза.
Here, we describe the case of a patient with severe side effects following repeated intramuscular injections of synthol in his right biceps muscle.

Повністю ми описуємо цю вибірку таким чином: ТОП-100 інтернет-медіа, а також уся центральна українська преса, інформаґентства та випуски новин на центральних українських телеканалах і радіостанціях.
We fully describe it as TOP-100 Internet sites, all national Ukrainian press, Information Agencies and news releases on central Ukrainian TV channels and radio stations.