Що таке ОРГАНІЗАЦІЇ ПРОСТОРУ Англійською - Англійська переклад

• organization of space
• of organizing space

Приклади вживання Організації простору Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ідей для організації простору в спальні.
Ideas for organizing space in the bedroom.

Дизайн пральні- практичні способи організації простору.
Laundry design- practical ways of organizing space.

Ідея організації простору в вузької кухні.
The idea of organizing space in a narrow kitchen.

Найбільш популярних ідей для організації простору на.
Most popular ideas for organizing space in the kitchen.

Кілька порад з організації простору в квартирі-студії на.
Some advice on the organization of space in the studio.

При організації простору необов'язково купувати нові меблі.
In organizing the space necessary to buy new furniture.

Відмінні ідеї для організації простору в квартирах getting a.
Great ideas for organizing space in apartments getting a.

Думка редакції:- Є два способи організації простору.
Opinion of the Editorial Board:- There are two ways of organizing space.

Геніальних ідей по організації простору і зберігання речей.
Brilliant ideas on the organization of space and storage of things.

Ідеї зберігання взуття на будь-який бюджет: вдалі приклади організації простору.
Ideas for storing shoes for any budget: good examples of space organization.

Розкривні двері- відмінний варіант організації простору для любителів класики.
Pivoting doors will be the perfect option of space organization for the classics lovers.

При декоруванні кожної з них використовуються свої прийоми організації простору.
When decorating each of them uses its own methods of organizing space.

CANstruct pavilion- набір модульних елементів для організації простору.
CANstruct pavilion- is a set modular of elements for the organization of space.

Пряма лінія виробництва займає менше місця для вашого кращого організації простору.
Straight production line takes less space for your best space arrangement.

Тому головний критерій в організації простору для вашого карапуза- його безпеку!
Therefore, the main criterion in the organization of space for your toddler- its safety!

Малогабаритна площа кухні не вирок при правильному оформленні та організації простору.
The compact kitchen area not a sentence with proper design and spatial organization.

Чудеса планування і організації простору: малогабаритка, яка виглядає просторою.
Miracles of planning and organization of space: a compact, which looks spacious.

Кухня з вікном по центру- то, що найпростіше обіграти при організації простору.
Kitchen with a window in the middle- that, that is easiest to beat at the organization of space.

Недбалість і непродуманість в організації простору тягне за собою порушення тендітної рівноваги.
Negligence and ill-thought in the organization of space entails a breach of delicate balance.

Кімната для дітей або підлітків не завжди відповідає нашій організації простору і світла.
Room for children or teenagers do not always correspond to our organization of space and light.

Однокімнатна квартира при правильній організації простору перетвориться на стильне і комфортабельне житло.
One bedroom apartment with proper organization of space will become a stylish and comfortable accommodations.

Сучасні кухонні куточки- це особливий підхід до естетичної та функціональної організації простору.
Modern kitchen corners- this is a special approach to the aesthetic and functional organization of space.

Кухня в хрущовці при правильному підході і організації простору придбає ергономіку і функціональність.
Khrushchev in the kitchen with the right approach and the organization of space acquire ergonomics and functionality.

У сучасному садовому дизайні перголи пропонують масу цікавих можливостей при організації простору.
In the modern garden design pergolas offer a lot of interesting features in the organization of space.

При організації простору на кухні закладів громадського харчування, в першу чергу звертають увагу на меблі.
When the organization of space in the kitchen catering establishments, first of all pay attention to the furniture.

Дзен в інтер'єрі- це особливий спосіб організації простору та створення атмосфери, що зменшує стрес та відмежовує від метушні буденності.
Zen in the interior is a special way of organizing space and creating an atmosphere that reduces stress and separates from the routine fuss.

Комфортні кімнати на 10-12 людей з монітором для трансляцій, поверхнями для записів, можливістю організації простору під індивідуальні запити.
Comfortable rooms for 10-12 people with monitor for broadcasting, surfaces for notes; possibility of organizing space for individual inquiries.

Оригінальна прямокутна форма кімнати перетвориться в перевага при правильно підібраному стилістичному вирішенні і організації простору.
The original rectangular shape of the room will turn into an advantage when properly selected stylistic decision, and the organization of space.

Незважаючи на високу вартість, саме вбудовану техніку рекомендується використовувати для комфортної і раціональної організації простору(це злободенно при маленьких площах).
Despite the high cost of, it is built-in appliances is recommended for a comfortable and rational organization of space(it topically with small squares).

Смарт-квартира- європейський спосіб організації простору, що передбачає максимальну функціональність кожного метра, відсутність глухих кутів, мансард та інших неробочих зон.
Smart Apartment is a European way of organizing space that maximizes the functionality of every meter, no blind spots, attics and other non-working areas.