Що таке ОРГАНІЗМ ОТРИМАЄ Англійською - Англійська переклад

• body will get
• body will receive

Приклади вживання Організм отримає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так ваш організм отримає найбільшу користь від їжі.
Your body gets maximum benefit out of good food.

Всього два горіха в день і ваш організм отримає добову норму селену.
Only two nuts a day and your body will get a daily rate of selenium.

Вуглеводи ваш організм отримає з житнього хліба і вівсянки.
Carbohydrates your body will receive from rye bread and oatmeal.

Організм отримає рідину і насититься вітамінами і мінеральними речовинами.
The body will get liquid and will be filled with vitamins and minerals.

Всього двадцять горішків кеш'ю в день і ваш організм отримає добову норму заліза.
Only twenty cashew nuts per day and your body will get the daily norm of iron.

Таким чином, організм отримає всі корисні мікроелементи з кожним ковтком цього напою.
Thus, the body will get all the useful minerals with every gulp of the drink.

Якщо ви вирішили стати вегетаріанцем, то бажано переконатися, що ваш організм отримає необхідну залізо.
If you choose to become a vegetarian make sure that your body receives the necessary iron.

Крім того, що це смачно, організм отримає значну користь від квасу, але не шкода.
In addition, it is delicious, the body will receive significant benefits from the kvass, but no harm.

Після зриву можне набрати ще більшу вагу, від чого організм отримає великий стрес. Тому будьте обережні!
After failure can gain even more weight, from which the body receives great stress. So be careful!

Якщо ви вирішили стати вегетаріанцем, то бажано переконатися, що ваш організм отримає необхідну залізо.
If you decide to become a vegetarian, it is desirable to ensure that your body receives the necessary hardware.

Випивайте чашку зеленого чаю протягом дня, і ваш організм отримає все необхідне кількість поліфенолів.
Drink a cup of green tea during the day, and your body will receive all the necessary amount of polyphenols.

Якщо його прискорити штучно, то організм отримає всю дозу ліків разом, що може призвести до передозування.
If it is accelerated artificially, the body will receive the entire dose of drugs together, which can lead to overdose.

Смак і аромат мандаринів внесуть різноманітність у твою дієту, а твій організм отримає необхідну кількість вітаміну С.
The taste and aroma of tangerines will bring variety to your diet, and your body will get the necessary amount of vitamin C.

Розробники повідомляють, що разом з парою організм отримає вітаміни A, B6, B12, C і E, білок колаген і коензим Q10.
The developers report that together with the steam the body will receive vitamins A, B6, B12, C and E, collagen protein and coenzyme Q10.

При цьому організм отримає потужне підкріплення в боротьбі проти інфекції і вірусів, стане більш….
At the same time the body will receive a powerful reinforcement in the fight against infection and viruses, will become more resistant to any diseases.

Якщо до нього приготувати гарнір з морської капусти, то організм отримає практично все те ж саме, що міститься в морепродуктах.
If it cook a side dish of seaweed, the body gets almost all the same as what is found in seafood.

Багато хто помилково вважає, що якщо правильно підібрати для себе набір продуктів за кількістю вітамінів, вуглеводів, жирів і калорій, то організм отримає необхідне харчування, але це зовсім не так.
Many mistakenly consider that if it is correct to choose for itself set of products by amount of vitamins, carbohydrates, fats and to calories, then the organism will receive necessary food, but it absolutely not so.

Якщо до нього приготувати гарнір з морської капусти, то організм отримає практично все те ж саме, що міститься в морепродуктах.
If you make it to the side dish of seaweed, the body will get almost all the same as what is found in seafood.

Багато хто помилково вважає, що якщо правильно підібрати для себе набір продуктів за кількістю вітамінів, вуглеводів, жирів і калорій, то організм отримає необхідне харчування, але це зовсім не так.
Many people mistakenly believe that if the right to choose for themselves a set of products on the number of vitamins, carbohydrates, fats and calories, the body will get the necessary proper nutrition, but it is not so.

Якщо до нього приготувати гарнір з морської капусти, то організм отримає практично все те ж саме, що міститься в морепродуктах.
When to him make a side dish of seaweed, then the body will get virtually all the same as what is found in seafood.

Організм отримає енергетичний субстрат- вуглеводи, які дозволять тренуватися інтенсивніше і триваліше, а висока концентрація амінокислот буде придушувати катаболізм вже з самого початку тренування.
The advantage of this point in time is that the body will receive an energy substrate- carbohydrates, which will allow you to train more intensively and longer, and a high concentration of amino acids will suppress catabolism from the very beginning of training.

Якщо ви будете їсти горіхи щодня невеликими порціями, то ваш організм отримає хорошу опірність інфекційним захворюванням та іншим хворобам.
If you eat nuts every day in small portions, your body will get good resistance to infectious diseases and other ailments.

Слід ще раз підкреслити, що максимальна кількість необхідних солей і мінералів організм отримає в поєднанні м'яса риби з овочевим гарніром.
It should again be emphasized that the maximum amount of necessary salts and minerals the body receives a combination of fish meat with vegetable garnish.

Ранок: Кілька шматочків гіркого шоколаду- і організм отримає ударну дозу антиоксидантів, які забезпечать стабільну роботу серця і сповільнять старіння.
Morning: A few pieces of dark chocolate- and the body will receive a shock dose of antioxidants, which will ensure stable heart function and slow down aging.

У 100 г яблук міститься 45 ккал, і, якщо в розвантажувальний день з'їсти тільки1, 5 кг яблук, організм отримає лише третина від тих двох тисяч кілокалорій, які він витратить за день сидячої роботи.
G apples contain 45 calories, and if the fasting day eat only 1, 5 kg of apples, the body receives only a third of those two thousand calories, which he/she will spend a day of sedentary work.

Цього достатньо для того, щоб ваш організм отримав максимальну кількість енергії.
This ingredient allows your body to attain the maximum amount of energy.

Можна включити в раціон трохи риби, щоб ослаблений організм отримав більше енергії.
You can include in the diet of some fish to weakened body got more energy.

Виявляється, їх достатньо всього 50грамм, щоб організм отримав добову дозу рослинного білка.
It turns out that they are enough only 50grams, so that the body receives a daily dose of vegetable protein.

Свіжі овочі допомагають організму отримати денну норму вітамінів, а їх оригінальні поєднання роблять сніданки, обіди та вечері і корисними, і смачними.
Fresh vegetables help the body to get the daily norm of vitamins, and their original combinations make breakfasts, lunches and dinners both healthy and tasty.