Що таке ОПИТУВАЛЬНИК Англійською - Англійська переклад

• questionnaire
• survey

Приклади вживання Опитувальник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Опитувальник"Чи знаєш ти історію свого села".
General“if you know your history”.

По-перше, необхідно заповнити опитувальник.
Firstly, you should fill out the questionnaire.

Опитувальник“Для тих, хто любить” 85.
Google“jobs for someone who likes xxxxxxxx”.

Ключові слова: особистісне зростання, дослідження, опитувальник.
Key words: personal development, research, survey.

Опитувальник щодо інклюзивності освіти для ЛГБТКІ.
LGBTQI Inclusive Education Survey.

Друге- це правильно сформульований опитувальник.
The other is the questionnaires to be formulated.

Опитувальник включає наступні шкали.
The COLLES comprises the following scales.

Вона мені:«А я не знаю. Вони не заповнили мій опитувальник».
She was like,"I don't know. They didn't fill out my survey.".

Опитувальник завершують 12 питань із запитом інформації про вас.
The survey ends with 12 simple questions about you.

Потім студентам пропонується заповнити опитувальник(додаток 1).
Then students are asked to fill out a questionnaire(Appendix 1).

Він відправив опитувальник 116 студентам в Іспанії, США та Італії.
De la Torre sent a questionnaire to 116 students in Spain, US and Italy.

Опитувальник дослідження узгоджувався міжнародною Науковою радою проекту. У 2018 р.
The questionnaire of the study was co-ordinated by the international Scientific Council of the project.

Він відправив опитувальник 116 студентам в Іспанії, США та Італії.
In the study he sent a questionnaire to 116 students in Spain, the US and Italy.

Дайте відповідь, у якій мірі кожна з 24 проблем, включених в опитувальник, що проявляється у вашому повсякденному житті.
Give an answer to the extent to which each of the 24 problems included in the questionnaire is manifested in your everyday life.

Він відправив опитувальник 116 студентам в Іспанії, США та Італії.
He sent a questionnaire to 116 American, Italian, and Spanish university students.

Як зауважує Козинський, смартфон- це величезний психологічний опитувальник, який ми свідомо чи несвідомо заповнюємо.
A smartphone, Kosinski found, is in itself a powerful psychological survey that we, consciously or unconsciously, are constantly filling out.

Розроблено опитувальник для вивчення поведінкових факторів ризику.
Participated in the development of a questionnaire to study behavioral risk factors.

Кожному учаснику експерименту був виданий опитувальник, в ході якого було визначено 6 основних типів особистісних характеристик.
Each participant of the experiment were given a questionnaire, which identified 6 main types of personal characteristics.

Бем розробила опитувальник для діагностики людей, згідно їх статеворольових функцій.
Bem developed a questionnaire for diagnosing people according to their sex role functions.

Отримала вичерпний огляд ресурсів, які визначає опитувальник/ методика і звіт з докладною інтерпретацією результату.
I got a comprehensive overview of resources that determines the questionnaire/ methods and report with detailed interpretation of the results.

Заповнюючи опитувальник, компанія вказує кількість співробітників та річний дохід.
When filling out the questionnaire, a company/association specifies the number of employees and annual revenue.

Уповноважений представник володіє англійською мовою на рівні, що дозволить зрозуміти та заповнити опитувальник, який містить 46 онлайн запитань.
An authorized representative has an English level that will allow you to understand and complete a questionnaire that contains 46 online questions.

Нещодавно ми склали опитувальник, який ми надсилали багатьом новим власникам нашого Atlantic Pendant із запитом на їхні відгуки. Карл М.
We recently have compiled a questionnaire that we have been sending out to many new owners of our Atlantik LED Pendant asking for their feedback. Carl M.

Повинна бути автоматична видача конкретного КП і прорахунок суми послуги для певного набору відповідей на опитувальник в картці послуги;
There should be an automatic issue of a specific KP and a miscalculation of the amount of the service for a specific set of answers to the questionnaire in the service card;

У цілому опитувальник зайняв 8 сторінок(!)- партії мали відповісти на 38 запитань щодо різних сфер європейської та євроатлантичної інтеграції.
In general, the questionnaire took 8 pages(!)- the parties had to answer 38 questions about various spheres of European and Euro-Atlantic integration.

Щоб одразу не налякати персонал, цей опитувальник не має стосуватися конкретної оцінки персоналу, а лише діагностувати настрої, які панують в компанії.
That at once not to frighten a personnel, this questionnaire must not touch the concrete estimation of personnel, but only to diagnose moods which dominate in a company.

До речі, цей опитувальник адаптований на 52 іноземних мови і визнаний міжнародним методом визначення ступеня тривоги і тривожності. Ситуативна тривожність.
By the way, this questionnaire is adapted to 52 foreign languages and is recognized as an international method for determining the degree of anxiety and anxiety.

Ключові слова: професіоналізм особистості, майбутній інженер, опитувальник, валідність, надійність, кореляційний, дискримінативний, регресійний та кластерний аналіз.
Key words: professionalism of the personality, the future engineer, a questionnaire, validity, reliability, correlative, discriminative, regression and cluster analysis.

Це опитувальник крок за кроком, який приведе вас до остаточних відповідей на умовах отримання віз для громадян вашої країни і види віз, які доступні.
It's a step-by-step questionnaire that will lead you to definitive answers on the visa conditions for citizens of your country and the kinds of visas that are available.

Для початку на сайті Імміграційної служби країни маорі доведеться заповнити опитувальник про освіту, рівень володіння англійською, віці і досвіді роботи за вказаною спеціальністю.
To begin with, the Maori Immigration Service website will have to fill out a questionnaire on education, level of English proficiency, age and work experience in this specialty.