Що таке ОРГАНІЗАЦІЇ ЗАХОДІВ Англійською - Англійська переклад

• organizing events
• organization of events
• organising events
• organizing activities
• event management

Приклади вживання Організації заходів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Допомога в організації заходів Офісу.
Assist in organizing events of the Office.

Ми раді поділитися нашим досвідом в організації заходів.
We are happy to share our experience in organizing events.

Допомога в організації заходів та офіційних прийомів.
Assistance in organizing events and official receptions.

Вона спеціалізується на зв'язках зі ЗМІ та організації заходів.
She specializes in media relations and event management.

Участь в організації заходів за ініціативи членів АУКС.
Participation in the organization measures initiated by members AUKS.

Експерт університету в організації заходів, протоколу і зв'язку.
University expert in event organization, protocol and communication.

Майстру протоколу інституційних відносин та організації заходів.
The Master in Protocol Institutional Relations and Organization of Events.

Послуги з організації заходів- івент-компанія«Шаленій. Kyiv-Event».
Services on the organization of activities- event-company«Shaleniy. Kyiv-Event».

Наш багаторічний досвід організації заходів та глибокі фахові знання.
Those are our decades of experience in organizing events and professional knowledge.

Зараз Люда бере активну участь в житті клубу, допомагає в організації заходів.
Now Lyuda actively participates in the life of the club, helps in organizing events.

Індивідуальний підхід для кожного гостя, допомога в організації заходів в нашому банкетному залі.
Individual approach for each guest, assistance in organizing events.

Організації заходів з оцінювання впливу норм ділової етики на корпоративну культуру банку;
Organizing activities to assess the impact of business ethics on the corporate culture of the bank;

Висококваліфіковані співробітники готелю, що мають великий досвід в організації заходів різного рівня.
Highly qualified staff with extensive experience in organizing events at various levels.

Вони й до організації заходів і проєктів долучаються, і встигають працювати, утримувати родини….
They take part in the organization of events and projects and also manage to work, support their families….

Саме до такої людини мені пощастило звертатися за допомогою в організації заходів та підбору турів.
I was lucky enough to turn to such a person for help in organizing events and choosing tours.

Наші співробітники в вашому розпорядженні для організації заходів, а також для будь-якої приватизації клубу.
Our employees are at your disposal for organizing events, as well as for any privatization of the club.

Зала для проведення банкетів та корпоративних свят 100-120 людей, допомога в організації заходів.
Hall for banquets and corporate events 100-120 guests, assistance in organizing events.

Обов'язкові мінімальні вимоги щодо організації заходів із забезпечення інформаційної безпеки та кіберзахисту;
The mandatory minimum requirements to organization of events on ensuring information security and cyberprotection;

Приймати участь в організації заходів під егідою Федерації сквошу України(турніри, семінари, навчальні курси і т. д.).
To participate in the Organization of events under the auspices of the Ukrainian Squash Federation(tournaments, workshops, training courses, etc.).

Вивчення засобів і процесів для успішного планування і організації заходів(історичне місце Луненбурґ культурної спадщини ЮНЕСКО).
And exploring the tools and processes for successfully planning and organizing events(Lunenburg UNESCO Heritage site).

Крім того, беручи участь в організації заходів, ви можете розвинути свій творчий потенціал в якості репортера або фотографа з Motolák;
Besides taking part in organising events, you can develop your creativity as a reporter or photographer with Motolák;

Золоті струни єврейської душі»- в цій номінації перемогли ті волонтери, хто бере участь в організації заходів Денного центру і клубу.
Golden strings of the Jewish soul- in this category won those volunteers who are involved in the organization of events of the Day center and Club.

Ми готові допомогти нашим клієнтам в організації заходів, поділитися власним досвідом і розповісти про можливі помилки всіх організаторів.
We are ready to help our clients in organizing events, share their own experiences and talk about possible mistakes of all organizers.

Нарешті, кока-кола, президент 19 квітня більш ніж серія заходів для оцінки 姚大岚 міста, організації заходів, щоб виділити майбутню безпеку першого.
Finally, Coke, president of the April 19, more than a series of activities to assess 姚大岚 town, organizing activities to highlight the future safety first.

Окрім викладання, Тарас бере активну участь в організації заходів від Hot Boogie Club, особливо добре відомий як DJ на бужних вечірках.
In addition to teaching, Taras is actively involved in organizing events from the Hot Boogie Club, especially well known as a DJ at boogie-woogie parties.

Комплекс залів Chamber Plaza- це багатофункціональний майданчик на базі Торгово-промислової Палати України, пропонує послуги оренди та організації заходів.
The Chamber Plaza complex is a multifunctional platform on the basis of the Chamber of Commerce and Industry of Ukraine, offering rental services and organizing events.

Біля 10 років Віра координувала команди з організації заходів ССХ, зокрема в регіонах України, а також виступала спікером на таких подіях.
For about ten years she coordinated the event management teams of CCX, particularly in the regions of Ukraine outside of Kyiv, and also acted as a speaker for such events..

Можливості відвідування екскурсій, волонтерство на заходах, а також взяти провідну роль у організації заходів для забезпечення практичного досвіду разом з академічним навчанням.
Opportunities to attend field trips, volunteer at events and also take a leading role in organising events to ensure a hands-on experience alongside the academic learning.

Завдяки Майстру протоколу, інституційних відносин та організації заходів ви зможете придбати необхідні навички для просування та застосування прийомів організації заходів;.
Thanks to the Master in Protocol, Institutional Relations and Organization of Events, you will be able to acquire the necessary skills to promote and apply the techniques for organizing events;.

Міжнародна школа протоколу(EIP) представляє шосте видання Міжнародного магістра в галузі управління та організації заходів, Протоколу, церемоніальним і інституційних відносин.
The International School of Protocol(EIP) It presents the sixth edition of International Master in management and organization of events, protocol, ceremonial and institutional relations.