Що таке ОПИС ПРОДУКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• description of the product

Приклади вживання Опис продукції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Опис продукції баштового крана.
Production Description of tower crane.

Короткий опис продукції компанії.
Brief description of the company's products.

Опис продукції та її якостей.
Description of the product and its qualities.

Секрети Лан": відгуки і опис продукції.
Secrets of Lan": reviews and product description.

Опис продукції та контактна інформація.
Product descriptions and contact information.

Lebel- щастя для волосся. опис продукції та відгуки.
Lebel- happiness for hair. product description and customer.

Опис продукції або послуги і їх застосування.
Description of products or services and their application.

При оформленні заявки уважно читайте умови доставки, оплати, повернення коштів, а також опис продукції.
When making a request, carefully read the terms of delivery, payment, refund, and description of products.

Опис продукції й параметрів типових представників.
The description some models or types of products.

Наприклад, ідентичний опис продукції, однакові тексти гарантійних листів, банківські гарантії, видані в однакові дати.
For example, identical product description and warranty letters texts, bank guarantees issued on the same date.

Опис продукції або послуги і їх застосування.
Description of the products or services and their implementation.

У нас ви знайдете інформацію про компанію Август, опис продукції та свіжі прайс-листи, а також новини й контактну інформацію.
Here you will find information about August company, description of products and the latest price lists, as well as news and contact information.

Для них ми додали докладні опис продукції та умов доставки, а також можливість домовитися про зустріч з представниками МХП на найближчій продуктовій виставці. Коли наступна подія?
For them, we added detailed descriptions for each product, as well as a way to arrange a meeting with the MHP representative during an upcoming trade event. When's that?

Цей елемент гарнітура можна самостійно вибрати в каталозі і придбати в торговій мережі Ікеа, а можна виготовити власними руками, враховуючи опис продукції.
This element of the headset, you can choose in the catalog and available in the trade network IKEA, and can be made with their own hands, given the description of the product.

Для японських клієнтів міжнародного магазину ToolBoom ми створили тематичну цільову сторінку для 3D-пазлів Ukrainian Gears, на якій розміщений короткий опис продукції, а також самі товари з актуальними цінами в ієнах.
For Japanese customers of ToolBoom store we have created thematic landing page for Ukrainian Gears mechanical 3D puzzles that hosts a brief description of the products, as well as their actual prices in JPY.

Описові та пояснювальні документи, такі як опис продукції та послуг, роз'яснення науково-технічних процесів та концепцій, звіти про діяльність підприємств або про стан обладнання на підприємстві та ін.
Descriptive and explanatory documents, such as the description of products and services, explanation of scientific and technical processes and concepts, reports on activity of the entity or condition of equipment at the enterprise, etc.

Товар потрібно фотографувати в декількох ракурсах, бажано додавати відео, інформацію про огляди товару, повний опис продукції, також повинна бути гарантія повернення товару, якщо він не влаштує покупця.
The goods of the store aren't trustworthy. The product needs to be photographed from several angles, it is desirable to add video, information about reviews on the product, a full description of the product, and there must be a return guarantee if it doesn't suit the buyer.

Розміщувати наклейки з описом продукції.
Place sticker with the description of the product.

Таким чином, жодні описи продукції та послуг не можна тлумачити як пропозицію, прийняття якої автоматично накладає контрактні зобов'язання.
Consequently, any description of products or services shall not be understood as an offer which may be accepted in a way automatically giving rise to contractual obligations.

Danfoss приділяє значну увагу створенню та підтриманню цього Сайту, забезпеченню точності та відповідності сучасним вимогам, не обмежуючись зазначенням цін та описами продукції.
DEIF takes great care in creating and maintaining this Site, and in providing accurate and up-to-date content such as, but not limited to, price quotations and product descriptions.

Компанія«ПРОФПЕРЕКЛАД» здійснювала за нашими замовленнями переклад описів продукції, яку виготовляє компанія Unilever, переклади технічних завдань для розробки одиниць продукції, юридичної документації та договорів.
PROFPEREKLAD executed our orders regarding translation of the inventories of products manufactured by Unilever, technical specifications for product units development, legal documentation and contracts.

Описи продукції в наших пропозиціях, підтвердженнях договору та інтернет-магазині, є приблизними.
Descriptions of products in our offers, order confirmations and in the Internet shop, etc. are only approximations.

Створити сайт-каталог- забезпечити своїх клієнтів постійним(24 години на добу) доступом допрайс-листів, описів продукції і бути вчасно поінформованими про нові події.
Create a site directory- to provide its customers a constant(24 hours) access to price lists, product descriptions and to be informed in time about new developments.

Компанія прагне в описі продукції вказувати точні терміни гарантії, однак, щоб уникнути непорозумінь, Замовник повинен уточнювати терміни гарантії у менеджера інтернет-магазину.
The company is committed to the production description to specify the exact terms of the warranty, however, in order to avoid misunderstanding, the Customer shall specify the warranty periods the Manager of the online store.

Створити сайт-каталог- забезпечити своїх клієнтів постійним(24 години на добу) доступом допрайс-листів, описів продукції і бути вчасно поінформованими про нові події.
Create a site catalog- provide your customers with regular(24 hours a day) access to price lists, product descriptions and be timely informed about new events.

Вони застосовуються для передачі інформації від носія до смартфону і можуть зберігати відносно великії об'єм інформації, такий як: нагадування, телефонні номери, текстові повідомлення, описи продукції, заповнені повідомлення електронної пошти та багато що інше.
Used to transfer information from the user to a smartphone, they can store a great deal of information such as calendar events, phone numbers, text messages, product details and filed email messages just to mention a few.

Замовити сайт-каталог- значить забезпечити своїх клієнтів постійним(24 години на добу) доступом допрайс-листів, описів продукції і бути вчасно поінформованими про нові події, звістки про які Ви отримаєте поштою і вони будуть впорядковано зберігатись на сайті.
Order a site catalog means to provide your customers with regular(24 hours a day) access to price lists, product descriptions and to be timely informed about new events, news about which you will receive by mail and they will be ordered to be stored on the site.

У 1736 він відправив назад у Францію кілька зразків каучуку разом з описом продукції, виробленої з нього людьми, що населяють Амазонську низовина.
In 1736 they sent back to France several rolls of crude rubber, together with a description of the products fabricated from it by the people of the Amazon Valley.